04/12/2015 13h09 - Updated 4/12/2015 13h09

Vereador quer aumentar conscientização sobre crimes contra animais

Proposta prevê instalação de placas na cidade com a frase ‘O abandono é crime’.
Photo: reproduction
Photo: reproduction

The chairman of the Environment Committee of the Manaus City Hall (CMM), Councilman Everaldo Farias (PV), quer aumentar a conscientização da população sobre o abandono de animais e para isso elaborou um proposta que prevê a instalação de placas na cidade com a frase ‘O abandono de animais é crime’. O crime está previsto no Artigo 32 the Federal Law 9.605 from 1988, que trata das penalidades contra crimes ambientais.

A proposta foi enviada à Prefeitura de Manaus por meio da Indicação nº 0975/2015. According to the parliamentary, a ação garante a colocação das placas em vias, logradouros públicos, e especialmente em parques, calçadões, feiras e praias, locais mais utilizados para abandono de cães e gatos. Ele destaca que, in March, organizações de defesas não governamentais estimaram que mais de 300 mil animais domésticos foram deixados nas ruas de Manaus. Na análise de Everaldo, o número é alarmante e precisa ser contido.

“Essa prática, unfortunately, é muito comum em nosso País. Mas o que muitas pessoas não sabem é que abandonar ou maltratar animais, além de ser crime ambiental, pode gerar impactos negativos ao meio ambiente, nas espécies nativas e também na saúde de quem frequenta as áreas verdes urbanas. Ações em prol dos animais faz parte do meu mandato, já fizemos grandes avanços nessa área e acredito que podemos avançar mais”, he argued.

O presidente da Comissão de Meio Ambiente ressaltou que, segundo dados da Associação Humanitária de Proteção e Bem-Estar Animal (ARCA Brasil), o período em que mais há mais registros de casos de abandonos é com a proximidade das festas de fim de ano e das férias e escolares. Generally, os bichanos são deixados ainda pequenos em caixas ou sacolas em diversos locais públicos.

“Parques, logradouros públicos e feiras são os locais mais comuns de abandono. Por isso precisamos instalar placas informativas principalmente nessas localidades, destacando o aspecto ilegal do abandono em áreas públicas. For this, a Prefeitura deve dispor desses instrumentos nos principais acessos aos pontos críticos onde esse ato ocorre com frequência, como feiras e praças”, he stressed.

*** If you are in favor of a totally free and impartial press, collaborate enjoying our page on Facebook and visiting often the AM POST.

