16/09/2016 15h14 - Updated 16/09/2016 15h14

Concert "Women in Music" brings together major composers of the classical repertoire of Manaus

The event will take place on Tuesday (20), at 20h, no Teatro Amazonas.
Photo: disclosure
Photo: disclosure

Always original and stylish spectacles, the Government of Amazonas, through the Secretary of State for Culture, performs a concert that values ​​creativity and female talent in music, with musicians of Amazonas Philharmonic and special guests.

The cultural landscape of the Amazon is always in effervescence, with quality attractions promoted by the Government of Amazonas, via the State Department of Culture and its Artistic Bodies. And the novelty, this time, is that a meeting of women who make music, with talent and a lot of discipline will take place on Tuesday (20), at 20h, no Teatro Amazonas, in concert "Women in Music", making up the serious of Amazonas Philharmonic Concert Special, with free admission. The concert also includes tributes to 120 years of Teatro Amazonas.

Project designed by the Amazon Philharmonic conductor and director of Amazon Artistic Bodies, Marcelo de Jesus, It was based on the symposium "Women Conductors", created by one of the leading Brazilian maestrinas of today and principal conductor of the Symphony Orchestra of the University of São Paulo, Ligia Amadio, which will bring, later this month, maestrinas all or Brazil.

The concert Women in Music will have the involvement of all women who are part of the Amazon Philharmonic and also the participation of distinguished personalities of the local cultural scene, as the actress, singer and director, known as "Lady of Amazonas Theatre", Ednelza Sahde, reciting poems of the renowned poet Amazon Violet White, Apart from French Isabelle Sabrié, Orchestra soprano, who will present the event an original composition, of own making.

The repertoire, Clara Schumann pieces (1819-1896), chiquinha Gonzaga (1847-1935), Lina Pires de Campos (1918-2003), Fanny Mendelssohn Hensel (1805-1847) and Lindalva Cruz (1908-2005), 1:30 composing a long concert.

According to the Secretary of State for Culture, every event held by Artistic Bodies of Amazonas, new possibilities are explored, valuing the different artistic aspects. "The Department of Amazonas Culture has great talents who will show their potential with much professionalism and talent, giving access to quality culture to the population. And this concert, are women, large honored, for his great contribution to the local cultural scene, with talent and sensitivity!”, He stressed.

For more information about other actions, projects and activities developed by the Ministry of Culture, visit facebook.com/culturadoamazonas e o Portal of Culture.

*** If you are in favor of a totally free and impartial press, collaborate enjoying our page on Facebook and visiting often the AM POST.

