12/06/2015 15h34 - Actualizado 12/06/2015 15h34

PL Se prevé la gratuidad a las personas de bajos ingresos en los eventos deportivos

Marcelo Serafim acredita na inclusão por meio da isenção.
foto: revelación
foto: revelación

Em Manaus é notório a cada fim de semana o aumento do número de eventos esportivos, sin embargo, uma parte da população não tem condições financeiras para pagar a taxa de inscrição. Uma triste realidade que poderá mudar, através, do Projeto de Lei n˚ 152/2015 de autoria do vereador Marcelo Serafim (PSB) que dispõe a isenção do pagamento desta taxa nos eventos esportivos promovidos ou subsidiados pela Administração Pública Direta e Indireta da cidade a pessoas de baixa renda.

O Projeto de Lei foi apresentado à Mesa Diretora da Câmara Municipal de Manaus (CMM) e na propositura fica concedida a isenção as pessoas que comprovem possuir baixa renda, o sea, o ganho de até dois salários mínimos. “Acredito que este benefício estabelecido no Projeto estimulará ampla parcela da população a se envolver em eventos esportivos na nossa cidade. Essa inclusão esportiva ressalta a relevância social de minha propositura que garante igualdade de oportunidades a todos os cidadãos.”, enfatizou o parlamentar.

Marcelo Serafim reconhece o empenho da Administração Pública em promover ou subsidiar atividades esportivas, a veces, até com a parceria do setor privado, sin embargo, a cobrança da taxa de inscrição para os interessados em participar de algum evento esportivo acaba por estringir participação de muitos , excluindo assim, quem não tem condições financeiras para pagar a sua inscrição ou da família que gosta do esporte.

De acordo com o parlamentar a Constituição Federal de 1988 é bem clara ao estabelecer que é dever do Estado fomentar as práticas desportivas formais e informais, como direito de cada um. Neste contexto o Estado deve estimular o desporto, proporcionando a possibilidade de praticar atividades esportivas, sem qualquer restrição e neste sentido o projeto colabora grandemente com o incentivo ao esporte e a inclusão social.

fuente: redacción

*** Si usted está a favor de una prensa totalmente libre e imparcial, colaborar disfrutando de nuestra página en Facebook y visitar a menudo el AM Mensaje.

