20/08/2015 13h33 - Actualizado 20/08/2015 13h34

El gobernador recibe embajadores de Bélgica y Polonia para discutir el programa de cooperación

Ciência e cultura são interesses comuns dos dois países no Amazonas.
foto: Herick Pereira / Secom
foto: Herick Pereira / Secom

El Gobierno de Amazonas inició conversaciones para construir un programa de cooperación con Bélgica y Polonia dirigida a asociaciones y los intercambios en los campos de la investigación, enseñanza superior, medio ambiente, la minería y las vías fluviales. jueves, 20, o governador José Melo recebeu os embaixadores da Bélgica, Jozef Smets, e da Polônia, Andrezj Braiter, para começar as tratativas sobre o amplo programa bilateral.

A reunião aconteceu na sede do Governo do Estado, no bairro da Compensa I, al oeste de Manaos, e contou com a presença dos secretários estadual de Fazenda, Afonso Lobo, planificación, Thomaz Nogueira, e do secretário executivo de Relações Internacionais, Farid Mendonça. Com as propostas de parceria, a expectativa é intensificar o comércio, a atração de novas empresas para o Polo Industrial de Manaus (PIM) e criar um programa de intercâmbio nas áreas cultural e científica envolvendo a Universidade do Estado do Amazonas (UEA).

De acuerdo con el gobernador, o interesse dos dois países reflete o trabalho de promoção do Estado junto à comunidade internacional. Sólo este año, o Governo promoveu duas grandes reuniões em Manaus com embaixadores da Europa e da Liga de Países Árabes com o objetivo de apresentar as potencialidades para investimentos e aprofundar parcerias em áreas estratégicas.

“A partir do momento que tivemos reuniões com grande parte dos embaixadores da União Europeia, os países ficaram interessados em conhecer as potencialidades nas áreas econômica, cultural, científica e comercial. Os dois embaixadores vieram com esse objetivo de estreitar as relações com o Amazonas e os países que eles representam nessas áreas. Importante também a questão do intercâmbio cultural e científico com a UEA e a nossa Secretaria de Cultura. Eles têm um interesse muito grande com o meio ambiente, e nós temos interesse de aportar recursos para que a gente possa continuar cuidando do meio ambiente, mas também sempre dizendo que o povo que habita a nossa floresta precisa ter sustento”, frisou o governador.

As reuniões aconteceram individualmente. O primeiro encontro foi com o embaixador da Bélgica, Josef Smets, e contou com a presença da coordenadora de Concertos e Exposições da Bélgica no Brasil, Cristina Barros. exposiciones, shows musicais e intercâmbio de formação cultural estão entre os interesses de cooperação com o Amazonas. En seguida, o governador recebeu o embaixador da Polônia, Andrzej Braiter, acompanhado da embaixatriz, Katarzyna Braider, e do cônsul honorário, José de Moura Teixeira.

Ciência e cultura são interesses comuns dos dois países no Amazonas. O embaixador polonês afirmou que há empresas de tecnologia de controle de transporte e tráfego urbano interessadas em se instalar no PIM e atuar fornecendo tecnologia para controle de trânsito no Brasil. “Temos pessoal interessado em investir no Estado em tecnologia e, além desses assuntos, falamos sobre outras vertentes da nossa cooperação. Por ejemplo, a troca de estudantes, o reforço às universidades dentro do programa Ciência sem Fronteiras, ou de outra forma”, dicho.

O embaixador da Bélgica adiantou a proposta dos embaixadores europeus de inserirem um painel sobre o Amazonas na reunião da Cúpula da União Europeia no Brasil, prevista para o final do ano. “A conclusão é de dizer que vamos trabalhar juntos mais no setor portuário, nas hidrovias, e promover a pesquisa no setor do meio ambiente amazônico. Vamos também, en Brasilia, com os colegas da União Europeia falar mais sobre nossas relações com o Amazonas. Os embaixadores já estiveram aqui e a ideia é que a Cúpula da União Europeia no Brasil, al final del año, inclua as mensagens e prioridades do Amazonas”, dijo.

O Governo do Amazonas deve enviar uma comitiva de técnicos e empresários para uma missão estratégica de prospecção nos dois países. A data ainda será definida. “Vamos desdobrar agora. Vai uma missão para os dois países que tem objetivos duplos de atividade comercial e cultural. E a UEA vai estar presente para que a partir daí os benefícios possam vir para o povo do Amazonas”, frisou o governador.