Latest news

Contact Terms of use Wp: (92) 99344-0505
original = 'desta vez' and lang = 'en' 167 | 0.0002 | enabled | not cached | 1061 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'é que uma reunião de mulheres que fazem música' and lang = 'en' 168 | 0.0002 | enabled | not cached | 1097 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com talento e muita disciplina irá acontecer nesta terça-feira' and lang = 'en' 169 | 0.0001 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'às 20h' and lang = 'en' 170 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no Teatro Amazonas' and lang = 'en' 171 | 0.0002 | enabled | not cached | 1045 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no concerto “Mulheres na Música”' and lang = 'en' 172 | 0.0005 | enabled | not cached | 1101 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que compõe a Séria de Concertos Especiais da Amazonas Filarmônica' and lang = 'en' 173 | 0.0002 | enabled | not cached | 1008 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com entrada franca' and lang = 'en' 174 | 0.0002 | enabled | not cached | 1052 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O concerto também integra as homenagens aos' and lang = 'en' 175 | 0.0003 | enabled | not cached | 1018 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'anos do Teatro Amazonas' and lang = 'en' 176 | 0.0003 | enabled | not cached | 1164 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Projeto idealizado pelo maestro da Amazonas Filarmônica e diretor dos Corpos Artísticos do Amazonas' and lang = 'en' 177 | 0.0006 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Marcelo de Jesus' and lang = 'en' 178 | 0.0002 | enabled | not cached | 1079 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'teve como base o simpósio “Mulheres Regentes”' and lang = 'en' 179 | 0.0002 | enabled | not cached | 1257 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'criado por uma das mais destacadas maestrinas brasileiras da atualidade e regente titular da Orquestra Sinfônica da Universidade de São Paulo' and lang = 'en' 180 | 0.0001 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ligia Amadio' and lang = 'en' 181 | 0.0004 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que reunirá' and lang = 'en' 182 | 0.0004 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ainda neste mês' and lang = 'en' 183 | 0.0001 | enabled | not cached | 1022 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'maestrinas de todo o Brasil' and lang = 'en' 184 | 0.0002 | enabled | not cached | 1356 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O concerto Mulheres na Música terá o envolvimento de todas as mulheres que fazem parte da Amazonas Filarmônica e ainda a participação de ilustres personalidades do cenário cultural local' and lang = 'en' 185 | 0.0004 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'como a atriz' and lang = 'en' 186 | 0.0001 | enabled | not cached | 1008 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cantora e diretora' and lang = 'en' 187 | 0.0003 | enabled | not cached | 1062 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'conhecida como “Dama do Teatro Amazonense”' and lang = 'en' 188 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ednelza Sahdo' and lang = 'en' 189 | 0.0001 | enabled | not cached | 1092 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'recitando poesias da reconhecida poetiza amazonense Violeta Branca' and lang = 'en' 190 | 0.001 | enabled | not cached | 1039 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'além da francesa Isabelle Sabrié' and lang = 'en' 191 | 0.0001 | enabled | not cached | 1008 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'soprano da orquestra' and lang = 'en' 192 | 0.0002 | enabled | not cached | 1073 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que apresentará no evento uma composição inédita' and lang = 'en' 193 | 0.0001 | enabled | not cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de própria autoria' and lang = 'en' 194 | 0.0001 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'No repertório' and lang = 'en' 195 | 0.0002 | enabled | not cached | 1016 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'peças de Clara Schumann' and lang = 'en' 196 | 0.0001 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Chiquinha Gonzaga' and lang = 'en' 197 | 0.0001 | enabled | not cached | 1011 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Lina Pires de Campos' and lang = 'en' 198 | 0.0001 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fanny Mendelssohn Hensel' and lang = 'en' 199 | 0.0001 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e Lindalva Cruz' and lang = 'en' 200 | 0.0001 | enabled | not cached | 1041 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compondo um concerto de 1h30 de duração' and lang = 'en' 201 | 0.0011 | enabled | not cached | 1066 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'De acordo com o secretário de Estado de Cultura' and lang = 'en' 202 | 0.0002 | enabled | not cached | 1078 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a cada evento realizado pelos Corpos Artísticos do Amazonas' and lang = 'en' 203 | 0.0002 | enabled | not cached | 1037 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novas possibilidades são exploradas' and lang = 'en' 204 | 0.0001 | enabled | not cached | 1065 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'valorizando as diversas vertentes artísticas existentes' and lang = 'en' 205 | 0.0002 | enabled | not cached | 1237 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“A Secretaria de Cultura do Amazonas possui grandes talentos que vão mostrando suas potencialidades com muito profissionalismo e talento' and lang = 'en' 206 | 0.0002 | enabled | not cached | 1072 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dando acesso à cultura de qualidade à população' and lang = 'en' 207 | 0.0001 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'E neste concerto' and lang = 'en' 208 | 0.0001 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'são as mulheres' and lang = 'en' 209 | 0.0001 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'as grandes homenageadas' and lang = 'en' 210 | 0.0002 | enabled | not cached | 1081 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'por sua grande contribuição ao cenário cultural local' and lang = 'en' 211 | 0.0001 | enabled | not cached | 1025 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com talento e sensibilidade' and lang = 'en' 212 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '”' and lang = 'en' 213 | 0.0004 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ressaltou' and lang = 'en' 214 | 0.0002 | enabled | not cached | 1055 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para mais informações sobre outras ações' and lang = 'en' 215 | 0.0002 | enabled | not cached | 1103 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'projetos e atividades desenvolvidas pela Secretaria de Estado de Cultura' and lang = 'en' 216 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'acesse' and lang = 'en' 217 | 0.0001 | enabled | not cached | 1031 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook.com/culturadoamazonas' and lang = 'en' 218 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e o' and lang = 'en' 219 | 0.0002 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Portal da Cultura' and lang = 'en' 220 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'en' 221 | 0.0002 | enabled | not cached | 1083 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Apresentação de Marcelo Mourão lota o Teatro Amazonas' and lang = 'en' 222 | 0.0002 | enabled | not cached | 1151 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Corpo de Dança do Amazonas apresenta espetáculos gratuitos em teatros do Centro Histórico de Manaus' and lang = 'en' 223 | 0.0002 | enabled | not cached | 1162 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Teatro Amazonas recebe obras de grandes mestres da música erudita com a Amazonas Filarmônica' and lang = 'en' 224 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Banda Scalene' and lang = 'en' 225 | 0.0001 | enabled | not cached | 1104 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vice-campeã do programa Superstar se apresenta com nova turnê em Manaus' and