30/01/2016 09h27 - Updated 31/01/2016 13h24

Sem acordo sobre aumento da tarifa de energia, força-tarefa exige audiência pública

Eletrobras tem 30 dias para responder à proposta dos representantes dos consumidores do AM.
Photo: disclosure
Photo: disclosure

Diante da falta de acordo entre as partes e ainda na tentativa dos órgãos de defesa do consumidor conseguirem barrar o reajuste de energia elétrica no Estado do Amazonas, a juíza da 3° Vara da Justiça Federal no Amazonas, Jaiza Maria Pinto Fraxe, He is given a period of 30 dias para que a Eletrobras Distribuição Amazonas e a Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) respondam à proposta apresentada pelos representantes dos consumidores, que querem que a empresa realize uma audiência pública, como determina a lei, impreterivelmente até o dia 30 de abril para a discussão desse reajuste com a população.

Esse foi o resultado da audiência pública de conciliação realizada na 3ª Vara da Justiça Federal do Amazonas, entre os integrantes da força-tarefa composta por nove órgãos que atuam conjuntamente em defesa dos direitos do consumidor e de representantes da empresa Eletrobras Distribuição Amazonas e Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel). “Nosso objetivo é que o consumidor possa efetivamente participar da decisão que venha a ser tomada pela agência reguladora e caso a proposta venha a ser aceita, a Aneel pode manter o percentual anterior ou pode fixar um novo percentual”, disse o procurador do Ministério Público Federal, Rafael Rocha.

O ouvidor municipal e coordenador do Procon Manaus, Alexander Cohen, afirma que tanto o Procon Manaus quanto o Procon Estadual consideram que houve em menos de 12 meses cerca de três aumentos, It is a 15,5% in November 2014, um aumento da bandeira tarifária de 5,5% e um novo reajuste de 42% in November 2015.

“Temos três aumentos em menos de um ano comprovados, mas no entendimento da Amazonas Energia e da Aneel não houve aumento, o que houve foi uma compensação de dívidas anteriores referentes a oito ou 12 years. O Procon Manaus e o Procon do Estado não admitem esse reajuste. Por determinação do prefeito Arthur Neto, vamos até a última instância”, disse Cohen, ao assegurar que após os 30 days, se nada for resolvido, “vamos até à instância superior. O que queremos é resolver isso de uma forma concreta e que o povo do Amazonas pague a energia que consome por um preço justo” defendeu Alessandro Cohen.

During the conversation, integrantes da força-tarefa, autores da ação contra o reajuste da tarifa de energia elétrica, tentaram sensibilizar a concessionária sobre o peso da correção no orçamento dos consumidores, que começaria a ser paga a partir do dia 20 from January, chegando às contas de fevereiro um reajuste de 38% na tarifa de energia elétrica para consumidores residenciais e de 42,5% para industrias.

Os órgãos de defesa do consumidor apresentaram proposta de reajuste de 19%, baseado em cálculos técnicos. However, essa proposta foi rejeitada pela concessionária e pela agência reguladora, que justificaram a rejeição com base em cálculos.

A diretora comercial da Eletrobras do Amazonas, Andressa Oliveira justificou a composição do aumento, alegando que a Eletrobras Amazonas Energia é apenas uma distribuidora de energia e que quando o cliente paga ele está pagando geração, transmissão, distribuição e tributos.

Participaram da audiência de conciliação, representantes do Ministério Público Federal (MPF), Amazonas State Prosecutor, Defensoria Pública da União, Amazonas State Public Defender, Procon Manaus, Procon Amazon, Consumer Protection Committee of the Municipality of Manaus, Comissão de Defesa do Consumidor da Assembleia Legislativa do Amazonas e Ordem dos Advogados do Brasil, Amazonas section.

*** If you are in favor of a totally free and impartial press, collaborate enjoying our page on Facebook and visiting often the AM POST.