Latest news

Contact Terms of use Wp: (92) 99344-0505
ato' and lang = 'en' 125 | 0.0003 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Manaus' and lang = 'en' 126 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'en' 127 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'en' 128 | 0.0003 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'en' 129 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'en' 130 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'en' 131 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'en' 132 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fale Conosco' and lang = 'en' 133 | 0.0002 | enabled | not cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 134 | 0.0001 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'en' 135 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fb.com/ampostbr' and lang = 'en' 136 | 0.0001 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'en' 137 | 0.0001 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'en' 138 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'en' 139 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'en' 140 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 141 | 0.0001 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 142 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 143 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Pesquisar por' and lang = 'en' 144 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Últimas notícias' and lang = 'en' 145 | 0.0002 | enabled | not cached | 1123 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Zona Leste de Manaus ganha academia com espaco para pessoas com necessidades especiais' and lang = 'en' 146 | 0.0002 | enabled | not cached | 1106 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fiscalização de transporte intermunicipal será intensificada no feriado' and lang = 'en' 147 | 0.0003 | enabled | not cached | 1067 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeito eleito de Osasco é alvo de prisão preventiva' and lang = 'en' 148 | 0.0002 | enabled | not cached | 1056 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reforma da Previdência prevê aposentadoria aos' and lang = 'en' 149 | 0.0003 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'anos e com' and lang = 'en' 150 | 0.0002 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de contribuição' and lang = 'en' 151 | 0.0002 | enabled | not cached | 1090 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Após tiroteio com traficantes em Coari delegado desaparece' and lang = 'en' 152 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h09' and lang = 'en' 153 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atualizado em' and lang = 'en' 154 | 0 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h09' and lang = 'en' 155 | 0 | enabled | cached | 968 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vereador quer aumentar conscientização sobre crimes contra animais' and lang = 'en' 156 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Proposta prevê instalação de placas na cidade com a frase ‘O abandono é crime’' and lang = 'en' 157 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 158 | 0.0001 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reprodução' and lang = 'en' 159 | 0.0004 | enabled | not cached | 1109 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O presidente da Comissão de Meio Ambiente da Câmara Municipal de Manaus' and lang = 'en' 160 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'en' 161 | 0.0002 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vereador Everaldo Farias' and lang = 'en' 162 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PV' and lang = 'en' 163 | 0.0001 | enabled | not cached | 1104 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'quer aumentar a conscientização da população sobre o abandono de animais e para isso elaborou um proposta que prevê a instalação de placas na cidade com a frase ‘O abandono de animais é crime’' and lang = 'en' 164 | 0.0002 | enabled | not cached | 932 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O crime está previsto no Artigo' and lang = 'en' 165 | 0.0002 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'da Lei Federal' and lang = 'en' 166 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de' and lang = 'en' 167 | 0.0002 | enabled | not cached | 950 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que trata das penalidades contra crimes ambientais' and lang = 'en' 168 | 0.0003 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A proposta foi enviada à Prefeitura de Manaus por meio da Indicação nº' and lang = 'en' 169 | 0.001 | enabled | not cached | 1028 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'De acordo com o parlamentar' and lang = 'en' 170 | 0.0002 | enabled | not cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a ação garante a colocação das placas em vias' and lang = 'en' 171 | 0.0001 | enabled | not cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'logradouros públicos' and lang = 'en' 172 | 0.0001 | enabled | not cached | 926 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e especialmente em parques' and lang = 'en' 173 | 0.0002 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'calçadões' and lang = 'en' 174 | 0.0001 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'feiras e praias' and lang = 'en' 175 | 0.0002 | enabled | not cached | 953 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'locais mais utilizados para abandono de cães e gatos' and lang = 'en' 176 | 0.0002 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ele destaca que' and lang = 'en' 177 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'em março deste ano' and lang = 'en' 178 | 0.0002 | enabled | not cached | 967 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'organizações de defesas não governamentais estimaram que mais de' and lang = 'en' 179 | 0.0001 | enabled | not cached | 957 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mil animais domésticos foram deixados nas ruas de Manaus' and lang = 'en' 180 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Na análise de Everaldo' and lang = 'en' 181 | 0.0002 | enabled | not cached | 944 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o número é alarmante e precisa ser contido' and lang = 'en' 182 | 0.0002 | enabled | not cached | 915 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Essa prática' and lang = 'en' 183 | 0.0001 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'infelizmente' and lang = 'en' 184 | 0.0001 | enabled | not cached | 929 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'é muito comum em nosso País' and lang = 'en' 185 | 0.0002 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mas o que muitas pessoas não sabem é que abandonar ou maltratar animais' and lang = 'en' 186 | 0.0009 | enabled | not cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'além de ser crime ambiental' and lang = 'en' 187 | 0.0001 | enabled | not cached | 946 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pode gerar impactos negativos ao meio ambiente' and lang = 'en' 188 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'nas espécies nativas e também na saúde de quem frequenta as áreas verdes urbanas' and lang = 'en' 189 | 0.0002 | enabled | not cached | 952 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ações em prol dos animais faz parte do meu mandato' and lang = 'en' 190 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'já fizemos grandes avanços nessa área e acredito que podemos avançar mais”' and lang = 'en' 191 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'argumentou' and lang = 'en' 192 | 0.0004 | enabled | not cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O presidente da Comissão de Meio Ambiente ressaltou que' and lang = 'en' 193 | 0.0007 | enabled | not cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'segundo dados da Associação Humanitária de Proteção e Bem-Estar Animal' and lang = 'en' 194 | 0.0001 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ARCA Brasil' and lang = 'en' 195 | 0.0001 | enabled | not cached | 1035 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o período em que mais há mais registros de casos de abandonos é com a proximidade das festas de fim de ano e das férias e escolares' and lang = 'en' 196 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Em geral' and lang = 'en' 197 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'os bichanos são deixados ainda pequenos em caixas ou sacolas em diversos locais públicos' and lang = 'en' 198 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Parques' and lang = 'en' 199 | 0.0001 | enabled | not cached | 969 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'logradouros públicos e feiras são os locais mais comuns de abandono' and lang = 'en' 200 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Por isso precisamos instalar placas informativas principalmente nessas localidades' and lang = 'en' 201 | 0.0004 | enabled | not cached | 959 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'destacando o aspecto ilegal do abandono em áreas públicas' and lang = 'en' 202 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para isso' and