Ultimas Noticias

contacto Condiciones de uso wp: (92) 99344-0505
ação' and lang = 'es' 163 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Em Manaus é notório a cada fim de semana o aumento do número de eventos esportivos' and lang = 'es' 164 | 0.0002 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretanto' and lang = 'es' 165 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'uma parte da população não tem condições financeiras para pagar a taxa de inscrição' and lang = 'es' 166 | 0.0001 | enabled | not cached | 938 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Uma triste realidade que poderá mudar' and lang = 'es' 167 | 0.0003 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'através' and lang = 'es' 168 | 0.0002 | enabled | not cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'do Projeto de Lei n˚' and lang = 'es' 169 | 0.0002 | enabled | not cached | 938 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de autoria do vereador Marcelo Serafim' and lang = 'es' 170 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PSB' and lang = 'es' 171 | 0.0002 | enabled | not cached | 1080 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que dispõe a isenção do pagamento desta taxa nos eventos esportivos promovidos ou subsidiados pela Administração Pública Direta e Indireta da cidade a pessoas de baixa renda' and lang = 'es' 172 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O Projeto de Lei foi apresentado à Mesa Diretora da Câmara Municipal de Manaus' and lang = 'es' 173 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'es' 174 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e na propositura fica concedida a isenção as pessoas que comprovem possuir baixa renda' and lang = 'es' 175 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ou seja' and lang = 'es' 176 | 0.0001 | enabled | not cached | 939 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o ganho de até dois salários mínimos' and lang = 'es' 177 | 0.0002 | enabled | not cached | 1049 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Acredito que este benefício estabelecido no Projeto estimulará ampla parcela da população a se envolver em eventos esportivos na nossa cidade' and lang = 'es' 178 | 0.0001 | enabled | not cached | 1040 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Essa inclusão esportiva ressalta a relevância social de minha propositura que garante igualdade de oportunidades a todos os cidadãos.”' and lang = 'es' 179 | 0.0002 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'enfatizou o parlamentar' and lang = 'es' 180 | 0.0004 | enabled | not cached | 1011 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Marcelo Serafim reconhece o empenho da Administração Pública em promover ou subsidiar atividades esportivas' and lang = 'es' 181 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'às vezes' and lang = 'es' 182 | 0.0001 | enabled | not cached | 936 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'até com a parceria do setor privado' and lang = 'es' 183 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contudo' and lang = 'es' 184 | 0.0002 | enabled | not cached | 1040 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a cobrança da taxa de inscrição para os interessados em participar de algum evento esportivo acaba por estringir participação de muitos' and lang = 'es' 185 | 0.0001 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'excluindo assim' and lang = 'es' 186 | 0.0001 | enabled | not cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'quem não tem condições financeiras para pagar a sua inscrição ou da família que gosta do esporte' and lang = 'es' 187 | 0.0012 | enabled | not cached | 955 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'De acordo com o parlamentar a Constituição Federal de' and lang = 'es' 188 | 0.0001 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'é bem clara ao estabelecer que é dever do Estado fomentar as práticas desportivas formais e informais' and lang = 'es' 189 | 0.0002 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'como direito de cada um' and lang = 'es' 190 | 0.0002 | enabled | not cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Neste contexto o Estado deve estimular o desporto' and lang = 'es' 191 | 0.0002 | enabled | not cached | 964 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'proporcionando a possibilidade de praticar atividades esportivas' and lang = 'es' 192 | 0.0002 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'sem qualquer restrição e neste sentido o projeto colabora grandemente com o incentivo ao esporte e a inclusão social' and lang = 'es' 193 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fonte' and lang = 'es' 194 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Da Redação' and lang = 'es' 195 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'es' 196 | 0.0002 | enabled | not cached | 1137 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vereador pede para Semulsp fiscalizar cobrança indevida durante coleta de lixo' and lang = 'es' 197 | 0.0002 | enabled | not cached | 1137 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Lei Orçamentária Anual do município deve ser deliberada pela CMM na próxima semana' and lang = 'es' 198 | 0.0002 | enabled | not cached | 971 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Emenda de Arthur Virgílio Bisneto é aprovada no Ministério da Defesa' and lang = 'es' 199 | 0.0002 | enabled | not cached | 1087 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputado denuncia falta de médico no Hospital de Urucará' and lang = 'es' 200 | 0.0002 | enabled | not cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'es' 201 | 0.0002 | enabled | not cached | 1050 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'es' 202 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 203 | 0.0001 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'es' 204 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 205 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'es' 206 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'es' 207 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Isenção' and lang = 'es' 208 | 0.0001 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Manaus' and lang = 'es' 209 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'es' 210 | 0.0001 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'es' 211 | 0.0001 | enabled | cached | 1105 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Após pane elétrica em barco apostolo Valdomiro é regatado' and lang = 'es' 212 | 0.0001 | enabled | not cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Valdomiro e mais dois ocupantes da lancha ficaram por cerca de' and lang = 'es' 213 | 0.0003 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'horas à deriva' and lang = 'es' 214 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h54' and lang = 'es' 215 | 0.0001 | enabled | cached | 1114 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ex-miss Amazonas Vivian Amorim é a primeira participante confirmada do' and lang = 'es' 216 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'BBB17' and lang = 'es' 217 | 0.0002 | enabled | not cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ela é natural de Manaus e já foi eleita miss Amazonas em' and lang = 'es' 218 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h38' and lang = 'es' 219 | 0 | enabled | cached | 1024 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo decide injetar R$' and lang = 'es' 220 | 0 | enabled | cached | 1047 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'milhões em qualificação de presos' and lang = 'es' 221 | 0.0002 | enabled | not cached | 1256 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foi criado um grupo de trabalho para mapear o mercado e identificar quais cursos de qualificação profissional devem ser ofertados aos detentos' and lang = 'es' 222 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h12' and lang = 'es' 223 | 0 | enabled | cached | 1105 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Decisão de autorizar Forças Armadas em presídios é uma ousadia' and lang = 'es' 224 | 0 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diz Temer' and lang = 'es' 225 | 0.0005 | enabled | not cached | 1158 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para o presidente a situação das penitenciárias brasileiras é um “drama infernal”' and lang = 'es' 226 | 0.0004 | enabled | not cached | 1119 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que requer mais do que coragem e “certa ousadia” para ser combatido' and lang = 'es' 227 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h56' and lang = 'es' 228 | 0.0001 | enabled | cached | 1148 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'José Melo lidera governadores do Norte na construção do Plano Nacional de Segurança' and lang = 'es' 229 | 0.0003 | enabled | not cached | 1271 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Uma das propostas é a criação de um Fundo Nacional para as Forças Armadas atuarem na proteção das fronteiras contra o tráfico internacional' and lang = 'es' 230 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h22' and lang = 'es' 231 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'es' 232 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'es' 233 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'es' 234 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'es' 235 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'es' 236 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'es' 237 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'es' 238 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'es' 239 | 0 | enabled | cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'es' 240 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'es' 241 | 0.0001 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'es' 242 | 0.0001 | enabled | cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'es' 243 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'es' 244 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'es' 245 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'es' 246 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'es' 247 | 0 | enabled | cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'es' 248 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'es' 249 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'es' 250 | 0 | enabled | cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'es' 