Latest news

Contact Terms of use Wp: (92) 99344-0505
ia' and lang = 'en' 176 | 0.0002 | enabled | not cached | 959 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de abril para a discussão desse reajuste com a população' and lang = 'en' 177 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esse foi o resultado da audiência pública de conciliação realizada na 3ª Vara da Justiça Federal do Amazonas' and lang = 'en' 178 | 0.0007 | enabled | not cached | 1132 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entre os integrantes da força-tarefa composta por nove órgãos que atuam conjuntamente em defesa dos direitos do consumidor e de representantes da empresa Eletrobras Distribuição Amazonas e Agência Nacional de Energia Elétrica' and lang = 'en' 179 | 0.0001 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Aneel' and lang = 'en' 180 | 0.0002 | enabled | not cached | 1064 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Nosso objetivo é que o consumidor possa efetivamente participar da decisão que venha a ser tomada pela agência reguladora e caso a proposta venha a ser aceita' and lang = 'en' 181 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a Aneel pode manter o percentual anterior ou pode fixar um novo percentual”' and lang = 'en' 182 | 0.0012 | enabled | not cached | 950 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'disse o procurador do Ministério Público Federal' and lang = 'en' 183 | 0.0002 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Rafael Rocha' and lang = 'en' 184 | 0.0001 | enabled | not cached | 950 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O ouvidor municipal e coordenador do Procon Manaus' and lang = 'en' 185 | 0.0002 | enabled | not cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Alessandro Cohen' and lang = 'en' 186 | 0.0004 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'afirma que tanto o Procon Manaus quanto o Procon Estadual consideram que houve em menos de' and lang = 'en' 187 | 0.0002 | enabled | not cached | 929 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'meses cerca de três aumentos' and lang = 'en' 188 | 0.0004 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'sendo um de' and lang = 'en' 189 | 0.0002 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'em novembro de' and lang = 'en' 190 | 0.0002 | enabled | not cached | 936 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'um aumento da bandeira tarifária de' and lang = 'en' 191 | 0.0001 | enabled | not cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e um novo reajuste de' and lang = 'en' 192 | 0.0001 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'em novembro de' and lang = 'en' 193 | 0.0002 | enabled | not cached | 954 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Temos três aumentos em menos de um ano comprovados' and lang = 'en' 194 | 0.0002 | enabled | not cached | 969 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas no entendimento da Amazonas Energia e da Aneel não houve aumento' and lang = 'en' 195 | 0.0007 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o que houve foi uma compensação de dívidas anteriores referentes a oito ou' and lang = 'en' 196 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'anos' and lang = 'en' 197 | 0.0002 | enabled | not cached | 963 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O Procon Manaus e o Procon do Estado não admitem esse reajuste' and lang = 'en' 198 | 0.0002 | enabled | not cached | 942 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Por determinação do prefeito Arthur Neto' and lang = 'en' 199 | 0.0002 | enabled | not cached | 934 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vamos até a última instância”' and lang = 'en' 200 | 0.001 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'disse Cohen' and lang = 'en' 201 | 0.0001 | enabled | not cached | 925 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ao assegurar que após os' and lang = 'en' 202 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dias' and lang = 'en' 203 | 0.0001 | enabled | not cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'se nada for resolvido' and lang = 'en' 204 | 0.0001 | enabled | not cached | 936 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“vamos até à instância superior' and lang = 'en' 205 | 0.0003 | enabled | not cached | 1055 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O que queremos é resolver isso de uma forma concreta e que o povo do Amazonas pague a energia que consome por um preço justo” defendeu Alessandro Cohen' and lang = 'en' 206 | 0.0005 | enabled | not cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Durante a conversa' and lang = 'en' 207 | 0.0002 | enabled | not cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'integrantes da força-tarefa' and lang = 'en' 208 | 0.0001 | enabled | not cached | 966 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'autores da ação contra o reajuste da tarifa de energia elétrica' and lang = 'en' 209 | 0.0001 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tentaram sensibilizar a concessionária sobre o peso da correção no orçamento dos consumidores' and lang = 'en' 210 | 0.0005 | enabled | not cached | 941 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que começaria a ser paga a partir do dia' and lang = 'en' 211 | 0.0002 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de janeiro' and lang = 'en' 212 | 0.0002 | enabled | not cached | 947 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'chegando às contas de fevereiro um reajuste de' and lang = 'en' 213 | 0.0002 | enabled | not cached | 966 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'na tarifa de energia elétrica para consumidores residenciais e de' and lang = 'en' 214 | 0.0002 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'para industrias' and lang = 'en' 215 | 0.0002 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Os órgãos de defesa do consumidor apresentaram proposta de reajuste de' and lang = 'en' 216 | 0.0002 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'baseado em cálculos técnicos' and lang = 'en' 217 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'No entanto' and lang = 'en' 218 | 0.0002 | enabled | not cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'essa proposta foi rejeitada pela concessionária e pela agência reguladora' and lang = 'en' 219 | 0.0002 | enabled | not cached | 951 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que justificaram a rejeição com base em cálculos' and lang = 'en' 220 | 0.0002 | enabled | not cached | 946 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A diretora comercial da Eletrobras do Amazonas' and lang = 'en' 221 | 0.0001 | enabled | not cached | 954 