29/10/2015 12h21 - Actualizado 29/10/2015 12h21

Cementerios entran en la recta final de los preparativos para el Día de los Muertos

A operação limpeza conta com efetivo de 200 funcionários da Semulsp.
foto: Altemar Alcantar / Semcom
foto: Altemar Alcantar / Semcom

La Prefectura Manaus está finalizando la preparación de los cementerios de la ciudad para el día de los difuntos (02 Noviembre). Además de los equipos de la Limpieza Urbana Municipal (Semulsp), outras estruturas do município estão trabalhando nesses espaços para receber os cerca de 500 mil visitantes que estão sendo esperados para a data.

Os trabalhos se concentram, En los últimos días, no cemitério Nossa Senhora Aparecida, en el distrito de Tarumã, o maior da cidade. Além dos serviços de capinação, limpeza das quadras, varrição e jardinagem, a Prefeitura de Manaus viabilizou serviço de tapa-buracos na área asfaltada do local, com equipes da Secretaria Municipal de Infraestrutura (Seminf). A operação de recapeamento mobiliza 20 funcionários e deve alcançar todas as vias do cemitério.

A operação de limpeza, cuenta, esta semana, com efetivo de 200 funcionários da Semulsp. “A ideia é finalizar a limpeza no cemitério Aparecida, mas ainda vamos voltar aos demais para reforçar o trabalho, que já foi feito nas últimas semanas”, explicou o subsecretário operacional da Semulsp, José Rebouças.

No Dia dos Finados, a Semulsp mobilizará 100 funcionários divididos nos seis cemitérios urbanos de Manaus para fazer a manutenção da limpeza durante o evento. Após o encerramento do dia, otro 400 trabalhadores serão mobilizados para a limpeza geral no terceiro turno dos cemitérios. “Vamos ter limpeza também ao final do evento, após período de visitação dos locais. Os cemitérios funcionarão em horário diferenciado neste dia, mas ao fechar as portas, as equipes entrarão para que os locais estejam limpos já no dia seguinte”, assegurou Rebouças.

A expectativa da Semulsp é a de que os cemitérios registrem movimentação média de 500 mil pessoas no Dia de Finados, mas a operação conjunta da Prefeitura já começou esta semana, com a atuação de alguns órgãos na orientação e organização dos locais.

Para melhor atender a população, além da Semulsp, outras estruturas da prefeitura estão presentes nos preparativos. A Secretaria Municipal de Infraestrutura (Seminf) está em operação tapa-buracos no cemitério Nossa Senhora Aparecida e ainda vai fornecer areia para a contenção de incêndios, que podem surgir da queima de velas nos cruzeiros, além da montagem de palcos para a realização das missas.

Já a Fundação Municipal de Cultura, Turismo e Eventos (Manauscult) participa com os equipamentos de som para a Missa Campal do cemitério São João Batista. El Departamento Municipal de Trabajo, espíritu empresarial, suministro, Ferias y mercados (Semtef) tem a responsabilidade de instruir e organizar as pessoas do comércio ambulante nos arredores dos cemitérios, uma vez que é comum a venda de velas, flores e outros produtos nestas áreas no Dia de Finados.

O secretário municipal de Limpeza Urbana, Paulo Farias, assegurou que a Prefeitura não vai proibir que os ambulantes trabalhem no Dia de Finados. “Com o apoio e orientação da Semtef, devemos apenas organizar o comércio informal para que não haja nenhum tumulto”, asegurado.

Além das secretarias, o trabalho conta também com o apoio do Gabinete Militar (Guarda Municipal); Municipal de Salud (sems), com a disponibilização de ambulância e equipe médica de plantão do Samu; el Instituto Municipal de Ingeniería de Tráfico y de Inspección (Manaustrans), atuando na organização da entrada e saída de veículos; e com as presenças do Corpo de Bombeiros, Defesa Civil e Superintendência Municipal de Transportes Urbanos (SMTU).

