25/08/2015 18h21 - Updated 25/08/2015 18h21

CMM aprova criação da Frente Parlamentar de Apoio à Santa Casa

O projeto é de autoria do vereador professor Samuel
Photo: reproduction
Photo: reproduction

The Municipality of Manaus (CMM) promulgou nesta terça-feira, 25, o Projeto de Resolução 003/2014, que cria a Frente Parlamentar de Apoio ao Hospital Santa Casa de Misericórdia e a Instituições e Entidades Filantrópicas na Área de Saúde. De autoria do presidente da Comissão de Direitos Humanos da Casa, Councilman Teacher Samuel, o projeto passou um ano sob a análise das comissões da CMM e, on Tuesday (25), foi aprovado, unanimously, by councilors.

A frente será presidida pelo autor da proposta, Professor Samuel, e terá como membros os vereadores: Isaac Tayah (PSD), Dr. Ewerton (PSDB), Mario Fleet (PSDB), Pliny Valerius (PSDB, Professora Jacqueline e Walfran Torres (PTC). De acordo com Samuel, a primeira ação do grupo será protocolizar um novo requerimento convocando os atuais gestores da Santa Casa para prestar esclarecimentos sobre a situação da entidade.

"Two years ago, estou tentando chamar a administração da Santa Casa para falar na CMM sobre o balanço de seu trabalho à frente da entidade. Acredito que, now, com a força da Frente Parlamentar teremos mais celeridade nesse processo. Os administradores precisam prestar esclarecimentos à sociedade sobre o que está sendo feito por eles para tentar mudar o destino do hospital”, said the parliamentary.

Outra medida, according to the councilor, será a solicitação de uma reunião com diretores da Secretaria Estadual de Saúde (Sesame) para obter informações sobre o projeto do governo do Estado que pretende transformar a Santa Casa em um Hospital Especializado no Tratamento do Câncer Infantil. “Não somos contra a proposta, mas nossa ideia é que a Santa Casa retorne seu funcionamento como Hospital Geral atendendo vários procedimentos para reforçar o atendimento médico ambulatorial e de emergência na capital”, He stressed.

Built in the century 19 para atender a população mais necessitada, o local se tornou referência de atendimento na capital. Além do valor assistencial, a casa possui valor histórico e arquitetônico por ser tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan). Apesar da importância, atualmente a Santa Casa encontra-se em estado de abandono e sem previsão de receber atenção por parte do poder público.

Com o objetivo de incentivar, proteger, defender e buscar soluções para a realidade vivida por essa e outras instituições hospitalares, o vereador Professor Samuel criou a proposta da Frente Parlamentar. "Now, pretendemos dar maior celeridade para a recuperação dessa instituição e de outros casos semelhantes. Today, a situação da Santa Casa é lastimável: o mau cheiro de dentro do local causa tristeza ao olhar e ver que, no passado, foi referência em cuidar das famílias manauaras, indígenas e de diversas localidades e naturalidades”, lamentou o vereador.

Estrutura hospitalar

A estrutura da Santa Casa conta com dois ambulatórios com 17 consultórios médicos e oftalmológicos; 202 leitos – distribuídos em apartamentos e enfermarias da área clínica, cirúrgica e de maternidade-; centro cirúrgico com cinco salas; UTI e áreas de apoio tradicionais como lavanderia, laboratories, kitchen, banco de sangue e salas administrativas.

Durante a votação na CMM, o vereador defendeu que não há razões que justifiquem mais de anos de abandono de um local que poderia estar sendo utilizado para benefício da saúde dos manauaras. Ainda pela proposta do vereador Professor Samuel, as reuniões da Frente Parlamentar serão públicas e realizadas periodicamente, com a participação dos cidadãos.

*** If you are in favor of a totally free and impartial press, collaborate enjoying our page on Facebook and visiting often the AM POST.