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Andressa Oliveira justificou a composição do aumento' and lang = 'en' 222 | 0.0002 | enabled | not cached | 1037 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'alegando que a Eletrobras Amazonas Energia é apenas uma distribuidora de energia e que quando o cliente paga ele está pagando geração' and lang = 'en' 223 | 0.0002 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'transmissão' and lang = 'en' 224 | 0.0002 | enabled | not cached | 925 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'distribuição e tributos' and lang = 'en' 225 | 0.0002 | enabled | not cached | 943 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Participaram da audiência de conciliação' and lang = 'en' 226 | 0.0003 | enabled | not cached | 946 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'representantes do Ministério Público Federal' and lang = 'en' 227 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'MPF' and lang = 'en' 228 | 0.0003 | enabled | not cached | 1038 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ministério Público do Estado do Amazonas' and lang = 'en' 229 | 0.0002 | enabled | not cached | 929 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Defensoria Pública da União' and lang = 'en' 230 | 0.0002 | enabled | not cached | 1042 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Defensoria Pública do Estado do Amazonas' and lang = 'en' 231 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Procon Manaus' and lang = 'en' 232 | 0.0002 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Procon Amazonas' and lang = 'en' 233 | 0.0002 | enabled | not cached | 1094 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comissão de Defesa do Consumidor da Câmara Municipal de Manaus' and lang = 'en' 234 | 0.0002 | enabled | not cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comissão de Defesa do Consumidor da Assembleia Legislativa do Amazonas e Ordem dos Advogados do Brasil' and lang = 'en' 235 | 0.0001 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'seção Amazonas' and lang = 'en' 236 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'en' 237 | 0.0001 | enabled | not cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ipem começa a adequar táxis para aumento da tarifa em Manaus' and lang = 'en' 238 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comissão do Consumir da CMM por meio de ação tentará impedir cobrança retroativa de energia' and lang = 'en' 239 | 0.0002 | enabled | not cached | 968 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Órgãos pedem suspensão de cobrança indevida da energia elétrica' and lang = 'en' 240 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reajuste nos valores dos serviços postais começam a valer a partir de hoje' and lang = 'en' 241 | 0.0001 | enabled | not cached | 1092 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'en' 242 | 0.0001 | enabled | not cached | 1039 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'en' 243 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'en' 244 | 0.0001 | enabled | not cached | 1022 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'en' 245 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 246 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'en' 247 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'aumento' and lang = 'en' 248 | 0.0001 | enabled | not cached | 917 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Energia Elétrica' and lang = 'en' 249 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'força tarefa' and lang = 'en' 250 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tarifa' and lang = 'en' 251 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'en' 252 | 0.0001 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'en' 253 | 0.0001 | enabled | cached | 1103 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Temer oferece Forças Armadas para ações em presídios nos estados' and lang = 'en' 254 | 0.0001 | enabled | not cached | 1235 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'As decisões fazem parte de um conjunto de novas medidas de apoio aos estados diante da atual situação do sistema penitenciário brasileiro' and lang = 'en' 255 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h23' and lang = 'en' 256 | 0.0001 | enabled | cached | 1025 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Estado aumenta em' and lang = 'en' 257 | 0.0001 | enabled | cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'recursos destinados à FCecon' and lang = 'en' 258 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O valor é' and lang = 'en' 259 | 0.0001 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'maior que os R$' and lang = 'en' 260 | 0.0001 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'milhões empenhados em' and lang = 'en' 261 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h14' and lang = 'en' 262 | 0.0001 | enabled | cached | 1164 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Enquanto população sofre com greve de ônibus em Manaus prefeito faz postagem reclamando de aeroporto' and lang = 'en' 263 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Arthur Neto' and lang = 'en' 264 | 0.0001 | enabled | not cached | 1187 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'demonstrou-se mais preocupado nos tipos de embarque que ele pega do que resolver a situação dos rodoviários' and lang = 'en' 265 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h22' and lang = 'en' 266 | 0.0001 | enabled | cached | 1083 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prisão da diretoria do Sindicato dos Rodoviários é decretada' and lang = 'en' 267 | 0.0001 | enabled | not cached | 1147 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O motivo da decisão foi em função do descumprimento de ordem judicial expedida na segunda-feira' and lang = 'en' 268 | 0.0001 | enabled | not cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que proibia a greve da categoria determinando a circulação de' and lang = 'en' 269 | 0.0001 | enabled | not cached | 1006 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'da frota de ônibus' and lang = 'en' 270 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h31' and lang = 'en' 271 | 0.0001 | enabled | cached | 1011 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'José Melo articula' and lang = 'en' 272 | 0.0001 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'em Brasília' and lang = 'en' 273 | 0 | enabled | cached | 1134 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'recursos para recomposição de áreas afetadas pela chuva e para nova Matriz Econômica' and lang = 'en' 274 | 0.0001 | enabled | not cached | 1073 