*** Si usted está a favor de una prensa totalmente libre e imparcial, colaborar disfrutando de nuestra página en Facebook y visitar a menudo el AM Mensaje.

Ultimas Noticias

contacto Condiciones de uso wp: (92) 99344-0505
FROM wp_translations WHERE original = 'termos de uso' and lang = 'es' 99 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'DÓLAR' and lang = 'es' 100 | 0.0001 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'R$' and lang = 'es' 101 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'EURO' and lang = 'es' 102 | 0.0001 | enabled | cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'R$' and lang = 'es' 103 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '☰' and lang = 'es' 104 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'MENU' and lang = 'es' 105 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Siga-nos' and lang = 'es' 106 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Início' and lang = 'es' 107 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'es' 108 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'es' 109 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'es' 110 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'es' 111 | 0.0001 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'es' 112 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'es' 113 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'es' 114 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Enquetes' and lang = 'es' 115 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Eleições' and lang = 'es' 116 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esporte' and lang = 'es' 117 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'es' 118 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'es' 119 | 0.0002 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'es' 120 | 0.0001 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'es' 121 | 0.0002 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'es' 122 | 0.0001 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'es' 123 | 0.0002 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Lava Jato' and lang = 'es' 124 | 0.0003 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Manaus' and lang = 'es' 125 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'es' 126 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'es' 127 | 0.0003 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'es' 128 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'es' 129 | 0.0002 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'es' 130 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'es' 131 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fale Conosco' and lang = 'es' 132 | 0.0002 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 133 | 0.0001 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'es' 134 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fb.com/ampostbr' and lang = 'es' 135 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'es' 136 | 0.0001 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'es' 137 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'es' 138 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'es' 139 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 140 | 0.0001 | enabled | not cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 141 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 142 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Pesquisar por' and lang = 'es' 143 | 0.0002 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Últimas notícias' and lang = 'es' 144 | 0.0002 | enabled | not cached | 1104 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Inscrições para o Sisu podem ser feitas de hoje a sexta-feira' and lang = 'es' 145 | 0.0002 | enabled | not cached | 1033 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Rebelião resulta em fuga de' and lang = 'es' 146 | 0.0002 | enabled | not cached | 1036 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'presos em penitenciária de Bauru' and lang = 'es' 147 | 0.0002 | enabled | not cached | 1129 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cármen Lúcia autoriza auxiliares de Teori a retomarem homologações da Odebrecht' and lang = 'es' 148 | 0.0002 | enabled | not cached | 1076 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'SSP-AM abre vagas para curso de Inclusão Digital' and lang = 'es' 149 | 0.0001 | enabled | not cached | 1069 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '‘Festejos movimentam a economia dos municípios’' and lang = 'es' 150 | 0.0002 | enabled | not cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diz Josué Neto' and lang = 'es' 151 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h33' and lang = 'es' 152 | 0.0002 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atualizado em' and lang = 'es' 153 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h34' and lang = 'es' 154 | 0.0001 | enabled | cached | 1159 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governador recebe embaixadores da Bélgica e Polônia para discutir programa de cooperação' and lang = 'es' 155 | 0.0002 | enabled | not cached | 970 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ciência e cultura são interesses comuns dos dois países no Amazonas' and lang = 'es' 156 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 157 | 0.0001 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Herick Pereira/Secom' and lang = 'es' 158 | 0.0002 | enabled | not cached | 1333 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O Governo do Amazonas iniciou discussões para construir um programa de cooperação com a Bélgica e a Polônia voltado a parcerias e intercâmbio nas áreas de pesquisa' and lang = 'es' 159 | 0.0002 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ensino superior' and lang = 'es' 160 | 0.0002 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'meio ambiente' and lang = 'es' 161 | 0.0002 | enabled | not cached | 1027 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mineração e hidrovias' and lang = 'es' 162 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Nesta quinta-feira' and lang = 'es' 163 | 0.0003 | enabled | not cached | 959 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o governador José Melo recebeu os embaixadores da Bélgica' and lang = 'es' 164 | 0.0001 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Jozef Smets' and lang = 'es' 165 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e da Polônia' and lang = 'es' 166 | 0.0001 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Andrezj Braiter' and lang = 'es' 167 | 0.0003 | enabled | not cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'para começar as tratativas sobre o amplo programa bilateral' and lang = 'es' 168 | 0.0002 | enabled | not cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A reunião aconteceu na sede do Governo do Estado' and lang = 'es' 169 | 0.0003 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no bairro da Compensa I' and lang = 'es' 170 | 0.0002 | enabled | not cached | 1009 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'zona