Latest news

Contact Terms of use Wp: (92) 99344-0505
3 | enabled | not cached | 1015 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'segundo o vereador' and lang = 'en' 182 | 0.0003 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'será a solicitação de uma reunião com diretores da Secretaria Estadual de Saúde' and lang = 'en' 183 | 0.0003 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Susam' and lang = 'en' 184 | 0.0006 | enabled | not cached | 1062 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'para obter informações sobre o projeto do governo do Estado que pretende transformar a Santa Casa em um Hospital Especializado no Tratamento do Câncer Infantil' and lang = 'en' 185 | 0.0002 | enabled | not cached | 931 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Não somos contra a proposta' and lang = 'en' 186 | 0.0002 | enabled | not cached | 1094 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas nossa ideia é que a Santa Casa retorne seu funcionamento como Hospital Geral atendendo vários procedimentos para reforçar o atendimento médico ambulatorial e de emergência na capital”' and lang = 'en' 187 | 0.0006 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ressaltou' and lang = 'en' 188 | 0.0002 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Construída no século' and lang = 'en' 189 | 0.0009 | enabled | not cached | 943 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'para atender a população mais necessitada' and lang = 'en' 190 | 0.0002 | enabled | not cached | 955 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o local se tornou referência de atendimento na capital' and lang = 'en' 191 | 0.001 | enabled | not cached | 927 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Além do valor assistencial' and lang = 'en' 192 | 0.0002 | enabled | not cached | 1026 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a casa possui valor histórico e arquitetônico por ser tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional' and lang = 'en' 193 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Iphan' and lang = 'en' 194 | 0.0004 | enabled | not cached | 922 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Apesar da importância' and lang = 'en' 195 | 0.0002 | enabled | not cached | 1022 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'atualmente a Santa Casa encontra-se em estado de abandono e sem previsão de receber atenção por parte do poder público' and lang = 'en' 196 | 0.0004 | enabled | not cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Com o objetivo de incentivar' and lang = 'en' 197 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'proteger' and lang = 'en' 198 | 0.0003 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'defender e buscar soluções para a realidade vivida por essa e outras instituições hospitalares' and lang = 'en' 199 | 0.0003 | enabled | not cached | 966 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o vereador Professor Samuel criou a proposta da Frente Parlamentar' and lang = 'en' 200 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Agora' and lang = 'en' 201 | 0.0002 | enabled | not cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pretendemos dar maior celeridade para a recuperação dessa instituição e de outros casos semelhantes' and lang = 'en' 202 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Hoje' and lang = 'en' 203 | 0.0002 | enabled | not cached | 941 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a situação da Santa Casa é lastimável' and lang = 'en' 204 | 0.0002 | enabled | not cached | 965 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o mau cheiro de dentro do local causa tristeza ao olhar e ver que' and lang = 'en' 205 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no passado' and lang = 'en' 206 | 0.0003 | enabled | not cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'foi referência em cuidar das famílias manauaras' and lang = 'en' 207 | 0.0002 | enabled | not cached | 955 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'indígenas e de diversas localidades e naturalidades”' and lang = 'en' 208 | 0.0002 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lamentou o vereador' and lang = 'en' 209 | 0.0002 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Estrutura hospitalar' and lang = 'en' 210 | 0.0002 | enabled | not cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A estrutura da Santa Casa conta com dois ambulatórios com' and lang = 'en' 211 | 0.0002 | enabled | not cached | 940 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'consultórios médicos e oftalmológicos' and lang = 'en' 212 | 0.0002 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'leitos – distribuídos em apartamentos e enfermarias da área clínica' and lang = 'en' 213 | 0.0002 | enabled | not cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cirúrgica e de maternidade-' and lang = 'en' 214 | 0.0002 | enabled | not cached | 933 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'centro cirúrgico com cinco salas' and lang = 'en' 215 | 0.0002 | enabled | not cached | 950 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'UTI e áreas de apoio tradicionais como lavanderia' and lang = 'en' 216 | 0.0002 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'laboratórios' and lang = 'en' 217 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cozinha' and lang = 'en' 218 | 0.0002 | enabled | not cached | 939 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'banco de sangue e salas administrativas' and lang = 'en' 219 | 0.0008 | enabled | not cached | 926 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Durante a votação na CMM' and lang = 'en' 220 | 0.0003 | enabled | not cached | 1067 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o vereador defendeu que não há razões que justifiquem mais de anos de abandono de um local que poderia estar sendo utilizado para benefício da saúde dos manauaras' and lang = 'en' 221 | 0.0008 | enabled | not cached | 948 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ainda pela proposta do vereador Professor Samuel' and lang = 'en' 222 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'as reuniões da Frente Parlamentar serão públicas e realizadas periodicamente' and lang = 'en' 223 | 0.0008 | enabled | not cached | 934 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com a participação dos cidadãos' and lang = 'en' 224 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'en' 225 | 0.0004 | enabled | not cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Projeto de Lei quer punição para ‘Cristofobia' and lang = 'en' 226 | 0.0002 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'em Manaus‏' and lang = 'en' 227 | 0.0002 | enabled | not cached | 1149 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Clínica Escola é prioridade na luta em defesa dos direitos dos autistas em Manaus' and lang = 'en' 228 | 0.0005 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'incluir a diversidade sexual dentre as formas de atendimento educacional é inadmissível' and lang = 'en' 229 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diz Luis' and lang = 'en' 230 | 0.0003 | enabled | not cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Professor Bibiano tem todas as emendas à LDO rejeitadas pela CMM' and lang = 'en' 231 | 0.0002 | enabled | not cached | 1092 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'en' 232 | 0.0002 | enabled | not cached | 1039 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'en' 233 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'en' 234 | 0.0002 | enabled | not cached | 1022 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'en' 235 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 236 | 0.0002 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'en' 237 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Apoio' and lang = 'en' 238 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'en' 239 | 0.0003 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Santa