04/11/2015 15h09 - Updated 4/11/2015 15h09

House Committee approves extension of untying of Union Revenues up 2023

Estimativa do Planalto é que a desvinculação deste ano chegaria a R$ 121,7 billion.
Photo: Maryanna Oliveira / House of Representatives
Photo: Maryanna Oliveira / House of Representatives

Quase cinco horas depois de várias tentativas de adiamento da votação, the Commission of Constitution and Justice (CCJ) da Câmara dos Deputados aprovou hoje (4), in symbolic vote, seguida de verificação de votos, the Proposed Amendment to the Constitution (PEC) 4/2015, que prorroga a Desvinculação de Receitas da União (DRU) up until 2023. Were 44 votes in favor and 6 Against.

O mecanismo, que permite o uso livre de parte da arrecadação de impostos e contribuições, vence em 31 December this year. Para que o prazo seja estendido, a proposta ainda precisa passar por uma comissão especial na Casa.

A estimativa do Planalto é que a desvinculação deste ano chegaria a R$ 121,7 billion.

During the meeting, depois de vários adiamentos, a proposta sofreu críticas e vários requerimentos foram votados para tentar adiar novamente a decisão sobre a DRU.

As resistências ao texto concentraram-se em pontos como o aumento da porcentagem de recursos a serem desvinculados.

currently, o Executivo pode usar livremente 20% de todos os impostos e contribuições federais, mas quer elevar para 30% a fatia de recursos a ser usada livremente.

O deputado Danilo Forte (PSB-CE), que já foi relator da Lei Orçamentária Anual ( LOA ) in 2014, considered “bizarre” a pretensão

Deputados favoráveis à aprovação da proposta lembraram que o texto ainda será analisado por uma comissão especial que será constituída.

À CCJ cabe apenas analisar a admissibilidade do texto. In its opinion, o relator da matéria, Marcos Rogerio (PDT-RO), considerou a prorrogação legal e não mexeu sequer na elevação do percentual da DRU.

A única alteração foi tirar do texto a previsão de que a porcentagem recaia também sobre fundos constitucionais de desenvolvimento das regiões Norte, Nordeste e Centro-Oeste, para garantir que a matéria avance.

Rogério rebateu alguns colegas que alertaram sobre os riscos que se criariam com a extensão do mecanismo. Ele afirmou que a DRU não abre brechas para que o Orçamento seja descumprido.

“A razão da desvinculação é desobrigar a União a executar despesas desnecessárias ou de baixa prioridade para flexibilizar [o uso de parte dos recursos do orçamento]”, he said.

O relator lembrou ainda que as áreas prioritárias para o país, as health and education, “não perdem nada com a DRU”.

Parte das desvinculações pode recair sobre a seguridade social, o que foi motivo de reclamações de parlamentares que alertaram para o déficit destas contas.

Para minimizar os rumores, Marcos Rogério lembrou que o Orçamento deste ano teve R$ 74,8 bilhões desvinculados desta rubrica e o governo repôs R$ 89 billion. "Therefore, o argumento de que a desvinculação representa risco à seguridade não é verdadeiro”, said.

A defesa não convenceu o deputado Arnaldo Faria de Sá (PTB-SP).

“Aquele que estiver votando sim estará votando contra o aposentado e o pensionista. Este dinheiro fará, sim, falta. Não adianta falar em reposição depois. Querem fazer da previdência social o que fazem dos fundos de pensão. Dá até para pensar em uma DRU, mas não exclusivamente de contribuições sociais. Quem votar sim estará conduzindo a previdência social, que já vem cambaleando, à morte”, said Faria de Sá, declarando-se “indignado” com a proposta e defendendo que o mérito de propostas de emenda à Constituição passe a ser discutido na própria CCJ.

Source: Exame.com

*** If you are in favor of a totally free and impartial press, collaborate enjoying our page on Facebook and visiting often the AM POST.