Orientação e prevenção
A Secretaria Municipal de Assistência Social e Direitos Humanos (Semasdh) já iniciou, en esta semana, sua participação no evento de Finados. El martes, 27, equipes do Programa de Erradicação do Trabalho Infantil (Peti) começaram uma série de visitações aos cemitérios para abordagem de orientação aos ambulantes e visitantes. O objetivo é evitar que crianças atuando na venda de produtos nos locais.

Agentes de orientação da coleta seletiva da Semulsp também começam, el miércoles, 28, o trabalho de conscientização nos cemitérios locais.

organización
Para organizar o comércio ambulante que se forma no entorno dos cemitérios na ocasião, a Semtef vai intensificar a fiscalização em dois períodos, con 15 servidores volantes no domingo, 1de noviembre, y el lunes, Dia de Finados. Os cemitérios também terão monitoramento de 150 agentes do Corpo de Bombeiros e unidades de resgate.

Para a movimentação da população, a SMTU deve aumentar a frota de ônibus do transporte coletivo e disponibilizar 30 fiscais para monitorar a região da avenida do Turismo e mais dois fiscais para atender a área do boulevard Álvaro Maia.

programación
Cinco cemitérios da cidade estarão com missas e programação especial ao longo do Dia dos Finados: São João Batista, na avenida Álvaro Maia; Santa Helena, en São Raimundo; San Francisco, Morro da Liberdade; Nossa Senhora da Piedade, na AM-010, e Santo Alberto, na Colônia Antônio Aleixo.
As atividades começarão às 7h e seguirão em muitos espaços até às 18h, como no São João Batista, onde haverá missa campal, dirigida pelo arcebispo de Manaus, Dom Sérgio Castriani.

Confira os horários:
CEMITÉRIO SÃO JOÃO BATISTA:
07 marido – Seminário São José
08 marido – Paróquia São José Operário
09 marido – Paróquia São Sebastião
10 marido – Paróquia Nossa Sra. Aparecida
18 marido – CampalParóquia Nossa Senhora de NazaréArcebispo de Manaus Dom Sérgio Castriani

CEMITÉRIO SANTA HELENA:
Missas (Padre Alcione de Queiroz Maia)
7 h – 1ª Missa
8 h – Louvor/Oração
9 h – 2ª Missa
10 h – Louvor/Oração
11 h – 3ª Missa
12 h – Louvor/Oração
15 h – 4ª Missa
16 h – Louvor/Oração
18 marido – 5ª Missa

CEMITÉRIO SÃO FRANCISCO:

7marido – Paróquia Coração Imaculado de Maria – Morro da LiberdadePe. Marino Nerys de Almeida;
9marido – Paróquia Nossa Senhora do Perpétuo Socorro – Educandos – Pe. José Amarildo Luciano;
10h30 – Paróquia Consoladora dos Aflitos – Betânia – Pe. Marcus Vinicius;
16h30 – Área Missionária do Menino Jesus – Pe. Alexsandro;
18marido – Paróquia de São Lázaro – Pe. Agildo Alves.

CEMITÉRIO NOSSA SENHORA DA PIEDADE:
08marido – (Pe Roberto Bovolentada Comunidade de Santo Antônio, área missionária de Santa Helena)

CEMITÉRIO SANTO ALBERTO:
8h e 16h30 – (Pe. João)

*** Si usted está a favor de una prensa totalmente libre e imparcial, colaborar disfrutando de nuestra página en Facebook y visitar a menudo el AM Mensaje.