lang = 'en' 226 | 0.0002 | enabled | not cached | 1092 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'en' 227 | 0.0002 | enabled | not cached | 1039 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'en' 228 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'en' 229 | 0.0001 | enabled | not cached | 1022 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'en' 230 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 231 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'en' 232 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'en' 233 | 0.0001 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Manaus' and lang = 'en' 234 | 0.0002 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mulheres na Música' and lang = 'en' 235 | 0.0002 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Teatro Amazonas' and lang = 'en' 236 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'en' 237 | 0.0001 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'en' 238 | 0.0001 | enabled | cached | 1066 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wilker Barreto repudia paralisação dos Rodoviários' and lang = 'en' 239 | 0.0002 | enabled | not cached | 1204 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A greve é considerada por ele como um gesto de irresponsabilidade do Sindicato dos Trabalhadores em Transportes Rodoviários de Manaus' and lang = 'en' 240 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h35' and lang = 'en' 241 | 0.0001 | enabled | cached | 1103 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Temer oferece Forças Armadas para ações em presídios nos estados' and lang = 'en' 242 | 0.0002 | enabled | not cached | 1235 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'As decisões fazem parte de um conjunto de novas medidas de apoio aos estados diante da atual situação do sistema penitenciário brasileiro' and lang = 'en' 243 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h23' and lang = 'en' 244 | 0.0001 | enabled | cached | 1025 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Estado aumenta em' and lang = 'en' 245 | 0 | enabled | cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'recursos destinados à FCecon' and lang = 'en' 246 | 0.0002 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O valor é' and lang = 'en' 247 | 0.0002 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'maior que os R$' and lang = 'en' 248 | 0.0011 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'milhões empenhados em' and lang = 'en' 249 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h14' and lang = 'en' 250 | 0.0001 | enabled | cached | 1164 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Enquanto população sofre com greve de ônibus em Manaus prefeito faz postagem reclamando de aeroporto' and lang = 'en' 251 | 0.0003 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Arthur Neto' and lang = 'en' 252 | 0.0002 | enabled | not cached | 1189 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'demonstrou-se mais preocupado com os tipos de embarque que ele pega do que resolver a situação dos rodoviários' and lang = 'en' 253 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h22' and lang = 'en' 254 | 0 | enabled | cached | 1083 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prisão da diretoria do Sindicato dos Rodoviários é decretada' and lang = 'en' 255 | 0.0002 | enabled | not cached | 1147 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O motivo da decisão foi em função do descumprimento de ordem judicial expedida na segunda-feira' and lang = 'en' 256 | 0.0003 | enabled | not cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que proibia a greve da categoria determinando a circulação de' and lang = 'en' 257 | 0.0002 | enabled | not cached | 1006 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'da frota de ônibus' and lang = 'en' 258 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h31' and lang = 'en' 259 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'en' 260 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'en' 261 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'en' 262 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'en' 263 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'en' 264 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'en' 265 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'en' 266 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'en' 267 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'en' 268 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'en' 269 | 0.0001 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'en' 270 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'en' 271 | 0 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'en' 272 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'en' 273 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'en' 274 | 0 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'en' 275 | 0 | enabled | cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'en' 276 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'en' 277 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'en' 278 | 0.0001 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'en' 279 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'en' 280 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'en' 281 | 0.0004 | enabled | not cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'en' 282 | 0.0003 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'en' 283 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'en' 284 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'en' 285 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'en' 286 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'en' 287 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'en' 288 | 0.0001 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 289 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'en' 290 | 0.0002 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'en' 291 | 0 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'en' 292 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'en' 293 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'en' 294 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'en' 295 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 296 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 297 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'en' 298 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'en' 299 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'en' 300 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'en' 301 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 302 | 0.0001 | enabled | not cached | 1009 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'en' 303 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'en' 304 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'en' 305 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 306 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'en' 307 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 308 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'en' 309 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'en' 310 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'en' 311 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'en' 312 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'en' 313 | 0.0001 | enabled | cached | 1083 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Apresentação de Marcelo Mourão lota o Teatro Amazonas' and lang = 'en' 314 | 0 | enabled | cached | 1151 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Corpo de Dança do Amazonas apresenta espetáculos gratuitos em teatros do Centro Histórico de Manaus' and lang = 'en' 315 | 0.0001 | enabled | cached | 1162 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Teatro Amazonas recebe obras de grandes mestres da música erudita com a Amazonas Filarmônica' and lang = 'en' 316 | 0 | enabled | cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Banda Scalene' and lang = 'en' 317 | 0 | enabled | cached | 1104 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vice-campeã do programa Superstar se apresenta com nova turnê em Manaus' and lang = 'en' 318 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 319 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 