251 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'es' 252 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'es' 253 | 0.0004 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'es' 254 | 0.0003 | enabled | not cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'es' 255 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'es' 256 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'es' 257 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'es' 258 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'es' 259 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'es' 260 | 0.0001 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 261 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'es' 262 | 0.0002 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'es' 263 | 0.0001 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'es' 264 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'es' 265 | 0.0001 | enabled | cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'es' 266 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'es' 267 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 268 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 269 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 270 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 271 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'es' 272 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'es' 273 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 274 | 0.0001 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'es' 275 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'es' 276 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'es' 277 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 278 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'es' 279 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 280 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'es' 281 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'es' 282 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 283 | 0.0002 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'es' 284 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'es' 285 | 0.0001 | enabled | cached | 1137 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vereador pede para Semulsp fiscalizar cobrança indevida durante coleta de lixo' and lang = 'es' 286 | 0 | enabled | cached | 1137 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Lei Orçamentária Anual do município deve ser deliberada pela CMM na próxima semana' and lang = 'es' 287 | 0 | enabled | cached | 971 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Emenda de Arthur Virgílio Bisneto é aprovada no Ministério da Defesa' and lang = 'es' 288 | 0 | enabled | cached | 1087 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputado denuncia falta de médico no Hospital de Urucará' and lang = 'es' 289 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 290 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'es' 291 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 292 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'es' 293 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 294 | 0.0002 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tiago Correa/CMM' and lang = 'es' 295 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 296 | 0.0001 | enabled | not cached | 935 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Alexssandro Loyola/ Câmara Federal' and lang = 'es' 297 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 298 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'es' 299 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'es' 300 | 0.0001 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 301 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'es' 302 | 0.0002 | enabled | not cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'es' 303 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'es' 304 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'es' 305 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'es' 306 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'es' 307 | 0.0002 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'es' 308 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'es' 309 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'es' 310 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'es' 311 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'es' 312 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'es' 313 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'es' 314 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'es' 315 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'es' 316 | 0.0002 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'es' 317 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'es' 318 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'es' 319 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'es' 320 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 321 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'es' 322 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'es' 323 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'es' 324 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'es' 325 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'es' 326 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'es' 327 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'es' 328 | 0.0001 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'es' 329 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'es' 330 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'es' 331 | 0.0005 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'es' 332 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'es' 333 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'es' 334 | 0.0001 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'es' 335 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'es' 336 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'es' 337 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'es' 338 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 339 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'es' 340 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'es' 341 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'es' 342 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'es' 343 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'es' 344 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'es' 345 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'es' 346 | 0.0002 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'es' 347 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'es' 348 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'es' 349 | 0.0002 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'es' 350 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'es' 351 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'es' 352 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'es' 353 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'es' 354 | 0.0001 | enabled | cached | 1122 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PL prêve gratuidade a pessoas de baixa renda em eventos esportivos' and lang = 'es' 355 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 356 | 0.0001 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/06/pl-preve-gratuidade-a-pessoas-de-baixa-renda-em-eventos-esportivos/' and lang = 'es' 357 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 358 | 0.0001 | enabled | not cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/06/image11-1-Copy1.jpg' and lang = 'es' 359 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'es' 360 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 361 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'es' 362 | 0.0001 | enabled | cached | 1122 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PL prêve gratuidade a pessoas de baixa renda em eventos esportivos' and lang = 'es' 363 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Em Manaus é notório a cada fim de semana o aumento do número de eventos esportivos' and lang = 'es' 364 | 0 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretanto' and lang = 'es' 365 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'uma parte da população não tem condições financeiras para pagar a taxa de inscrição' and lang = 'es' 366 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Uma tris..' and lang = 'es' 367 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 368 | 0 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/06/pl-preve-gratuidade-a-pessoas-de-baixa-renda-em-eventos-esportivos/' and lang = 'es' 369 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 370 | 0 | enabled | cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/06/image11-1-Copy1.jpg' and lang = 'es' 371 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 372 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'es' 373 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'isenção' and lang = 'es' 374 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'manaus' and lang = 'es' 375 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 376 | 0.0002 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'es' 377 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 378 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'es-ES' and lang = 'es' 379 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 380 | 0 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/06/pl-preve-gratuidade-a-pessoas-de-baixa-renda-em-eventos-esportivos/' and lang = 'es' 381 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'es' 382 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'isenção' and lang = 'es' 383 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'manaus' and lang = 'es' 384 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 385 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'es' 386 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T18' and lang = 'es' 387 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T19' and lang = 'es' 388 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'es' 389 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'es' 390 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'es' 391 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 392 | 0 | enabled | cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/06/image11-1-Copy1.jpg' and lang = 'es' Served from: ampost.com.br @ 2017-01-18 16:10:32 by W3 Total Cache -->