Latest news

Contact Terms of use Wp: (92) 99344-0505
rsões' and lang = 'en' 125 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'en' 126 | 0.0001 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'en' 127 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Lava Jato' and lang = 'en' 128 | 0.0003 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Manaus' and lang = 'en' 129 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'en' 130 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'en' 131 | 0.0003 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'en' 132 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'en' 133 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'en' 134 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'en' 135 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fale Conosco' and lang = 'en' 136 | 0.0002 | enabled | not cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 137 | 0.0001 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'en' 138 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fb.com/ampostbr' and lang = 'en' 139 | 0.0001 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'en' 140 | 0.0001 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'en' 141 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'en' 142 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'en' 143 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 144 | 0.0001 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 145 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 146 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Pesquisar por' and lang = 'en' 147 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Últimas notícias' and lang = 'en' 148 | 0.0002 | enabled | not cached | 1154 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Seduc divulga balanço geral dos estudantes aprovados no PSC na capital e no interior' and lang = 'en' 149 | 0.0003 | enabled | not cached | 1095 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Projeto ‘Artes em 14’ promove mostra de filmes no Espaço das Cias' and lang = 'en' 150 | 0.0002 | enabled | not cached | 1066 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fieam criará indicadores sobre exportações no Estado' and lang = 'en' 151 | 0.0002 | enabled | not cached | 1124 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Destroços do avião que caiu em Paraty são resgatados e seguem para Angra' and lang = 'en' 152 | 0.0001 | enabled | not cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'IPTU e IPVA' and lang = 'en' 153 | 0.0002 | enabled | not cached | 1047 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'já podem ser quitados por contribuintes' and lang = 'en' 154 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h09' and lang = 'en' 155 | 0.0002 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atualizado em' and lang = 'en' 156 | 0 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h09' and lang = 'en' 157 | 0 | enabled | cached | 1124 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comissão da Câmara aprova prorrogação da Desvinculação de Receitas da União até' and lang = 'en' 158 | 0.0002 | enabled | not cached | 971 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Estimativa do Planalto é que a desvinculação deste ano chegaria a R$' and lang = 'en' 159 | 0.0004 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'bilhões' and lang = 'en' 160 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 161 | 0.0002 | enabled | not cached | 1055 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Maryanna Oliveira/ Câmara dos Deputados' and lang = 'en' 162 | 0.0002 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Quase cinco horas depois de várias tentativas de adiamento da votação' and lang = 'en' 163 | 0.0002 | enabled | not cached | 1053 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a Comissão de Constituição e Justiça' and lang = 'en' 164 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CCJ' and lang = 'en' 165 | 0.0002 | enabled | not cached | 937 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'da Câmara dos Deputados aprovou hoje' and lang = 'en' 166 | 0.0002 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'em votação simbólica' and lang = 'en' 167 | 0.0002 | enabled | not cached | 933 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'seguida de verificação de votos' and lang = 'en' 168 | 0.0002 | enabled | not cached | 1051 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a Proposta de Emenda à Constituição' and lang = 'en' 169 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PEC' and lang = 'en' 170 | 0.0003 | enabled | not cached | 952 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que prorroga a Desvinculação de Receitas da União' and lang = 'en' 171 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'DRU' and lang = 'en' 172 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'até' and lang = 'en' 173 | 0.0003 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foram' and lang = 'en' 174 | 0.0002 | enabled | not cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'votos a favor e' and lang = 'en' 175 | 0.0003 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contra' and lang = 'en' 176 | 0.0001 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O mecanismo' and lang = 'en' 177 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que permite o uso livre de parte da arrecadação de impostos e contribuições' and lang = 'en' 178 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vence em' and lang = 'en' 179 | 0.0002 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de dezembro deste ano' and lang = 'en' 180 | 0.0002 | enabled | not cached | 931 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para que o prazo seja estendido' and lang = 'en' 181 | 0.0002 | enabled | not cached | 966 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a proposta ainda precisa passar por uma comissão especial na Casa' and lang = 'en' 182 | 0.0002 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A estimativa do Planalto é que a desvinculação deste ano chegaria a R$' and lang = 'en' 183 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'bilhões' and lang = 'en' 184 | 0.0005 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Durante a reunião' and lang = 'en' 185 | 0.0003 | enabled | not cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'depois de vários adiamentos' and lang = 'en' 186 | 0.0002 | enabled | not cached | 1016 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a proposta sofreu críticas e vários requerimentos foram votados para tentar