05/11/2015 15h25 - Updated 5/11/2015 15h25

Pescadores se mobilizam para pressionar senadores em favor do Seguro Defeso

Os trabalhadores prometem fazer uma manifestação neste domingo.
Photo: disclosure
Photo: disclosure

Pescadores do Amazonas se mobilizam para ir a Brasília acompanhar votação do Projeto de Decreto Legislativo (PDC) 238/15 que susta os efeitos da portaria do governo que suspendeu, by 120 days, o período do defeso – em que a pesca é proibida por conta da reprodução dos peixes. Yesterday, o PDC, Federal Deputy Silas Chamber of authorship (PSD-AM), foi aprovado na Câmara dos Deputados e, now, para cancelar a medida precisa da aprovação do Senado.

A presidente do Sindicato dos Pescadores e Pescadoras Artesanais de São Paulo de Olivença, Marinêz Seabra, que está em Brasília, afirmou que os pescadores farão uma grande mobilização no próximo domingo (08) na sede do município. “É nosso ganha-pão que está em jogo, então vamos para a rua no domingo com toda a categoria. Se preciso for, vamos acampar na frente do Senado Federal. Todos os dias vemos no jornal o dano que a seca está causando e o pescador sem poder trabalhar. Assim como o deputado Silas (Chamber) e Dermilson (Chagas) se mobilizaram, precisamos que os senadores se sensibilizem”, said.

no day 21 of October, a categoria se mobilizou e 15 líderes da pesca participaram na Câmara dos Deputados da audiência pública que tratou do assunto na presença de representante do ministério do Meio Ambiente, co-autor da portaria que suspendeu o período do defeso em todo País. Before that, pescadores em vários municípios do interior do Amazonas foram às ruas protestar contra a medida.

In this ocasion, o deputado Silas Câmara, que presidia a audiência, cedeu tempo para que o deputado estadual e presidente da Comissão de Agricultura, livestock, Fishing, Supply and Rural Development (CAPPADR) the Amazonas Legislative Assembly (hazard), Dermilson Chagas (PDT), expusesse um panorama social e ambiental sobre os efeitos da Portaria n° 192 no Status. “Se tivéssemos um estudo sério da região, estaríamos debatendo defeso por calha de rio, porque o nosso Estado tem dimensões continentais e situações diversas. O peixe que se reproduz no alto rio Negro não é o peixe que se reproduz no Purus. O Amazonas é formado por um complexo geográfico com diferenças gritantes por calha de rio: o alto Rio Negro está isolado, o Juruá está seco. O Madeira cheio e o peixe raro por uma série de questões ambientais”, stated.

Yesterday, o deputado Dermilson Chagas comemorou na ALE-AM a aprovação da proposta na Câmara. “Essa é uma importante notícia para cerca de 110 mil pescadores no Amazonas. Mas não vamos enfraquecer a vigilância e continuaremos esclarecendo os parlamentares em Brasília sobre o respeito que devem a essa categoria e aos cuidados ambientais com a região”, declarou Dermilson.

Silas Câmara também comemorou a medida, mas ressaltou a necessidade da categoria continuar unida: "Now, a proposta vai para o Senado. Convoco todos os pescadores do Brasil afetados por essa portaria para que venham a Brasília. Afinal de contas, o líder do governo acabou de dizer que não tem compromisso nenhum com o projeto. Venham ao Senado convencer os senadores dos Estados de vocês e os demais sobre a importância de cancelar a suspensão do defeso”, afirmou o deputado federal.

Dermilson e Silas destacaram a importância dos próprios pescadores colaborarem com denúncias sobre as fraudes no setor. “No senso que o Governo vai fazer, meu irmão, minha irmã pescadora, se organizem para que o recadastramento não favoreça a fraude”, declarou Silas.

Dermilson afirmou que a luta pelo pescador não pode ser confundida com o favorecimento de fraudadores do setor. “A fraude precisa continuar a ser combatida. E os pescadores e pescadoras devem ser os primeiros a denunciar. Ninguém melhor que eles sabe quem é pescador e quem é fraudador. Ocorre que não se pode penalizar quem não está cometendo fraude. E é isso que a Portaria° 192 está fazendo. Além de prejudicar o período de reprodução de espécies já comprometidas, o que é tão grave quanto penalizar os pescadores”, acrescentou Dermilson Chagas.

*** If you are in favor of a totally free and impartial press, collaborate enjoying our page on Facebook and visiting often the AM POST.