oeste de Manaus' and lang = 'es' 171 | 0.0002 | enabled | not cached | 961 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e contou com a presença dos secretários estadual de Fazenda' and lang = 'es' 172 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Afonso Lobo' and lang = 'es' 173 | 0.0002 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de Planejamento' and lang = 'es' 174 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Thomaz Nogueira' and lang = 'es' 175 | 0.0001 | enabled | not cached | 955 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e do secretário executivo de Relações Internacionais' and lang = 'es' 176 | 0.0001 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Farid Mendonça' and lang = 'es' 177 | 0.0002 | enabled | not cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Com as propostas de parceria' and lang = 'es' 178 | 0.0002 | enabled | not cached | 941 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a expectativa é intensificar o comércio' and lang = 'es' 179 | 0.0001 | enabled | not cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a atração de novas empresas para o Polo Industrial de Manaus' and lang = 'es' 180 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PIM' and lang = 'es' 181 | 0.0001 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e criar um programa de intercâmbio nas áreas cultural e científica envolvendo a Universidade do Estado do Amazonas' and lang = 'es' 182 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'UEA' and lang = 'es' 183 | 0.0014 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Segundo o governador' and lang = 'es' 184 | 0.0002 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o interesse dos dois países reflete o trabalho de promoção do Estado junto à comunidade internacional' and lang = 'es' 185 | 0.0002 | enabled | not cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Somente este ano' and lang = 'es' 186 | 0.0002 | enabled | not cached | 1121 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o Governo promoveu duas grandes reuniões em Manaus com embaixadores da Europa e da Liga de Países Árabes com o objetivo de apresentar as potencialidades para investimentos e aprofundar parcerias em áreas estratégicas' and lang = 'es' 187 | 0.0002 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“A partir do momento que tivemos reuniões com grande parte dos embaixadores da União Europeia' and lang = 'es' 188 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'os países ficaram interessados em conhecer as potencialidades nas áreas econômica' and lang = 'es' 189 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultural' and lang = 'es' 190 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'científica e comercial' and lang = 'es' 191 | 0.0002 | enabled | not cached | 1035 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Os dois embaixadores vieram com esse objetivo de estreitar as relações com o Amazonas e os países que eles representam nessas áreas' and lang = 'es' 192 | 0.0002 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Importante também a questão do intercâmbio cultural e científico com a UEA e a nossa Secretaria de Cultura' and lang = 'es' 193 | 0.0002 | enabled | not cached | 955 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Eles têm um interesse muito grande com o meio ambiente' and lang = 'es' 194 | 0.0002 | enabled | not cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e nós temos interesse de aportar recursos para que a gente possa continuar cuidando do meio ambiente' and lang = 'es' 195 | 0.0002 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas também sempre dizendo que o povo que habita a nossa floresta precisa ter sustento”' and lang = 'es' 196 | 0.0002 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'frisou o governador' and lang = 'es' 197 | 0.0001 | enabled | not cached | 940 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'As reuniões aconteceram individualmente' and lang = 'es' 198 | 0.0002 | enabled | not cached | 952 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O primeiro encontro foi com o embaixador da Bélgica' and lang = 'es' 199 | 0.0001 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Josef Smets' and lang = 'es' 200 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e contou com a presença da coordenadora de Concertos e Exposições da Bélgica no Brasil' and lang = 'es' 201 | 0.0002 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cristina Barros' and lang = 'es' 202 | 0.0002 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Exposições' and lang = 'es' 203 | 0.0002 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'shows musicais e intercâmbio de formação cultural estão entre os interesses de cooperação com o Amazonas' and lang = 'es' 204 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Em seguida' and lang = 'es' 205 | 0.0003 | enabled | not cached | 945 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o governador recebeu o embaixador da Polônia' and lang = 'es' 206 | 0.0001 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Andrzej Braiter' and lang = 'es' 207 | 0.0002 | enabled | not cached | 926 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'acompanhado da embaixatriz' and lang = 'es' 208 | 0.0001 | enabled | not cached | 917 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Katarzyna Braider' and lang = 'es' 209 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e do cônsul honorário' and lang = 'es' 210 | 0.0002 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'José de Moura Teixeira' and lang = 'es' 211 | 0.0001 | enabled | cached | 970 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ciência e cultura são interesses comuns dos dois países no Amazonas' and lang = 'es' 212 | 0.0002 | enabled | not cached | 1106 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O embaixador polonês afirmou que há empresas de tecnologia de controle de transporte e tráfego urbano interessadas em se instalar no PIM e atuar fornecendo tecnologia para controle de trânsito no Brasil' and lang = 'es' 213 | 0.0002 | enabled | not cached | 966 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Temos pessoal interessado em investir no Estado em tecnologia e' and lang = 'es' 214 | 0.0011 | enabled | not cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'além desses assuntos' and lang = 'es' 215 | 0.0001 | enabled | not cached | 952 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'falamos sobre outras vertentes da nossa cooperação' and lang = 'es' 216 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Por exemplo' and lang = 'es' 217 | 0.0002 | enabled | not cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a troca de estudantes' and lang = 'es' 218 | 0.0002 | enabled | not cached | 971 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o reforço às universidades dentro do programa Ciência sem Fronteiras' and lang = 'es' 219 | 0.0001 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ou de outra forma”' and lang = 'es' 220 | 0.0011 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'disse' and