adiar novamente a decisão sobre a DRU' and lang = 'en' 187 | 0.0002 | enabled | not cached | 1015 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'As resistências ao texto concentraram-se em pontos como o aumento da porcentagem de recursos a serem desvinculados' and lang = 'en' 188 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atualmente' and lang = 'en' 189 | 0.0001 | enabled | not cached | 932 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o Executivo pode usar livremente' and lang = 'en' 190 | 0.0002 | enabled | not cached | 947 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de todos os impostos e contribuições federais' and lang = 'en' 191 | 0.0003 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas quer elevar para' and lang = 'en' 192 | 0.0001 | enabled | not cached | 942 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a fatia de recursos a ser usada livremente' and lang = 'en' 193 | 0.0003 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O deputado Danilo Forte' and lang = 'en' 194 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PSB-CE' and lang = 'en' 195 | 0.0003 | enabled | not cached | 947 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que já foi relator da Lei Orçamentária Anual' and lang = 'en' 196 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'LOA' and lang = 'en' 197 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'em' and lang = 'en' 198 | 0.0003 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'considerou' and lang = 'en' 199 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esdrúxula' and lang = 'en' 200 | 0.0001 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a pretensão' and lang = 'en' 201 | 0.0003 | enabled | not cached | 1042 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputados favoráveis à aprovação da proposta lembraram que o texto ainda será analisado por uma comissão especial que será constituída' and lang = 'en' 202 | 0.0001 | enabled | not cached | 954 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'À CCJ cabe apenas analisar a admissibilidade do texto' and lang = 'en' 203 | 0.0002 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Em seu parecer' and lang = 'en' 204 | 0.0002 | enabled | not cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o relator da matéria' and lang = 'en' 205 | 0.0002 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Marcos Rogério' and lang = 'en' 206 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PDT-RO' and lang = 'en' 207 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'considerou a prorrogação legal e não mexeu sequer na elevação do percentual da DRU' and lang = 'en' 208 | 0.0002 | enabled | not cached | 1054 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A única alteração foi tirar do texto a previsão de que a porcentagem recaia também sobre fundos constitucionais de desenvolvimento das regiões Norte' and lang = 'en' 209 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Nordeste e Centro-Oeste' and lang = 'en' 210 | 0.0002 | enabled | not cached | 935 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'para garantir que a matéria avance' and lang = 'en' 211 | 0.0002 | enabled | not cached | 1006 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Rogério rebateu alguns colegas que alertaram sobre os riscos que se criariam com a extensão do mecanismo' and lang = 'en' 212 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ele afirmou que a DRU não abre brechas para que o Orçamento seja descumprido' and lang = 'en' 213 | 0.0001 | enabled | not cached | 1030 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“A razão da desvinculação é desobrigar a União a executar despesas desnecessárias ou de baixa prioridade para flexibilizar' and lang = 'en' 214 | 0.0002 | enabled | not cached | 941 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o uso de parte dos recursos do orçamento' and lang = 'en' 215 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '”' and lang = 'en' 216 | 0.0006 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'afirmou' and lang = 'en' 217 | 0.0002 | enabled | not cached | 964 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O relator lembrou ainda que as áreas prioritárias para o país' and lang = 'en' 218 | 0.0002 | enabled | not cached | 1018 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'como saúde e educação' and lang = 'en' 219 | 0.0001 | enabled | not cached | 932 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“não perdem nada com a DRU”' and lang = 'en' 220 | 0.0002 | enabled | not cached | 964 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Parte das desvinculações pode recair sobre a seguridade social' and lang = 'en' 221 | 0.0007 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o que foi motivo de reclamações de parlamentares que alertaram para o déficit destas contas' and lang = 'en' 222 | 0.0002 | enabled | not cached | 925 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para minimizar os rumores' and lang = 'en' 223 | 0.0002 | enabled | not cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Marcos Rogério lembrou que o Orçamento deste ano teve R$' and lang = 'en' 224 | 0.0004 | enabled | not cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'bilhões desvinculados desta rubrica e o governo repôs R$' and lang = 'en' 225 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'bilhões' and lang = 'en' 226 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Portanto' and lang = 'en' 227 | 0.0001 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o argumento de que a desvinculação representa risco à seguridade não é verdadeiro”' and lang = 'en' 228 | 0.0011 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'disse' and lang = 'en' 229 | 0.0002 | enabled | not cached | 955 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A defesa não convenceu o deputado Arnaldo Faria de Sá' and lang = 'en' 230 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PTB-SP' and lang = 'en' 231 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Aquele que estiver votando sim estará votando contra o aposentado e o pensionista' and lang = 'en' 232 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Este dinheiro fará' and lang = 'en' 233 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'sim' and lang = 'en' 234 | 0.0002 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'falta' and lang = 'en' 235 | 0.0001 | enabled | not cached | 940 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Não adianta falar em reposição depois' and lang = 'en' 236 | 0.0002 | enabled | not cached | 969 