Casa' and lang = 'en' 240 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'en' 241 | 0.0002 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'en' 242 | 0.0001 | enabled | cached | 1094 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Após pane elétrica em barco apostolo Valdomiro é regatado' and lang = 'en' 243 | 0.0001 | enabled | cached | 1080 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Valdomiro e mais dois ocupantes da lancha ficaram por cerca de' and lang = 'en' 244 | 0.0001 | enabled | cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'horas à deriva' and lang = 'en' 245 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h54' and lang = 'en' 246 | 0.0001 | enabled | cached | 1115 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ex-miss Amazonas Vivian Amorim é a primeira participante confirmada do' and lang = 'en' 247 | 0.0001 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'BBB17' and lang = 'en' 248 | 0.0001 | enabled | cached | 1089 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ela é natural de Manaus e já foi eleita miss Amazonas em' and lang = 'en' 249 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h38' and lang = 'en' 250 | 0.0001 | enabled | cached | 1028 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo decide injetar R$' and lang = 'en' 251 | 0.0001 | enabled | cached | 1038 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'milhões em qualificação de presos' and lang = 'en' 252 | 0.0002 | enabled | not cached | 1232 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foi criado um grupo de trabalho para mapear o mercado e identificar quais cursos de qualificação profissional devem ser ofertados aos detentos' and lang = 'en' 253 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h12' and lang = 'en' 254 | 0.0001 | enabled | cached | 1090 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Decisão de autorizar Forças Armadas em presídios é uma ousadia' and lang = 'en' 255 | 0.0001 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diz Temer' and lang = 'en' 256 | 0.0009 | enabled | not cached | 1144 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para o presidente a situação das penitenciárias brasileiras é um “drama infernal”' and lang = 'en' 257 | 0.0006 | enabled | not cached | 1120 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que requer mais do que coragem e “certa ousadia” para ser combatido' and lang = 'en' 258 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h56' and lang = 'en' 259 | 0.0001 | enabled | cached | 1132 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'José Melo lidera governadores do Norte na construção do Plano Nacional de Segurança' and lang = 'en' 260 | 0.0004 | enabled | not cached | 1256 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Uma das propostas é a criação de um Fundo Nacional para as Forças Armadas atuarem na proteção das fronteiras contra o tráfico internacional' and lang = 'en' 261 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h22' and lang = 'en' 262 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'en' 263 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'en' 264 | 0.0001 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'en' 265 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'en' 266 | 0.0001 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'en' 267 | 0.0001 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'en' 268 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'en' 269 | 0.0001 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'en' 270 | 0.0001 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'en' 271 | 0.0003 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'en' 272 | 0.0001 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'en' 273 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'en' 274 | 0.0001 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'en' 275 | 0.0001 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'en' 276 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'en' 277 | 0.0001 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'en' 278 | 0.0001 | enabled | cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'en' 279 | 0.0001 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'en' 280 | 0.0001 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'en' 281 | 0.0001 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'en' 282 | 0.0001 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'en' 283 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'en' 284 | 0.0006 | enabled | not cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'en' 285 | 0.0004 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'en' 286 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'en' 287 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'en' 288 | 0.0003 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'en' 289 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'en' 290 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'en' 291 | 0.0001 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 292 | 0.0001 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'en' 293 | 0.0002 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'en' 294 | 0.0001 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'en' 295 | 0.0001 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'en' 296 | 0.0001 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'en' 297 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'en' 298 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 299 | 0.0001 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 300 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 301 | 0.0001 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 302 | 0.0002 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'en' 303 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'en' 304 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 305 | 0.0002 | enabled | not cached | 1009 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'en' 306 | 0.0002 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'en' 307 | 0.0002 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'en' 308 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 309 | 0.0002 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'en' 310 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 311 | 0.0002 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'en' 312 | 0.0002 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'en' 313 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'en' 314 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'en' 315 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'en' 316 | 0.0001 | enabled | cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Projeto de Lei quer punição para ‘Cristofobia' and lang = 'en' 317 | 0.0001 | enabled | cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'em Manaus‏' and lang = 'en' 318 | 0.0001 | enabled | cached | 1149 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Clínica Escola é prioridade na luta em defesa dos direitos dos autistas em Manaus' and lang = 'en' 319 | 0.0001 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'incluir a diversidade sexual dentre as formas de atendimento educacional é inadmissível' and lang = 'en' 320 | 0.0001 | enabled | cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diz Luis' and lang = 'en' 321 | 0.0001 | enabled | cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Professor Bibiano tem todas as emendas à LDO rejeitadas pela CMM' and lang = 'en' 322 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 323 | 0.0001 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reprodução' and lang = 'en' 324 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 325 | 0.0004 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 326 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 327 | 0.0001 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 328 