lang = 'en' 203 | 0.0002 | enabled | not cached | 1025 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a Prefeitura deve dispor desses instrumentos nos principais acessos aos pontos críticos onde esse ato ocorre com frequência' and lang = 'en' 204 | 0.0002 | enabled | not cached | 924 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'como feiras e praças”' and lang = 'en' 205 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'frisou' and lang = 'en' 206 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'en' 207 | 0.0001 | enabled | not cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PEC que reduz a maioridade penal é um retrocesso' and lang = 'en' 208 | 0.0001 | enabled | not cached | 1006 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diz José Ricardo' and lang = 'en' 209 | 0.0001 | enabled | not cached | 1156 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Direção da Eletrobras Amazonas Energia será convidada a explicar aumento da energia elétrica' and lang = 'en' 210 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Escolas municipais terão processo seletivo para diretores com nova revisão da Loman' and lang = 'en' 211 | 0.0002 | enabled | not cached | 954 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vereador discute percentual de voucher de rádio-táxi' and lang = 'en' 212 | 0.0002 | enabled | not cached | 1092 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'en' 213 | 0.0002 | enabled | not cached | 1039 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'en' 214 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'en' 215 | 0.0001 | enabled | not cached | 1022 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'en' 216 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 217 | 0.0002 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'en' 218 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Animais' and lang = 'en' 219 | 0.0002 | enabled | not cached | 917 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'conscientização' and lang = 'en' 220 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Crimes' and lang = 'en' 221 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vereador' and lang = 'en' 222 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'en' 223 | 0.0002 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'en' 224 | 0.0001 | enabled | cached | 1123 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Zona Leste de Manaus ganha academia com espaco para pessoas com necessidades especiais' and lang = 'en' 225 | 0.0002 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A obra é resultado de emenda parlamentar de autoria da vereadora Therezinha Ruiz' and lang = 'en' 226 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h56' and lang = 'en' 227 | 0.0001 | enabled | cached | 1106 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fiscalização de transporte intermunicipal será intensificada no feriado' and lang = 'en' 228 | 0.0002 | enabled | not cached | 1028 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Todos os veículos como ônibus' and lang = 'en' 229 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'micro-ônibus' and lang = 'en' 230 | 0.0001 | enabled | not cached | 1095 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'táxis e vans serão fiscalizados na Rodoviária Huascar Angelim' and lang = 'en' 231 | 0.0002 | enabled | not cached | 1046 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'na Ponte Rio Negro e rodovias BR-174' and lang = 'en' 232 | 0.0003 | enabled | not cached | 1009 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Manaus – Boa Vista' and lang = 'en' 233 | 0.0002 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM' and lang = 'en' 234 | 0.0003 | enabled | not cached | 1011 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Manaus – Manacapuru' and lang = 'en' 235 | 0.0002 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e AM' and lang = 'en' 236 | 0.0003 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Manaus – Itacoatiara' and lang = 'en' 237 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h47' and lang = 'en' 238 | 0.0001 | enabled | cached | 1067 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeito eleito de Osasco é alvo de prisão preventiva' and lang = 'en' 239 | 0.0002 | enabled | not cached | 1174 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A Operação Caça-Fantasmas tenta desestruturar esquema de funcionários fantasmas e outras irregularidades' and lang = 'en' 240 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h01' and lang = 'en' 241 | 0.0001 | enabled | cached | 1056 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reforma da Previdência prevê aposentadoria aos' and lang = 'en' 242 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'anos e com' and lang = 'en' 243 | 0 | enabled | cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de contribuição' and lang = 'en' 244 | 0.0002 | enabled | not cached | 1078 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O anúncio foi realizado pelo ministro Marcelo Caetano' and lang = 'en' 245 | 0.0002 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'nesta terça-feira' and lang = 'en' 246 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h51' and lang = 'en' 247 | 0.0001 | enabled | cached | 1090 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Após tiroteio com traficantes em Coari delegado desaparece' and lang = 'en' 248 | 0.0002 | enabled | not cached | 1084 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A informação é da Secretaria de Segurança Pública do estado' and lang = 'en' 249 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h36' and lang = 'en' 250 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'en' 251 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'en' 252 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'en' 253 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'en' 254 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'en' 255 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'en' 256 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'en' 257 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'en' 258 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'en' 259 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'en' 260 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'en' 261 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'en' 262 | 0.0001 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'en' 263 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'en' 264 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'en' 265 | 0 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'en' 266 | 0 | enabled | cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'en' 267 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'en' 268 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'en' 269 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'en' 270 | 0.0001 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'en' 271 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'en' 272 | 0.0003 | enabled | not cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'en' 273 | 0.0003 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'en' 274 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'en' 275 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'en' 276 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'en' 277 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'en' 278 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'en' 279 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 280 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'en' 281 | 0.0001 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'en' 282 | 0.0001 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'en' 283 | 0.0001 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'en' 284 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'en' 285 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'en' 286 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 287 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 288 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 289 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 290 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'en' 291 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'en' 292 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 293 | 0.0001 | enabled | not cached | 1009 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'en' 294 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'en' 295 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'en' 296 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 297 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'en' 298 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 299 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'en' 300 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 301 | 0 | enabled | cached | 968 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vereador quer aumentar conscientização sobre crimes contra animais' and lang = 'en' 302 | 0 | enabled | cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'en' 303 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'en' 304 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'en' 