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Querem fazer da previdência social o que fazem dos fundos de pensão' and lang = 'en' 237 | 0.0001 | enabled | not cached | 931 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Dá até para pensar em uma DRU' and lang = 'en' 238 | 0.0004 | enabled | not cached | 950 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas não exclusivamente de contribuições sociais' and lang = 'en' 239 | 0.0001 | enabled | not cached | 955 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Quem votar sim estará conduzindo a previdência social' and lang = 'en' 240 | 0.0003 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que já vem cambaleando' and lang = 'en' 241 | 0.0001 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'à morte”' and lang = 'en' 242 | 0.0009 | enabled | not cached | 1006 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'disse Faria de Sá' and lang = 'en' 243 | 0.0003 | enabled | not cached | 1051 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'declarando-se “indignado” com a proposta e defendendo que o mérito de propostas de emenda à Constituição passe a ser discutido na própria CCJ' and lang = 'en' 244 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fonte' and lang = 'en' 245 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Exame.com' and lang = 'en' 246 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'en' 247 | 0.0002 | enabled | not cached | 1039 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Medidas provisórias no Plenário' and lang = 'en' 248 | 0.0002 | enabled | not cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Câmara limita tempo da propaganda de coligações na TV' and lang = 'en' 249 | 0.0002 | enabled | not cached | 913 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Câmara aprova' and lang = 'en' 250 | 0.0001 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pauta-bomba' and lang = 'en' 251 | 0.0002 | enabled | not cached | 934 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que aumentará os salários da AGU' and lang = 'en' 252 | 0.0002 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Conheça quem são os' and lang = 'en' 253 | 0.0003 | enabled | not cached | 1045 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'deputados que querem a cassação de Cunha' and lang = 'en' 254 | 0.0002 | enabled | not cached | 1092 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'en' 255 | 0.0002 | enabled | not cached | 1039 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'en' 256 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'en' 257 | 0.0001 | enabled | not cached | 1022 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'en' 258 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 259 | 0.0002 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'en' 260 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Câmara' and lang = 'en' 261 | 0.0003 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputados' and lang = 'en' 262 | 0.0002 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'prorrogação' and lang = 'en' 263 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'en' 264 | 0.0001 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'en' 265 | 0.0001 | enabled | cached | 1154 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Seduc divulga balanço geral dos estudantes aprovados no PSC na capital e no interior' and lang = 'en' 266 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mais de' and lang = 'en' 267 | 0.0002 | enabled | not cached | 1098 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mil estudantes da rede pública ingressarão na Ufam este ano' and lang = 'en' 268 | 0.0003 | enabled | not cached | 1073 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A lista completa pode ser acessada no site da Seduc' and lang = 'en' 269 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h46' and lang = 'en' 270 | 0.0001 | enabled | cached | 1095 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Projeto ‘Artes em 14’ promove mostra de filmes no Espaço das Cias' and lang = 'en' 271 | 0.0002 | enabled | not cached | 1192 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A programação inclui a exibição dos filmes “Dead Dreams of monochrome men – DV8 Physical Theatre”' and lang = 'en' 272 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Pina”' and lang = 'en' 273 | 0.0001 | enabled | not cached | 1027 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Achterland – Rosas”' and lang = 'en' 274 | 0.0002 | enabled | not cached | 1055 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Strange Fish –DV8 Physical Theatre”' and lang = 'en' 275 | 0.0001 | enabled | not cached | 1078 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“O Lamento da Imperatriz” e “O Baile”' and lang = 'en' 276 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h34' and lang = 'en' 277 | 0.0001 | enabled | cached | 1066 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fieam criará indicadores sobre exportações no Estado' and lang = 'en' 278 | 0.0002 | enabled | not cached | 1104 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A finalidade é inserir as empresas amazonenses no comércio exterior' and lang = 'en' 279 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h57' and lang = 'en' 280 | 0.0001 | enabled | cached | 1124 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Destroços do avião que caiu em Paraty são resgatados e seguem para Angra' and lang = 'en' 281 | 0.0002 | enabled | not cached | 1071 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Todo o material está sendo entregue à Aeronáutica' and lang = 'en' 282 | 0.0004 | enabled | not cached | 1070 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'para que seja feita a investigação sobre o acidente' and lang = 'en' 283 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h37' and lang = 'en' 284 | 0.0001 | enabled | cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'IPTU e IPVA' and lang = 'en' 285 | 0 | enabled | cached | 1047 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'já podem ser quitados por contribuintes' and lang = 'en' 286 | 0.0002 | enabled | not cached | 1024 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para pagamento de cota única' and lang = 'en' 287 | 0.0002 | enabled | not cached | 1032 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o consumidor terá desconto de' and lang = 'en' 288 | 0.0002 | enabled | not cached | 1059 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'já para pagamentos parcelados não há descontos' and lang = 'en' 289 | 0.0002 | enabled | not cached | 1029 