Ultimas Noticias

contacto Condiciones de uso wp: (92) 99344-0505
pessoas no Dia de Finados' and lang = 'es' 146 | 0.0003 | enabled | not cached | 964 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas a operação conjunta da Prefeitura já começou esta semana' and lang = 'es' 147 | 0.0005 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com a atuação de alguns órgãos na orientação e organização dos locais' and lang = 'es' 148 | 0.0002 | enabled | not cached | 933 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para melhor atender a população' and lang = 'es' 149 | 0.001 | enabled | not cached | 915 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'além da Semulsp' and lang = 'es' 150 | 0.0002 | enabled | not cached | 965 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'outras estruturas da prefeitura estão presentes nos preparativos' and lang = 'es' 151 | 0.0002 | enabled | not cached | 940 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A Secretaria Municipal de Infraestrutura' and lang = 'es' 152 | 0.0001 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Seminf' and lang = 'es' 153 | 0.0002 | enabled | not cached | 1030 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'está em operação tapa-buracos no cemitério Nossa Senhora Aparecida e ainda vai fornecer areia para a contenção de incêndios' and lang = 'es' 154 | 0.0003 | enabled | not cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que podem surgir da queima de velas nos cruzeiros' and lang = 'es' 155 | 0.0008 | enabled | not cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'além da montagem de palcos para a realização das missas' and lang = 'es' 156 | 0.0001 | enabled | not cached | 937 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Já a Fundação Municipal de Cultura' and lang = 'es' 157 | 0.0001 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Turismo e Eventos' and lang = 'es' 158 | 0.0003 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Manauscult' and lang = 'es' 159 | 0.0003 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'participa com os equipamentos de som para a Missa Campal do cemitério São João Batista' and lang = 'es' 160 | 0.0002 | enabled | not cached | 1041 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A Secretaria Municipal do Trabalho' and lang = 'es' 161 | 0.0001 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Empreendedorismo' and lang = 'es' 162 | 0.0002 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abastecimento' and lang = 'es' 163 | 0.0001 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feiras e Mercados' and lang = 'es' 164 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Semtef' and lang = 'es' 165 | 0.0002 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tem a responsabilidade de instruir e organizar as pessoas do comércio ambulante nos arredores dos cemitérios' and lang = 'es' 166 | 0.0003 | enabled | not cached | 937 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'uma vez que é comum a venda de velas' and lang = 'es' 167 | 0.0001 | enabled | not cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'flores e outros produtos nestas áreas no Dia de Finados' and lang = 'es' 168 | 0.0003 | enabled | not cached | 941 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O secretário municipal de Limpeza Urbana' and lang = 'es' 169 | 0.0002 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Paulo Farias' and lang = 'es' 170 | 0.0002 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'assegurou que a Prefeitura não vai proibir que os ambulantes trabalhem no Dia de Finados' and lang = 'es' 171 | 0.0002 | enabled | not cached | 939 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Com o apoio e orientação da Semtef' and lang = 'es' 172 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'devemos apenas organizar o comércio informal para que não haja nenhum tumulto”' and lang = 'es' 173 | 0.0003 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'garantiu' and lang = 'es' 174 | 0.0005 | enabled | not cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Além das secretarias' and lang = 'es' 175 | 0.0002 | enabled | not cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o trabalho conta também com o apoio do Gabinete Militar' and lang = 'es' 176 | 0.0001 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Guarda Municipal' and lang = 'es' 177 | 0.0003 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Secretaria Municipal de Saúde' and lang = 'es' 178 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Semsa' and lang = 'es' 179 | 0.0005 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com a disponibilização de ambulância e equipe médica de plantão do Samu' and lang = 'es' 180 | 0.0002 | enabled | not cached | 1102 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o Instituto Municipal de Engenharia e Fiscalização do Trânsito' and lang = 'es' 181 | 0.0003 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Manaustrans' and lang = 'es' 182 | 0.0002 | enabled | not cached | 957 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'atuando na organização da entrada e saída de veículos' and lang = 'es' 183 | 0.0002 | enabled | not cached | 941 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e com as presenças do Corpo de Bombeiros' and lang = 'es' 184 | 0.0002 | enabled | not cached | 965 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Defesa Civil e Superintendência Municipal de Transportes Urbanos' and lang = 'es' 185 | 0.0002 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'SMTU' and lang = 'es' 186 | 0.0001 | enabled | not cached | 926 