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A diretoria do Banco Interamericano de Desenvolvimento' and lang = 'en' 275 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'BID' and lang = 'en' 276 | 0.0001 | enabled | not cached | 1101 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'foi convidada pelo governador a vir a Manaus nos próximos dias' and lang = 'en' 277 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h18' and lang = 'en' 278 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'en' 279 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'en' 280 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'en' 281 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'en' 282 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'en' 283 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'en' 284 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'en' 285 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'en' 286 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'en' 287 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'en' 288 | 0.0001 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'en' 289 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'en' 290 | 0 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'en' 291 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'en' 292 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'en' 293 | 0 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'en' 294 | 0.0001 | enabled | cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'en' 295 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'en' 296 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'en' 297 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'en' 298 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'en' 299 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'en' 300 | 0.0001 | enabled | not cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'en' 301 | 0.0001 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'en' 302 | 0.0001 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'en' 303 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'en' 304 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'en' 305 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'en' 306 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'en' 307 | 0.0001 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 308 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'en' 309 | 0.0001 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'en' 310 | 0 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'en' 311 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'en' 312 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'en' 313 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'en' 314 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 315 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 316 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 317 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 318 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'en' 319 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'en' 320 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 321 | 0.0001 | enabled | not cached | 1009 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'en' 322 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'en' 323 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'en' 324 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 325 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'en' 326 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 327 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'en' 328 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 329 | 0 | enabled | cached | 945 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sem acordo sobre aumento da tarifa de energia' and lang = 'en' 330 | 0 | enabled | cached | 939 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'força-tarefa exige audiência pública' and lang = 'en' 331 | 0 | enabled | cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'en' 332 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'en' 333 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'en' 334 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'en' 335 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'en' 336 | 0 | enabled | cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ipem começa a adequar táxis para aumento da tarifa em Manaus' and lang = 'en' 337 | 0 | enabled | cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comissão do Consumir da CMM por meio de ação tentará impedir cobrança retroativa de energia' and lang = 'en' 338 | 0 | enabled | cached | 968 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Órgãos pedem suspensão de cobrança indevida da energia elétrica' and lang = 'en' 339 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reajuste nos valores dos serviços postais começam a valer a partir de hoje' and lang = 'en' 340 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 341 | 0.0001 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 342 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A mudança nos taxímetros obedece cronograma definido pelo último número da placa do veículo' and lang = 'en' 343 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 344 | 0.0002 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Roberval Rocha' and lang = 'en' 345 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 346 | 0.0002 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tiago Correa/CMM' and lang = 'en' 347 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 348 | 0.0002 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Marinho Ramos/Semcom' and lang = 'en' 349 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 350 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 351 | 0.0001 | enabled | not cached | 1031 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'en' 352 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 353 | 0.0001 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'en' 354 | 0.0001 | enabled | not cached | 1093 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'en' 355 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'en' 356 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'en' 357 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'en' 358 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'en' 359 | 0.0001 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'en' 360 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'en' 361 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'en' 362 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'en' 363 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'en' 364 