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 329 | 0.0002 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tiago Correa' and lang = 'en' 330 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'en' 331 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 332 | 0.0002 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tiago Corrêa' and lang = 'en' 333 | 0.0003 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'en' 334 | 0.0002 | enabled | not cached | 1031 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'en' 335 | 0.0001 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 336 | 0.0002 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'en' 337 | 0.0002 | enabled | not cached | 1093 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'en' 338 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'en' 339 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'en' 340 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'en' 341 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'en' 342 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'en' 343 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'en' 344 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'en' 345 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'en' 346 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'en' 347 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'en' 348 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'en' 349 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'en' 350 | 0.0003 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'en' 351 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'en' 352 | 0.0002 | enabled | not cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'en' 353 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'en' 354 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'en' 355 | 0.0003 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 356 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'en' 357 | 0.0002 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'en' 358 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'en' 359 | 0.0002 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'en' 360 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'en' 361 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'en' 362 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'en' 363 | 0.0002 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'en' 364 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'en' 365 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'en' 366 | 0.0008 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'en' 367 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'en' 368 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'en' 369 | 0.0002 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'en' 370 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'en' 371 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'en' 372 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'en' 373 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 374 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'en' 375 | 0.0002 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'en' 376 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'en' 377 | 0.0002 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'en' 378 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'en' 379 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'en' 380 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'en' 381 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'en' 382 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'en' 383 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'en' 384 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'en' 385 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'en' 386 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'en' 387 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'en' 388 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'en' 389 | 0.0001 | enabled | cached | 965 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM aprova criação da Frente Parlamentar de Apoio à Santa Casa' and lang = 'en' 390 | 0.0002 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 391 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/08/cmm-aprova-criacao-da-frente-parlamentar-de-apoio-a-santa-casa/' and lang = 'en' 392 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 393 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/08/SANTA-CASA_ROBERVALDO-ROCHA-Copy.jpg' and lang = 'en' 394 | 0.0002 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'en' 395 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 396 | 0.0002 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'en' 397 | 0.0001 | enabled | cached | 965 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM aprova criação da Frente Parlamentar de Apoio à Santa Casa' and lang = 'en' 398 | 0.0001 | enabled | cached | 1026 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A Câmara Municipal de Manaus' and lang = 'en' 399 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'en' 400 | 0.0001 | enabled | cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'promulgou nesta terça-feira' and lang = 'en' 401 | 0.0001 | enabled | cached | 924 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o Projeto de Resolução' and lang = 'en' 402 | 0.0002 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que cria a Frente Parlamentar de Apoio ao Hospital Santa Casa de Misericórdia e a Instituiçõ..' and lang = 'en' 403 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 404 | 0.0001 | enabled | cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/08/cmm-aprova-criacao-da-frente-parlamentar-de-apoio-a-santa-casa/' and lang = 'en' 405 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 406 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/08/SANTA-CASA_ROBERVALDO-ROCHA-Copy.jpg' and lang = 'en' 407 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 408 | 0.0001 | enabled | cached | 952 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O projeto é de autoria do vereador professor Samuel' and lang = 'en' 409 | 0.0002 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'apoio' and lang = 'en' 410 | 0.0002 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cmm' and lang = 'en' 411 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'santa casa' and lang = 'en' 412 | 0.0002 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'en' 413 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'en' 414 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 415 | 0.0002 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'en-US' and lang = 'en' 416 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 417 | 0.0001 | enabled | cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/08/cmm-aprova-criacao-da-frente-parlamentar-de-apoio-a-santa-casa/' and lang = 'en' 418 | 0.0001 | enabled | cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'apoio' and lang = 'en' 419 | 0.0001 | enabled | cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cmm' and lang = 'en' 420 | 0.0001 | enabled | cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'santa casa' and lang = 'en' 421 | 0.0001 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'en' 422 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'en' 423 | 0.0002 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T22' and lang = 'en' 424 | 0.0002 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T19' and lang = 'en' 425 | 0.0002 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'en' 426 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'en' 427 | 0.0002 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'en' 428 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 429 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/08/SANTA-CASA_ROBERVALDO-ROCHA-Copy.jpg' and lang = 'en' Served from: ampost.com.br @ 2017-01-18 16:04:25 by W3 Total Cache -->