16/10/2015 14h56 - Actualizado 16/10/2015 14h56

Câmara Municipal discute políticas públicas para a criança e o adolescente

Nova audiência está marcada para o dia 12 Noviembre.
foto: Tiago Correa / MMC
foto: Tiago Correa / MMC

As discussões sobre políticas públicas voltadas para resguardar o direito da criança e do adolescente, e o trabalho preventivo, a ser feito nessa área, não se esgotaram com a audiência pública, realizada na manhã desta sexta-feira (16), no plenário pela Comissão dos Direitos da Criança, do Adolescente e do Idoso da Câmara Municipal de Manaus (COMDICAI/CMM), por iniciativa do vereador Álvaro Campelo (PÁGINAS).

Según el concejal, nova reunião já está agendada para dia 12 Noviembre, a las 9 am, atendendo a solicitação dos participantes, para que a discussão fosse ampliada para a participação das associações e instituições, conforme sugeriu a presidente do Conselho Estadual da Criança e do Adolescente, Amanda Ferreira.

“Não tenha dúvida da continuidade ao debate. A ideia era dar o pontapé inicial nas discussões e continuar com o trabalho”, assegurou Álvaro Campelo, ao garantir que irá também, numa terceira reunião, tratar do assunto com os integrantes da Rede de Proteção da Criança e da Adolescente, para depois convocar uma reunião com todos os envolvidos sobre o tema.

“Para que ações concretas sejam tiradas é preciso ouvir instituições e organismos que trabalham com a criança e o adolescente. O foco é abrir uma série de discussões. O nosso compromisso é que os debates continuem e resultem em ações efetivas, para que, a partir de 2016, tenhamos ações concretas”, garantiu o vereador.

Álvaro Campelo considera que houve avanços nesse atendimento, mas há de se convir que a população de Manaus cresceu — já ultrapassa os dois milhões de habitantes — e os problemas sociais se avolumaram.

Presidente da COMDICAI/CMM, vereador Joãozinho Miranda (PTN), defendeu na ocasião, mais creches e escolas de tempo integral para a cidade de Manaus. Para el, a dependência química é o mal do século e afeta as famílias. “Não há na sociedade família que não esteja adoecida por causa da dependência química”, dijo, que acredita que a solução está na prevenção.

Integrante da Comissão, a vereadora Therezinha Ruiz também manifestou preocupação com a temática. Para ella, o foco maior do problema que envolve criança e adolescente está na família. “O que precisa, além das ações institucionais, é a família cumprir com o seu papel. Existem falhas do poder público, mas muitas das vezes, quando recorre aos pais, dizem que não sabem mais o que fazer”. A base é a família e depois vem as instituições. Políticas públicas têm até demais. A eleição do conselho tutelar é fundamental para a prática dessas políticas. “Deem as mãos e abracem as crianças, e temos acompanhado a construção de creches, 22 a serem inauguradas. Pessoas vindo do interior para a capital.

En la vista
que também contou com as participações, entre otros, da vereadora Professora Therezinha Ruiz (LA); da secretária estadual de Justiça e Cidadania, gracia Prola; da presidente do Conselho Estadual da Criança e do Adolescente, Amanda Ferreira; do representante do Conselho de Direitos Humanos, Renato Souza; do assessor eclesiástico da Igreja Católica, padre Erivânio Moraes de Macedo; e da representante da Secretaria Municipal de Assistência Social e Direitos Humanos (Semasdh), Clícia Franco —, foram expostos os programas institucionais executados pelo Estado (Sejusc) y Municipio (Semasdh).

Graça Prola apresentou os programas de atendimento feitos pelo Estado, enquanto Clícia Franco destacou a atuação da Semasdh no atendimento à criança e ao adolescente por meio dos programas e ações conduzidos pela secretaria. Para elas, a integração da família, é importante no sucesso das ações, mas infelizmente, a desestruturação familiar dificulta o andamento dessas ações nas aeras de recuperação dos envolvidos com o tráfico de drogas, trabalho infantil, abandono escolar, entre otros.

Para Graça Prola, a sociedade precisa se debruçar com os trabalhadores sociais e os gestores para garantir que os direitos da criança e do adolescente sejam assegurados. de acuerdo con su, essa população de criança, adolescentes e jovens representa 47% da população do Estado.