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'en' 365 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'en' 366 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'en' 367 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'en' 368 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'en' 369 | 0.0001 | enabled | not cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'en' 370 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'en' 371 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'en' 372 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 373 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'en' 374 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'en' 375 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'en' 376 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'en' 377 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'en' 378 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'en' 379 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'en' 380 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'en' 381 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'en' 382 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'en' 383 | 0.0001 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'en' 384 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'en' 385 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'en' 386 | 0.0001 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'en' 387 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'en' 388 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'en' 389 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'en' 390 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 391 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'en' 392 | 0.0001 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'en' 393 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'en' 394 | 0.0001 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'en' 395 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'en' 396 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'en' 397 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'en' 398 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'en' 399 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'en' 400 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'en' 401 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'en' 402 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'en' 403 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'en' 404 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'en' 405 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'en' 406 | 0.0001 | enabled | cached | 945 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sem acordo sobre aumento da tarifa de energia' and lang = 'en' 407 | 0 | enabled | cached | 939 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'força-tarefa exige audiência pública' and lang = 'en' 408 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 409 | 0.0001 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2016/01/sem-acordo-sobre-aumento-da-tarifa-de-energia-forca-tarefa-exige-audiencia-publica/' and lang = 'en' 410 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 411 | 0.0001 | enabled | not cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2016/01/TM-29-01-2016-REUNIÃO-NA-JUSTIÇA-FEDERAL-SOBRE-REAJUSTE-DE-ENERGIA-6-Copy.jpg' and lang = 'en' 412 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'en' 413 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 414 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'en' 415 | 0 | enabled | cached | 945 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sem acordo sobre aumento da tarifa de energia' and lang = 'en' 416 | 0 | enabled | cached | 939 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'força-tarefa exige audiência pública' and lang = 'en' 417 | 0 | enabled | cached | 1072 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Diante da falta de acordo entre as partes e ainda na tentativa dos órgãos de defesa do consumidor conseguirem barrar o reajuste de energia elétrica no Estado do Amazonas' and lang = 'en' 418 | 0.0002 | enabled | not cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a juíza da 3° Vara da Ju..' and lang = 'en' 419 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 420 | 0 | enabled | cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2016/01/sem-acordo-sobre-aumento-da-tarifa-de-energia-forca-tarefa-exige-audiencia-publica/' and lang = 'en' 421 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 422 | 0 | enabled | cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2016/01/TM-29-01-2016-REUNIÃO-NA-JUSTIÇA-FEDERAL-SOBRE-REAJUSTE-DE-ENERGIA-6-Copy.jpg' and lang = 'en' 423 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 424 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'aumento' and lang = 'en' 425 | 0.0002 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'energia elétrica' and lang = 'en' 426 | 0 | enabled | cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'força tarefa' and lang = 'en' 427 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tarifa' and lang = 'en' 428 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'en' 429 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 430 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'en-US' and lang = 'en' 431 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 432 | 0 | enabled | cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2016/01/sem-acordo-sobre-aumento-da-tarifa-de-energia-forca-tarefa-exige-audiencia-publica/' and lang = 'en' 433 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'aumento' and lang = 'en' 434 | 0 | enabled | cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'energia elétrica' and lang = 'en' 435 | 0 | enabled | cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'força tarefa' and lang = 'en' 436 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tarifa' and lang = 'en' 437 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'en' 438 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T13' and lang = 'en' 439 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T21' and lang = 'en' 440 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'en' 441 | 0.0001 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Alik Menezes' and lang = 'en' 442 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'en' 443 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 444 | 0 | enabled | cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2016/01/TM-29-01-2016-REUNIÃO-NA-JUSTIÇA-FEDERAL-SOBRE-REAJUSTE-DE-ENERGIA-6-Copy.jpg' and lang = 'en' Served from: ampost.com.br @ 2017-01-17 17:34:56 by W3 Total Cache -->