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A primeira parcela vence dia' and lang = 'en' 290 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de março' and lang = 'en' 291 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h26' and lang = 'en' 292 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'en' 293 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'en' 294 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'en' 295 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'en' 296 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'en' 297 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'en' 298 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'en' 299 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'en' 300 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'en' 301 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'en' 302 | 0.0001 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'en' 303 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'en' 304 | 0 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'en' 305 | 0.0001 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'en' 306 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'en' 307 | 0.0001 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'en' 308 | 0 | enabled | cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'en' 309 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'en' 310 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'en' 311 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'en' 312 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'en' 313 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'en' 314 | 0.0004 | enabled | not cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'en' 315 | 0.0003 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'en' 316 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'en' 317 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'en' 318 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'en' 319 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'en' 320 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'en' 321 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 322 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'en' 323 | 0.0001 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'en' 324 | 0.0001 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'en' 325 | 0.0001 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'en' 326 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'en' 327 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'en' 328 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 329 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 330 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 331 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 332 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'en' 333 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'en' 334 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 335 | 0.0002 | enabled | not cached | 1009 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'en' 336 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'en' 337 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'en' 338 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 339 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'en' 340 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 341 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'en' 342 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'en' 343 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'en' 344 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'en' 345 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'en' 346 | 0.0001 | enabled | cached | 1039 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Medidas provisórias no Plenário' and lang = 'en' 347 | 0 | enabled | cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Câmara limita tempo da propaganda de coligações na TV' and lang = 'en' 348 | 0 | enabled | cached | 913 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Câmara aprova' and lang = 'en' 349 | 0 | enabled | cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pauta-bomba' and lang = 'en' 350 | 0 | enabled | cached | 934 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que aumentará os salários da AGU' and lang = 'en' 351 | 0 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Conheça quem são os' and lang = 'en' 352 | 0 | enabled | cached | 1045 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'deputados que querem a cassação de Cunha' and lang = 'en' 353 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 354 | 0 | enabled | cached | 1055 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Maryanna Oliveira/ Câmara dos Deputados' and lang = 'en' 355 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 356 | 0.0003 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 357 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 358 | 0.0002 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reprodução' and lang = 'en' 359 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 360 | 0.0002 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wilson Dias' and lang = 'en' 361 | 0.0002 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Agência Brasil' and lang = 'en' 362 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 363 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reprodução' and lang = 'en' 364 | 0.0002 | enabled | not cached | 1031 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'en' 365 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 366 | 0.0001 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'en' 367 | 0.0002 | enabled | not cached | 1093 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'en' 368 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'en' 369 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'en' 370 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'en' 371 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'en' 372 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'en' 373 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'en' 374 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'en' 375 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'en' 376 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'en' 377 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'en' 378 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'en' 379 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'en' 380 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'en' 381 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'en' 