Temas como aprovação da maioridade penal e críticas sobre a eleição anulada para conselheiros tutelares também vieram à tona durante as discussões. Amanda Ferreira, do Conselho Estadual da Criança e do Adolescente, cobrou responsabilidades na condução da eleição de conselheiros tutelares. de acuerdo con su, conselheiros comprometidos e sérios para esse atendimento é fundamental. de acuerdo con su, o Conselho está entrando com ação no Ministério Público pedindo explicações sobre o andamento das eleições dos conselheiros tutelares, cancelado, por causa de desorganização no pleito.

Padre Erivânio cobrou mais responsabilidades das instituições públicas para com os problemas sociais. “É preciso tanto a sociedade quanto os poderes públicos se darem as mãos e abraçar as crianças”, asegurado.

Renato Souto, do Conselheiro do Movimento Nacional dos Direitos Humanos, também anunciou que o movimento está entrando na Justiça, pedindo prestação de contas do Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente (CMDCA), uma vez que foi repassado recursos para a infraestrutura da eleição de conselheiros tutelares.

*** Si usted está a favor de una prensa totalmente libre e imparcial, colaborar disfrutando de nuestra página en Facebook y visitar a menudo el AM Mensaje.

Ultimas Noticias

contacto Condiciones de uso wp: (92) 99344-0505
source FROM wp_translations WHERE original = 'a sociedade precisa se debruçar com os trabalhadores sociais e os gestores para garantir que os direitos da criança e do adolescente sejam assegurados' and lang = 'es' 198 | 0.0011 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Segundo ela' and lang = 'es' 199 | 0.0002 | enabled | not cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'essa população de criança' and lang = 'es' 200 | 0.0002 | enabled | not cached | 932 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'adolescentes e jovens representa' and lang = 'es' 201 | 0.0002 | enabled | not cached | 924 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'da população do Estado' and lang = 'es' 202 | 0.0001 | enabled | not cached | 1054 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Temas como aprovação da maioridade penal e críticas sobre a eleição anulada para conselheiros tutelares também vieram à tona durante as discussões' and lang = 'es' 203 | 0.0001 | enabled | cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amanda Ferreira' and lang = 'es' 204 | 0.0002 | enabled | not cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'do Conselho Estadual da Criança e do Adolescente' and lang = 'es' 205 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cobrou responsabilidades na condução da eleição de conselheiros tutelares' and lang = 'es' 206 | 0.0001 | enabled | cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Segundo ela' and lang = 'es' 207 | 0.0002 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'conselheiros comprometidos e sérios para esse atendimento é fundamental' and lang = 'es' 208 | 0 | enabled | cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Segundo ela' and lang = 'es' 209 | 0.0002 | enabled | not cached | 1042 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o Conselho está entrando com ação no Ministério Público pedindo explicações sobre o andamento das eleições dos conselheiros tutelares' and lang = 'es' 210 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'anulada' and lang = 'es' 211 | 0.0002 | enabled | not cached | 939 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'por causa de desorganização no pleito' and lang = 'es' 212 | 0.0002 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Padre Erivânio cobrou mais responsabilidades das instituições públicas para com os problemas sociais' and lang = 'es' 213 | 0.0002 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“É preciso tanto a sociedade quanto os poderes públicos se darem as mãos e abraçar as crianças”' and lang = 'es' 214 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'assegurou' and lang = 'es' 215 | 0.0002 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Renato Souto' and lang = 'es' 216 | 0.0002 | enabled | not cached | 957 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'do Conselheiro do Movimento Nacional dos Direitos Humanos' and lang = 'es' 217 | 0.0006 | enabled | not cached | 959 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'também anunciou que o movimento está entrando na Justiça' and lang = 'es' 218 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pedindo prestação de contas do Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente' and lang = 'es' 219 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMDCA' and lang = 'es' 220 | 0.0003 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'uma vez que foi repassado recursos para a infraestrutura da eleição de conselheiros tutelares' and lang = 'es' 221 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'es' 222 | 0.0002 | enabled | not cached | 1172 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Direção da Eletrobras Amazonas Energia será convidada a explicar aumento da energia elétrica' and lang = 'es' 223 | 0.0001 | enabled | not cached | 1146 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM divulga 8ª lista de ex-servidores que receberão indenizações trabalhistas' and lang = 'es' 224 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Emenda à Loman aprovada na CMM garante controle social de políticas urbanas' and lang = 'es' 225 | 0.0002 | enabled | not cached | 942 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Escolas estão à mercê da própria sorte' and lang = 'es' 226 | 0.0002 | enabled | not cached | 917 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'denuncia vereador' and lang = 'es' 227 | 0.0001 | enabled | not cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'es' 228 | 0.0001 | enabled | not cached | 1050 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'es' 229 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 230 | 0.0001 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'es' 231 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 232 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'es' 233 | 0.0002 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Adolescente' and lang = 'es' 234 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Audiência' and lang = 'es' 235 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Câmara' and lang = 'es' 236 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Criança' and lang = 'es' 237 | 0.0001 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Manaus' and lang = 'es' 238 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'políticas' and lang = 'es' 239 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'es' 240 | 0.0001 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'es' 241 | 0.0001 | enabled | cached | 1119 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Laboratório farmacêutico abre vagas para programa de trainee em Manaus' and lang = 'es' 242 | 0.0001 | enabled | not cached | 1038 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Há vagas para Administração' and lang = 'es' 243 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Farmácia' and lang = 'es' 244 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Química' and lang = 'es' 245 | 0.0001 | enabled | not cached | 1016 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Publicidade e Marketing' and lang = 'es' 246 | 0.0001 | enabled | not cached | 1094 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia e Engenharia também estão entre cursos contemplados' and lang = 'es' 247 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h45' and lang = 'es' 248 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cerca de' and lang = 'es' 249 | 