lang = 'es' 221 | 0.0002 | enabled | not cached | 1062 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O embaixador da Bélgica adiantou a proposta dos embaixadores europeus de inserirem um painel sobre o Amazonas na reunião da Cúpula da União Europeia no Brasil' and lang = 'es' 222 | 0.0002 | enabled | not cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'prevista para o final do ano' and lang = 'es' 223 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“A conclusão é de dizer que vamos trabalhar juntos mais no setor portuário' and lang = 'es' 224 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'nas hidrovias' and lang = 'es' 225 | 0.0002 | enabled | not cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e promover a pesquisa no setor do meio ambiente amazônico' and lang = 'es' 226 | 0.0003 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vamos também' and lang = 'es' 227 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'em Brasília' and lang = 'es' 228 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com os colegas da União Europeia falar mais sobre nossas relações com o Amazonas' and lang = 'es' 229 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Os embaixadores já estiveram aqui e a ideia é que a Cúpula da União Europeia no Brasil' and lang = 'es' 230 | 0.0002 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no final do ano' and lang = 'es' 231 | 0.0001 | enabled | not cached | 948 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'inclua as mensagens e prioridades do Amazonas”' and lang = 'es' 232 | 0.0006 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'afirmou' and lang = 'es' 233 | 0.0003 | enabled | not cached | 1037 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O Governo do Amazonas deve enviar uma comitiva de técnicos e empresários para uma missão estratégica de prospecção nos dois países' and lang = 'es' 234 | 0.0002 | enabled | not cached | 927 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A data ainda será definida' and lang = 'es' 235 | 0.0002 | enabled | not cached | 924 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Vamos desdobrar agora' and lang = 'es' 236 | 0.0001 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vai uma missão para os dois países que tem objetivos duplos de atividade comercial e cultural' and lang = 'es' 237 | 0.0001 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'E a UEA vai estar presente para que a partir daí os benefícios possam vir para o povo do Amazonas”' and lang = 'es' 238 | 0.0001 | enabled | cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'frisou o governador' and lang = 'es' 239 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'es' 240 | 0.0003 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputado convoca secretários para debater em Audiências Públicas propostas ao PPA' and lang = 'es' 241 | 0.0002 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'José Melo anuncia R$' and lang = 'es' 242 | 0.0012 | enabled | not cached | 1032 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'milhões para setor primário' and lang = 'es' 243 | 0.0002 | enabled | not cached | 1111 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com prioridade para retomada da produção afetada pela cheia' and lang = 'es' 244 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputado convoca secretário de Segurança para explicar aumento de assassinatos na cidade' and lang = 'es' 245 | 0.0002 | enabled | not cached | 1159 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputado critica Estado por não recuperar as estradas do AM e lamenta “buraqueira” na AM-352' and lang = 'es' 246 | 0.0002 | enabled | not cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'es' 247 | 0.0002 | enabled | not cached | 1050 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'es' 248 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 249 | 0.0001 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'es' 250 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 251 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'es' 252 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'es' 253 | 0.0002 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'avanços' and lang = 'es' 254 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Bélgica' and lang = 'es' 255 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ciência' and lang = 'es' 256 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'es' 257 | 0.0004 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo' and lang = 'es' 258 | 0.0001 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'es' 259 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Polônia' and lang = 'es' 260 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'programas' and lang = 'es' 261 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'es' 262 | 0.0001 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'es' 263 | 0.0001 | enabled | cached | 1104 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Inscrições para o Sisu podem ser feitas de hoje a sexta-feira' and lang = 'es' 264 | 0.0002 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ao todo' and lang = 'es' 265 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'são' and lang = 'es' 266 | 0.0003 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vagas em' and lang = 'es' 267 | 0.0002 | enabled | not cached | 1018 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'instituições públicas' and lang = 'es' 268 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h08' and lang = 'es' 269 | 0.0001 | enabled | cached | 1033 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Rebelião resulta em fuga de' and lang = 'es' 270 | 0 | enabled | cached | 1036 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'presos em penitenciária de Bauru' and lang = 'es' 271 | 0.0002 | enabled | not cached | 1158 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Um desentendimento entre presos e funcionários da penitenciária começou por volta das 8h30' and lang = 'es' 272 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h21' and lang = 'es' 273 | 0.0001 | enabled | cached | 1129 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cármen Lúcia autoriza auxiliares de Teori a retomarem homologações da Odebrecht' and lang = 'es' 274 | 0.0002 | enabled | not cached | 1094 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A ministra Cármen Lúcia passou boa parta de tarde de ontem' and lang = 'es' 275 | 0.0001 | enabled | not cached | 1031 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no gabinete de Teori Zavascki' and lang = 'es' 276 | 0.0002 | enabled | not cached | 1075 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'onde conversou com os juízes auxiliares do ministro' and lang = 'es' 277 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h12' and lang = 'es' 278 | 0.0001 | enabled | cached | 1076 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'SSP-AM abre vagas para curso de Inclusão Digital' and lang = 'es' 279 | 0.0002 | enabled | not cached | 1055 