305 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'en' 306 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'en' 307 | 0.0001 | enabled | cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PEC que reduz a maioridade penal é um retrocesso' and lang = 'en' 308 | 0 | enabled | cached | 1006 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diz José Ricardo' and lang = 'en' 309 | 0 | enabled | cached | 1156 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Direção da Eletrobras Amazonas Energia será convidada a explicar aumento da energia elétrica' and lang = 'en' 310 | 0.0001 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Escolas municipais terão processo seletivo para diretores com nova revisão da Loman' and lang = 'en' 311 | 0 | enabled | cached | 954 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vereador discute percentual de voucher de rádio-táxi' and lang = 'en' 312 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 313 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reprodução' and lang = 'en' 314 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 315 | 0.0003 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 316 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 317 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reprodução' and lang = 'en' 318 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 319 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 320 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 321 | 0.0002 | enabled | not cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Robervaldo Rocha/CMM' and lang = 'en' 322 | 0.0001 | enabled | not cached | 1031 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'en' 323 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 324 | 0.0001 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'en' 325 | 0.0002 | enabled | not cached | 1093 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'en' 326 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'en' 327 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'en' 328 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'en' 329 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'en' 330 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'en' 331 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'en' 332 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'en' 333 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'en' 334 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'en' 335 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'en' 336 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'en' 337 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'en' 338 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'en' 339 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'en' 340 | 0.0001 | enabled | not cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'en' 341 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'en' 342 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'en' 343 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 344 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'en' 345 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'en' 346 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'en' 347 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'en' 348 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'en' 349 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'en' 350 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'en' 351 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'en' 352 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'en' 353 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'en' 354 | 0.0004 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'en' 355 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'en' 356 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'en' 357 | 0.0001 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'en' 358 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'en' 359 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'en' 360 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'en' 361 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 362 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'en' 363 | 0.0001 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'en' 364 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'en' 365 | 0.0001 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'en' 366 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'en' 367 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'en' 368 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'en' 369 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'en' 370 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'en' 371 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'en' 372 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'en' 373 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'en' 374 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'en' 375 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'en' 376 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'en' 377 | 0 | enabled | cached | 968 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vereador quer aumentar conscientização sobre crimes contra animais' and lang = 'en' 378 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 379 | 0.0001 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/12/vereador-quer-aumentar-conscientizacao-sobre-crimes-contra-animais/' and lang = 'en' 380 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 381 | 0.0001 | enabled | not cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/12/animal-Copy.jpg' and lang = 'en' 382 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'en' 383 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 384 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'en' 385 | 0 | enabled | cached | 968 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vereador quer aumentar conscientização sobre crimes contra animais' and lang = 'en' 386 | 0 | enabled | cached | 1109 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O presidente da Comissão de Meio Ambiente da Câmara Municipal de Manaus' and lang = 'en' 387 | 0 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'en' 388 | 0 | enabled | cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vereador Everaldo Farias' and lang = 'en' 389 | 0 | enabled | cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PV' and lang = 'en' 390 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'quer aumentar a conscientização da população sobre o abandono de animais e para isso..' and lang = 'en' 391 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 392 | 0 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/12/vereador-quer-aumentar-conscientizacao-sobre-crimes-contra-animais/' and lang = 'en' 393 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 394 | 0 | enabled | cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/12/animal-Copy.jpg' and lang = 'en' 395 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 396 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Proposta prevê instalação de placas na cidade com a frase \'O abandono é crime\'' and lang = 'en' 397 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'animais' and lang = 'en' 398 | 0.0001 | enabled | cached | 917 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'conscientização' and lang = 'en' 399 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crimes' and lang = 'en' 400 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vereador' and lang = 'en' 401 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'en' 402 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'en' 403 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 404 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'en-US' and lang = 'en' 405 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 406 | 0.0001 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/12/vereador-quer-aumentar-conscientizacao-sobre-crimes-contra-animais/' and lang = 'en' 407 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'animais' and lang = 'en' 408 | 0 | enabled | cached | 917 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'conscientização' and lang = 'en' 409 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crimes' and lang = 'en' 410 | 0 | enabled | cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vereador' and lang = 'en' 411 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'en' 412 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'en' 413 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T17' and lang = 'en' 414 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T15' and lang = 'en' 415 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'en' 416 | 0.0001 | enabled | not cached | 1011 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sara Matos Rodrigues' and lang = 'en' 417 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'en' 418 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 419 | 0 | enabled | cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/12/animal-Copy.jpg' and lang = 'en' Served from: ampost.com.br @ 2016-12-06 12:07:55 by W3 Total Cache -->