0 | enabled | cached | 1119 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'escolas são aprovadas para receber ensino médio em tempo integral' and lang = 'es' 250 | 0.0001 | enabled | not cached | 1055 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O Amazonas teve todas as escolas aprovadas' and lang = 'es' 251 | 0.0001 | enabled | not cached | 1046 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O objetivo do MEC é investir R$' and lang = 'es' 252 | 0.0001 | enabled | not cached | 1025 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'bilhões em dois anos' and lang = 'es' 253 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h32' and lang = 'es' 254 | 0.0001 | enabled | cached | 1223 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Secretário de Segurança e Delegado-Geral acompanham trabalhos de busca em Coari e reforçam logística da operação' and lang = 'es' 255 | 0.0001 | enabled | not cached | 1028 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A ação já envolve cerca de' and lang = 'es' 256 | 0.0001 | enabled | not cached | 1022 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policiais Civis e Militares' and lang = 'es' 257 | 0.0001 | enabled | not cached | 1034 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Bombeiros e Peritos criminais' and lang = 'es' 258 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h19' and lang = 'es' 259 | 0.0001 | enabled | cached | 1087 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Lula é denunciado pelo MP por tráfico de influência' and lang = 'es' 260 | 0.0001 | enabled | not cached | 1038 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O esquema teria ocorrido entre' and lang = 'es' 261 | 0.0001 | enabled | not cached | 971 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e' and lang = 'es' 262 | 0.0001 | enabled | not cached | 1036 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'quando Lula já era ex-presidente' and lang = 'es' 263 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h02' and lang = 'es' 264 | 0.0001 | enabled | cached | 1083 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran-AM realiza leilão de veículos neste fim de semana' and lang = 'es' 265 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mais de' and lang = 'es' 266 | 0.0001 | enabled | not cached | 1211 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'veículos entre motos e carros estarão disponíveis para o leilão que será realizando de forma presencial e online' and lang = 'es' 267 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h56' and lang = 'es' 268 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'es' 269 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'es' 270 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'es' 271 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'es' 272 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'es' 273 | 0.0001 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'es' 274 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'es' 275 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'es' 276 | 0 | enabled | cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'es' 277 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'es' 278 | 0.0001 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'es' 279 | 0 | enabled | cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'es' 280 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'es' 281 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'es' 282 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'es' 283 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'es' 284 | 0 | enabled | cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'es' 285 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'es' 286 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'es' 287 | 0 | enabled | cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'es' 288 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'es' 289 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'es' 290 | 0.0001 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'es' 291 | 0.0001 | enabled | not cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'es' 292 | 0.0001 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'es' 293 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'es' 294 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'es' 295 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'es' 296 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'es' 297 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 298 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'es' 299 | 0.0001 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'es' 300 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'es' 301 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'es' 302 | 0 | enabled | cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'es' 303 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'es' 304 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 305 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 306 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 307 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 308 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'es' 309 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'es' 310 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 311 | 0.0001 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'es' 312 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'es' 313 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'es' 314 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 315 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'es' 316 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 317 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'es' 318 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'es' 319 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 320 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'es' 321 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'es' 322 | 0.0001 | enabled | cached | 1172 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Direção da Eletrobras Amazonas Energia será convidada a explicar aumento da energia elétrica' and lang = 'es' 323 | 0 | enabled | cached | 1146 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM divulga 8ª lista de ex-servidores que receberão indenizações trabalhistas' and lang = 'es' 324 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Emenda à Loman aprovada na CMM garante controle social de políticas urbanas' and lang = 'es' 325 | 0 | enabled | cached | 942 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Escolas estão à mercê da própria sorte' and lang = 'es' 326 | 0 | enabled | cached | 917 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'denuncia vereador' and lang = 'es' 327 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 328 | 0 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tiago Correa/CMM' and lang = 'es' 329 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 330 | 0.0002 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reprodução' and lang = 'es' 331 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 332 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'es' 333 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 334 | 0.0001 | enabled | not cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Robervaldo Rocha/CMM' and lang = 'es' 335 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 336 | 0 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tiago Correa/CMM' and lang = 'es' 337 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'es' 338 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 339 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'es' 340 | 0.0001 | enabled | not cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'es' 341 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'es' 342 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'es' 343 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'es' 344 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'es' 345 | 0.0001 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'es' 346 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'es' 347 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'es' 348 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'es' 349 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'es' 350 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'es' 351 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'es' 352 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'es' 353 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'es' 354 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'es' 355 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'es' 356 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'es' 357 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'es' 358 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 359 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'es' 360 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'es' 361 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'es' 362 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'es' 363 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'es' 364 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'es' 365 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'es' 366 | 0.0001 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'es' 367 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'es' 368 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'es' 369 | 0.0001 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'es' 370 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'es' 371 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'es' 372 | 0.0001 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'es' 373 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'es' 374 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'es' 375 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'es' 376 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 377 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'es' 378 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'es' 379 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'es' 380 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'es' 381 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'es' 382 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'es' 383 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'es' 384 | 0.0001 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'es' 385 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'es' 386 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'es' 387 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'es' 388 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'es' 389 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'es' 390 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'es' 391 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'es' 392 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Câmara Municipal discute políticas públicas para a criança e o adolescente' and lang = 'es' 393 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 394 | 0.0002 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/camara-municipal-discute-politicas-publicas-para-a-crianca-e-o-adolescente/' and lang = 'es' 395 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 396 | 0.0001 | enabled | not cached | 959 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/audiencia-Copy.jpg' and lang = 'es' 397 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'es' 398 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 399 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'es' 400 | 0.0001 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Câmara Municipal discute políticas públicas para a criança e o adolescente' and lang = 'es' 401 | 0 | enabled | cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'As discussões sobre políticas públicas voltadas para resguardar o direito da criança e do adolescente' and lang = 'es' 402 | 0 | enabled | cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e o trabalho preventivo' and lang = 'es' 403 | 0 | enabled | cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a ser feito nessa área' and lang = 'es' 404 | 0.0002 | enabled | not cached | 945 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'não se esgotaram com a audiência pública..' and lang = 'es' 405 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 406 | 0 | enabled | cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/camara-municipal-discute-politicas-publicas-para-a-crianca-e-o-adolescente/' and lang = 'es' 407 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 408 | 0 | enabled | cached | 959 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/audiencia-Copy.jpg' and lang = 'es' 409 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 410 | 0 | enabled | cached | 940 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Nova audiência está marcada para o dia' and lang = 'es' 411 | 0 | enabled | cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de novembro' and lang = 'es' 412 | 0.0002 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'adolescente' and lang = 'es' 413 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'audiência' and lang = 'es' 414 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'câmara' and lang = 'es' 415 | 0.0002 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'criança' and lang = 'es' 416 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'manaus' and lang = 'es' 417 | 0.0001 | enabled | cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'políticas' and lang = 'es' 418 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 419 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'es' 420 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 421 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'es-ES' and lang = 'es' 422 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 423 | 0.0001 | enabled | cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/camara-municipal-discute-politicas-publicas-para-a-crianca-e-o-adolescente/' and lang = 'es' 424 | 0 | enabled | cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'adolescente' and lang = 'es' 425 | 0 | enabled | cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'audiência' and lang = 'es' 426 | 0 | enabled | cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'câmara' and lang = 'es' 427 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'criança' and lang = 'es' 428 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'manaus' and lang = 'es' 429 | 0 | enabled | cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'políticas' and lang = 'es' 430 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 431 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'es' 432 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T18' and lang = 'es' 433 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T21' and lang = 'es' 434 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'es' 435 | 0.0001 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sara Matos Rodrigues' and lang = 'es' 436 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'es' 437 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 438 | 0 | enabled | cached | 959 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/audiencia-Copy.jpg' and lang = 'es' Served from: ampost.com.br @ 2016-12-10 06:49:06 by W3 Total Cache -->