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Orientação e prevenção' and lang = 'es' 187 | 0.0002 | enabled | not cached | 964 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A Secretaria Municipal de Assistência Social e Direitos Humanos' and lang = 'es' 188 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Semasdh' and lang = 'es' 189 | 0.0001 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'já iniciou' and lang = 'es' 190 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'nesta semana' and lang = 'es' 191 | 0.0001 | enabled | not cached | 939 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'sua participação no evento de Finados' and lang = 'es' 192 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Nesta terça-feira' and lang = 'es' 193 | 0.0002 | enabled | not cached | 957 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'equipes do Programa de Erradicação do Trabalho Infantil' and lang = 'es' 194 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Peti' and lang = 'es' 195 | 0.0002 | enabled | not cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'começaram uma série de visitações aos cemitérios para abordagem de orientação aos ambulantes e visitantes' and lang = 'es' 196 | 0.0003 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O objetivo é evitar que crianças atuando na venda de produtos nos locais' and lang = 'es' 197 | 0.0002 | enabled | not cached | 971 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Agentes de orientação da coleta seletiva da Semulsp também começam' and lang = 'es' 198 | 0.0002 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'nesta quarta-feira' and lang = 'es' 199 | 0.0002 | enabled | not cached | 954 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o trabalho de conscientização nos cemitérios locais' and lang = 'es' 200 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Organização' and lang = 'es' 201 | 0.0005 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para organizar o comércio ambulante que se forma no entorno dos cemitérios na ocasião' and lang = 'es' 202 | 0.0001 | enabled | not cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a Semtef vai intensificar a fiscalização em dois períodos' and lang = 'es' 203 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com' and lang = 'es' 204 | 0.0002 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'servidores volantes no domingo' and lang = 'es' 205 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'º de novembro' and lang = 'es' 206 | 0.0001 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e na segunda-feira' and lang = 'es' 207 | 0.0001 | enabled | not cached | 913 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Dia de Finados' and lang = 'es' 208 | 0.0001 | enabled | not cached | 946 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Os cemitérios também terão monitoramento de' and lang = 'es' 209 | 0.0002 | enabled | not cached | 951 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'agentes do Corpo de Bombeiros e unidades de resgate' and lang = 'es' 210 | 0.0004 | enabled | not cached | 936 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para a movimentação da população' and lang = 'es' 211 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a SMTU deve aumentar a frota de ônibus do transporte coletivo e disponibilizar' and lang = 'es' 212 | 0.0002 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fiscais para monitorar a região da avenida do Turismo e mais dois fiscais para atender a área do boulevard Álvaro Maia' and lang = 'es' 213 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Programação' and lang = 'es' 214 | 0.0002 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cinco cemitérios da cidade estarão com missas e programação especial ao longo do Dia dos Finados' and lang = 'es' 215 | 0.0002 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'São João Batista' and lang = 'es' 216 | 0.0002 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'na avenida Álvaro Maia' and lang = 'es' 217 | 0.0002 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Santa Helena' and lang = 'es' 218 | 0.0001 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no São Raimundo' and lang = 'es' 219 | 0.0002 | enabled | not cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'São Francisco' and lang = 'es' 220 | 0.0001 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no Morro da Liberdade' and lang = 'es' 221 | 0.0002 | enabled | not cached | 924 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Nossa Senhora da Piedade' and lang = 'es' 222 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'na AM' and lang = 'es' 223 | 0.0001 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e Santo Alberto' and lang = 'es' 224 | 0.0002 | enabled | not cached | 927 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'na Colônia Antônio Aleixo' and lang = 'es' 225 | 0.0002 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'As atividades começarão às 7h e seguirão em muitos espaços até às 18h' and lang = 'es' 226 | 0.0002 | enabled | not cached | 926 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'como no São João Batista' and lang = 'es' 227 | 0.0002 | enabled | not cached | 925 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'onde haverá missa campal' and lang = 'es' 228 | 0.0002 | enabled | not cached | 933 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dirigida pelo arcebispo de Manaus' and lang = 'es' 229 | 0.0001 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Dom Sérgio Castriani' and lang = 'es' 230 | 0.0002 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Confira