Latest news

Contact Terms of use Wp: (92) 99344-0505
ão AM POST' and lang = 'en' 267 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'en' 268 | 0.0001 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'en' 269 | 0.0001 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'en' 270 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'en' 271 | 0.0001 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'en' 272 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'en' 273 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 274 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 275 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 276 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 277 | 0.0002 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'en' 278 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'en' 279 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 280 | 0.0001 | enabled | not cached | 1009 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'en' 281 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'en' 282 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'en' 283 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 284 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'en' 285 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 286 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'en' 287 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'en' 288 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'en' 289 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'en' 290 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'en' 291 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputado sugere mobilização parlamentar contra suspensão do Seguro Defeso' and lang = 'en' 292 | 0 | enabled | cached | 964 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo Federal deixa pescadores na miséria sem o Seguro Defeso' and lang = 'en' 293 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diz deputado' and lang = 'en' 294 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cerca de' and lang = 'en' 295 | 0 | enabled | cached | 952 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mil pescadores protestam contra suspensão do Defeso' and lang = 'en' 296 | 0 | enabled | cached | 1089 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas inicia asfaltamento da Avenida das Flores' and lang = 'en' 297 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 298 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 299 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 300 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Jota Gomes' and lang = 'en' 301 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 302 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 303 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 304 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 305 | 0.0002 | enabled | not cached | 1065 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Processo de imprimação em um dos trechos da AM' and lang = 'en' 306 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 307 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Seinfra' and lang = 'en' 308 | 0.0001 | enabled | not cached | 1031 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'en' 309 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 310 | 0.0001 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'en' 311 | 0.0002 | enabled | not cached | 1093 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'en' 312 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'en' 313 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'en' 314 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'en' 315 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'en' 316 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'en' 317 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'en' 318 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'en' 319 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'en' 320 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'en' 321 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'en' 322 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'en' 323 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'en' 324 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'en' 325 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'en' 326 | 0.0001 | enabled | not cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'en' 327 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'en' 328 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'en' 329 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 330 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'en' 331 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'en' 332 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'en' 333 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'en' 334 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'en' 335 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'en' 336 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'en' 337 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'en' 338 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'en' 339 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'en' 340 | 0.0004 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'en' 341 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'en' 342 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'en' 343 | 0.0001 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'en' 344 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'en' 345 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'en' 346 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'en' 347 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 348 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'en' 349 | 0.0001 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'en' 350 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'en' 351 | 0.0001 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'en' 352 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'en' 353 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'en' 354 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'en' 355 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'en' 356 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'en' 357 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'en' 358 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'en' 359 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'en' 360 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'en' 361 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'en' 362 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'en' 363 | 0.0001 | enabled | cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Pescadores se mobilizam para pressionar senadores em favor do Seguro Defeso' and lang = 'en' 364 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 365 | 0.0001 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/11/pescadores-se-mobilizam-para-pressionar-senadores-em-favor-do-seguro-defeso/' and lang = 'en' 366 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 367 | 0.0001 | enabled | not cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/11/IMG_9024-Copy.jpg' and lang = 'en' 368 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'en' 369 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 370 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'en' 371 | 0 | enabled | cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Pescadores se mobilizam para pressionar senadores em favor do Seguro Defeso' and lang = 'en' 372 | 0 | enabled | cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Pescadores do Amazonas se mobilizam para ir a Brasília acompanhar votação do Projeto de Decreto Legislativo' and lang = 'en' 373 | 0 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PDC' and lang = 'en' 374 | 0 | enabled | cached | 957 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que susta os efeitos da portaria do governo que suspendeu' and lang = 'en' 375 | 0.0001 | enabled | cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'por' and lang = 'en' 376 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dias' and lang = 'en' 377 | 0.0002 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o p..' and lang = 'en' 378 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 379 | 0 | enabled | cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/11/pescadores-se-mobilizam-para-pressionar-senadores-em-favor-do-seguro-defeso/' and lang = 'en' 380 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 381 | 0 | enabled | cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/11/IMG_9024-Copy.jpg' and lang = 'en' 382 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 383 | 0 | enabled | cached | 964 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Os trabalhadores prometem fazer uma manifestação neste domingo' and lang = 'en' 384 | 0 | enabled | cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mobilização' and lang = 'en' 385 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pescadores' and lang = 'en' 386 | 0 | enabled | cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'seguro-defeso' and lang = 'en' 387 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'en' 388 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'en' 389 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 390 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'en-US' and lang = 'en' 391 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 392 | 0 | enabled | cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/11/pescadores-se-mobilizam-para-pressionar-senadores-em-favor-do-seguro-defeso/' and lang = 'en' 393 | 0 | enabled | cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mobilização' and lang = 'en' 394 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pescadores' and lang = 'en' 395 | 0 | enabled | cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'seguro-defeso' and lang = 'en' 396 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'en' 397 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'en' 398 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T19' and lang = 'en' 399 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T18' and lang = 'en' 400 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'en' 401 | 0.0001 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Alik Menezes' and lang = 'en' 402 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'en' 403 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 404 | 0 | enabled | cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/11/IMG_9024-Copy.jpg' and lang = 'en' Served from: ampost.com.br @ 2016-12-04 20:46:17 by W3 Total Cache -->