382 | 0.0001 | enabled | not cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'en' 383 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'en' 384 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'en' 385 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 386 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'en' 387 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'en' 388 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'en' 389 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'en' 390 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'en' 391 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'en' 392 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'en' 393 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'en' 394 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'en' 395 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'en' 396 | 0.0005 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'en' 397 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'en' 398 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'en' 399 | 0.0001 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'en' 400 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'en' 401 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'en' 402 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'en' 403 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 404 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'en' 405 | 0.0002 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'en' 406 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'en' 407 | 0.0001 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'en' 408 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'en' 409 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'en' 410 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'en' 411 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'en' 412 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'en' 413 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'en' 414 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'en' 415 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'en' 416 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'en' 417 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'en' 418 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'en' 419 | 0.0001 | enabled | cached | 1124 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comissão da Câmara aprova prorrogação da Desvinculação de Receitas da União até' and lang = 'en' 420 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 421 | 0.0001 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/11/comissao-da-camara-aprova-prorrogacao-da-desvinculacao-de-receitas-da-uniao-ate-2023/' and lang = 'en' 422 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 423 | 0.0001 | enabled | not cached | 971 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/11/size_810_16_9_camara1-Copy.jpg' and lang = 'en' 424 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'en' 425 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 426 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'en' 427 | 0 | enabled | cached | 1124 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comissão da Câmara aprova prorrogação da Desvinculação de Receitas da União até' and lang = 'en' 428 | 0 | enabled | cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Quase cinco horas depois de várias tentativas de adiamento da votação' and lang = 'en' 429 | 0 | enabled | cached | 1053 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a Comissão de Constituição e Justiça' and lang = 'en' 430 | 0 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CCJ' and lang = 'en' 431 | 0 | enabled | cached | 937 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'da Câmara dos Deputados aprovou hoje' and lang = 'en' 432 | 0 | enabled | cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'em votação simbólica' and lang = 'en' 433 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'seguida de' and lang = 'en' 434 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 435 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/11/comissao-da-camara-aprova-prorrogacao-da-desvinculacao-de-receitas-da-uniao-ate-2023/' and lang = 'en' 436 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 437 | 0 | enabled | cached | 971 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/11/size_810_16_9_camara1-Copy.jpg' and lang = 'en' 438 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 439 | 0 | enabled | cached | 971 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Estimativa do Planalto é que a desvinculação deste ano chegaria a R$' and lang = 'en' 440 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'bilhões' and lang = 'en' 441 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'câmara' and lang = 'en' 442 | 0.0003 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'deputados' and lang = 'en' 443 | 0.0001 | enabled | cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'prorrogação' and lang = 'en' 444 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'brasil' and lang = 'en' 445 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'en' 446 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 447 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'en-US' and lang = 'en' 448 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 449 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/11/comissao-da-camara-aprova-prorrogacao-da-desvinculacao-de-receitas-da-uniao-ate-2023/' and lang = 'en' 450 | 0 | enabled | cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'câmara' and lang = 'en' 451 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'deputados' and lang = 'en' 452 | 0 | enabled | cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'prorrogação' and lang = 'en' 453 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'brasil' and lang = 'en' 454 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'en' 455 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T19' and lang = 'en' 456 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T16' and lang = 'en' 457 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'en' 458 | 0.0001 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Alik Menezes' and lang = 'en' 459 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'en' 460 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 461 | 0 | enabled | cached | 971 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/11/size_810_16_9_camara1-Copy.jpg' and lang = 'en' Served from: ampost.com.br @ 2017-01-23 13:15:07 by W3 Total Cache -->