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O curso é voltado para pessoas a partir de' and lang = 'es' 280 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'anos' and lang = 'es' 281 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h58' and lang = 'es' 282 | 0.0001 | enabled | cached | 1069 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '‘Festejos movimentam a economia dos municípios’' and lang = 'es' 283 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diz Josué Neto' and lang = 'es' 284 | 0.0003 | enabled | not cached | 1158 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O deputado destacou a importância de eventos para a economia das cidades do interior' and lang = 'es' 285 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h05' and lang = 'es' 286 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'es' 287 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'es' 288 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'es' 289 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'es' 290 | 0.0001 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'es' 291 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'es' 292 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'es' 293 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'es' 294 | 0 | enabled | cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'es' 295 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'es' 296 | 0.0001 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'es' 297 | 0 | enabled | cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'es' 298 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'es' 299 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'es' 300 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'es' 301 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'es' 302 | 0 | enabled | cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'es' 303 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'es' 304 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'es' 305 | 0 | enabled | cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'es' 306 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'es' 307 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'es' 308 | 0.0004 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'es' 309 | 0.0003 | enabled | not cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'es' 310 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'es' 311 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'es' 312 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'es' 313 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'es' 314 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'es' 315 | 0.0001 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 316 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'es' 317 | 0.0002 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'es' 318 | 0.0001 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'es' 319 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'es' 320 | 0 | enabled | cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'es' 321 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'es' 322 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 323 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 324 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 325 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 326 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'es' 327 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'es' 328 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 329 | 0.0001 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'es' 330 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'es' 331 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'es' 332 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 333 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'es' 334 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 335 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'es' 336 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'es' 337 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 338 | 0.0002 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'es' 339 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'es' 340 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputado convoca secretários para debater em Audiências Públicas propostas ao PPA' and lang = 'es' 341 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'José Melo anuncia R$' and lang = 'es' 342 | 0 | enabled | cached | 1032 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'milhões para setor primário' and lang = 'es' 343 | 0 | enabled | cached | 1111 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com prioridade para retomada da produção afetada pela cheia' and lang = 'es' 344 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputado convoca secretário de Segurança para explicar aumento de assassinatos na cidade' and lang = 'es' 345 | 0 | enabled | cached | 1159 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputado critica Estado por não recuperar as estradas do AM e lamenta “buraqueira” na AM-352' and lang = 'es' 346 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 347 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Herick Pereira/Secom' and lang = 'es' 348 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 349 | 0.0002 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reprodução' and lang = 'es' 350 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 351 | 0.0003 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Roberto Carlos/Secom' and lang = 'es' 352 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 353 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ALEAM' and lang = 'es' 354 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 355 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'G1' and lang = 'es' 356 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'es' 357 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 358 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'es' 359 | 0.0002 | enabled | not cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'es' 360 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'es' 361 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'es' 362 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'es' 363 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'es' 364 | 0.0002 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'es' 365 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'es' 366 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'es' 367 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'es' 368 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'es' 369 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'es' 370 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'es' 371 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'es' 372 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'es' 373 | 0.0002 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'es' 374 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'es' 375 