320 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 321 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 322 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 323 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 324 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 325 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'en' 326 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'en' 327 | 0.0002 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'reprodução' and lang = 'en' 328 | 0.0001 | enabled | not cached | 1031 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'en' 329 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'en' 330 | 0.0001 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'en' 331 | 0.0002 | enabled | not cached | 1093 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'en' 332 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'en' 333 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'en' 334 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'en' 335 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'en' 336 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'en' 337 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'en' 338 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'en' 339 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'en' 340 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'en' 341 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'en' 342 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'en' 343 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'en' 344 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'en' 345 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'en' 346 | 0.0001 | enabled | not cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'en' 347 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'en' 348 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'en' 349 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 350 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'en' 351 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'en' 352 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'en' 353 | 0.0002 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'en' 354 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'en' 355 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'en' 356 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'en' 357 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'en' 358 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'en' 359 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'en' 360 | 0.0005 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'en' 361 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'en' 362 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'en' 363 | 0.0002 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'en' 364 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'en' 365 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'en' 366 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'en' 367 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'en' 368 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'en' 369 | 0.0002 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'en' 370 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'en' 371 | 0.0001 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'en' 372 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'en' 373 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'en' 374 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'en' 375 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'en' 376 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'en' 377 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'en' 378 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'en' 379 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'en' 380 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'en' 381 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'en' 382 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'en' 383 | 0.0001 | enabled | cached | 1174 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concerto “Mulheres na Música” reúne grandes compositoras do repertório clássico de Manaus' and lang = 'en' 384 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 385 | 0.0001 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2016/09/concerto-mulheres-na-musica-reune-grandes-compositoras-do-repertorio-classico-de-manaus/' and lang = 'en' 386 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 387 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2016/09/LIGIA-AMADIO_FOTO-DIVULG-2-Copy.jpg' and lang = 'en' 388 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'en' 389 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 390 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'en' 391 | 0 | enabled | cached | 1174 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concerto “Mulheres na Música” reúne grandes compositoras do repertório clássico de Manaus' and lang = 'en' 392 | 0 | enabled | cached | 1055 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sempre com espetáculos inéditos e primorosos' and lang = 'en' 393 | 0 | enabled | cached | 1018 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o Governo do Amazonas' and lang = 'en' 394 | 0 | enabled | cached | 1056 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'por meio da Secretaria de Estado de Cultura' and lang = 'en' 395 | 0.0004 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'realiza um concerto que valoriza a criatividade e o talento feminino na área musica..' and lang = 'en' 396 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 397 | 0.0001 | enabled | cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2016/09/concerto-mulheres-na-musica-reune-grandes-compositoras-do-repertorio-classico-de-manaus/' and lang = 'en' 398 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 399 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2016/09/LIGIA-AMADIO_FOTO-DIVULG-2-Copy.jpg' and lang = 'en' 400 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 401 | 0 | enabled | cached | 1046 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O evento acontecerá nesta terça-feira' and lang = 'en' 402 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'às 20h' and lang = 'en' 403 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no Teatro Amazonas' and lang = 'en' 404 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'en' 405 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'manaus' and lang = 'en' 406 | 0.0002 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mulheres na música' and lang = 'en' 407 | 0.0001 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'teatro amazonas' and lang = 'en' 408 | 0.0002 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'espaço cultural' and lang = 'en' 409 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'en' 410 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'en-US' and lang = 'en' 411 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 412 | 0 | enabled | cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2016/09/concerto-mulheres-na-musica-reune-grandes-compositoras-do-repertorio-classico-de-manaus/' and lang = 'en' 413 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'en' 414 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'manaus' and lang = 'en' 415 | 0 | enabled | cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mulheres na música' and lang = 'en' 416 | 0 | enabled | cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'teatro amazonas' and lang = 'en' 417 | 0 | enabled | cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'espaço cultural' and lang = 'en' 418 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T19' and lang = 'en' 419 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T22' and lang = 'en' 420 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'en' 421 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Natan Gaia' and lang = 'en' 422 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'en' 423 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'en' 424 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2016/09/LIGIA-AMADIO_FOTO-DIVULG-2-Copy.jpg' and lang = 'en' Served from: ampost.com.br @ 2017-01-18 02:13:06 by W3 Total Cache -->