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'es' 376 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'es' 377 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 378 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'es' 379 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'es' 380 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'es' 381 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'es' 382 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'es' 383 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'es' 384 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'es' 385 | 0.0001 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'es' 386 | 0.0002 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'es' 387 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'es' 388 | 0.0005 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'es' 389 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'es' 390 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'es' 391 | 0.0001 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'es' 392 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'es' 393 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'es' 394 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'es' 395 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 396 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'es' 397 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'es' 398 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'es' 399 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'es' 400 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'es' 401 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'es' 402 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'es' 403 | 0.0002 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'es' 404 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'es' 405 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'es' 406 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'es' 407 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'es' 408 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'es' 409 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'es' 410 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'es' 411 | 0.0001 | enabled | cached | 1159 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governador recebe embaixadores da Bélgica e Polônia para discutir programa de cooperação' and lang = 'es' 412 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 413 | 0.0001 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/08/governador-recebe-embaixadores-da-belgica-e-polonia-para-discutir-programa-de-cooperacao-bilateral/' and lang = 'es' 414 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 415 | 0.0001 | enabled | not cached | 954 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/08/jose-Copy.jpg' and lang = 'es' 416 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'es' 417 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 418 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'es' 419 | 0 | enabled | cached | 1159 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governador recebe embaixadores da Bélgica e Polônia para discutir programa de cooperação' and lang = 'es' 420 | 0 | enabled | cached | 1333 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O Governo do Amazonas iniciou discussões para construir um programa de cooperação com a Bélgica e a Polônia voltado a parcerias e intercâmbio nas áreas de pesquisa' and lang = 'es' 421 | 0 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ensino superior' and lang = 'es' 422 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'meio ambien..' and lang = 'es' 423 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 424 | 0 | enabled | cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/08/governador-recebe-embaixadores-da-belgica-e-polonia-para-discutir-programa-de-cooperacao-bilateral/' and lang = 'es' 425 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 426 | 0 | enabled | cached | 954 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/08/jose-Copy.jpg' and lang = 'es' 427 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 428 | 0 | enabled | cached | 970 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ciência e cultura são interesses comuns dos dois países no Amazonas' and lang = 'es' 429 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'es' 430 | 0.0001 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'avanços' and lang = 'es' 431 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'bélgica' and lang = 'es' 432 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ciência' and lang = 'es' 433 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'es' 434 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'governo' and lang = 'es' 435 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mundo' and lang = 'es' 436 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'polônia' and lang = 'es' 437 | 0.0001 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'programas' and lang = 'es' 438 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 439 | 0.0002 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'es' 440 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 441 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'es-ES' and lang = 'es' 442 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 443 | 0 | enabled | cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/08/governador-recebe-embaixadores-da-belgica-e-polonia-para-discutir-programa-de-cooperacao-bilateral/' and lang = 'es' 444 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'es' 445 | 0 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'avanços' and lang = 'es' 446 | 0.0001 | enabled | cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'bélgica' and lang = 'es' 447 | 0 | enabled | cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ciência' and lang = 'es' 448 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'es' 449 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'governo' and lang = 'es' 450 | 0 | enabled | cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mundo' and lang = 'es' 451 | 0 | enabled | cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'polônia' and lang = 'es' 452 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'programas' and lang = 'es' 453 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 454 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'es' 455 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T17' and lang = 'es' 456 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T15' and lang = 'es' 457 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'es' 458 | 0.0001 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sara Matos Rodrigues' and lang = 'es' 459 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'es' 460 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 461 | 0 | enabled | cached | 954 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/08/jose-Copy.jpg' and lang = 'es' Served from: ampost.com.br @ 2017-01-24 11:26:08 by W3 Total Cache -->