os horários' and lang = 'es' 231 | 0.0001 | enabled | not cached | 929 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CEMITÉRIO SÃO JOÃO BATISTA' and lang = 'es' 232 | 0.0002 | enabled | not cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h' and lang = 'es' 233 | 0.0001 | enabled | not cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Seminário São José' and lang = 'es' 234 | 0.0001 | enabled | cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h' and lang = 'es' 235 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Paróquia São José Operário' and lang = 'es' 236 | 0.0001 | enabled | cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h' and lang = 'es' 237 | 0.0001 | enabled | not cached | 925 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Paróquia São Sebastião' and lang = 'es' 238 | 0.0001 | enabled | cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h' and lang = 'es' 239 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Paróquia Nossa Sra' and lang = 'es' 240 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Aparecida' and lang = 'es' 241 | 0.0001 | enabled | cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h' and lang = 'es' 242 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Campal' and lang = 'es' 243 | 0.0001 | enabled | not cached | 934 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Paróquia Nossa Senhora de Nazaré' and lang = 'es' 244 | 0.0001 | enabled | not cached | 941 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Arcebispo de Manaus Dom Sérgio Castriani' and lang = 'es' 245 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CEMITÉRIO SANTA HELENA' and lang = 'es' 246 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Missas' and lang = 'es' 247 | 0.0001 | enabled | not cached | 929 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Padre Alcione de Queiroz Maia' and lang = 'es' 248 | 0.0002 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h – 1ª Missa' and lang = 'es' 249 | 0.0001 | enabled | not cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h – Louvor/Oração' and lang = 'es' 250 | 0.0001 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h – 2ª Missa' and lang = 'es' 251 | 0.0001 | enabled | cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h – Louvor/Oração' and lang = 'es' 252 | 0.0002 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h – 3ª Missa' and lang = 'es' 253 | 0.0001 | enabled | cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h – Louvor/Oração' and lang = 'es' 254 | 0.0001 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h – 4ª Missa' and lang = 'es' 255 | 0 | enabled | cached | 921 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h – Louvor/Oração' and lang = 'es' 256 | 0.0001 | enabled | cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h' and lang = 'es' 257 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ª Missa' and lang = 'es' 258 | 0.0001 | enabled | not cached | 925 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CEMITÉRIO SÃO FRANCISCO' and lang = 'es' 259 | 0.0001 | enabled | cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h' and lang = 'es' 260 | 0.0001 | enabled | not cached | 961 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Paróquia Coração Imaculado de Maria – Morro da Liberdade' and lang = 'es' 261 | 0.0001 | enabled | not cached | 901 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Pe' and lang = 'es' 262 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Marino Nerys de Almeida' and lang = 'es' 263 | 0.0001 | enabled | cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h' and lang = 'es' 264 | 0.0001 | enabled | not cached | 965 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Paróquia Nossa Senhora do Perpétuo Socorro – Educandos – Pe' and lang = 'es' 265 | 0.0002 | enabled | not cached | 922 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'José Amarildo Luciano' and lang = 'es' 266 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h30' and lang = 'es' 267 | 0.0001 | enabled | not cached | 953 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Paróquia Consoladora dos Aflitos – Betânia – Pe' and lang = 'es' 268 | 0.0002 | enabled | not cached | 914 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Marcus Vinicius' and lang = 'es' 269 | 0.0002 | enabled | not cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h30 – Área Missionária do Menino Jesus – Pe' and lang = 'es' 270 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Alexsandro' and lang = 'es' 271 | 0.0001 | enabled | cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h' and lang = 'es' 272 | 0.0001 | enabled | not cached | 932 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Paróquia de São Lázaro – Pe' and lang = 'es' 273 | 0.0001 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Agildo Alves' and lang = 'es' 274 | 0.0001 | enabled | not cached | 935 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CEMITÉRIO NOSSA SENHORA DA PIEDADE' and lang = 'es' 275 | 0 | enabled | cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h' and lang = 'es' 276 | 0.0001 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Pe Roberto Bovolenta' and lang = 'es' 277 | 0.0002 | enabled | not cached | 931 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'da Comunidade de Santo Antônio' and lang = 'es' 278 | 0.0001 | enabled | not cached | 934 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'área missionária de Santa Helena' and lang = 'es' 279 | 0.0001 | enabled | not cached | 924 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CEMITÉRIO SANTO ALBERTO' and lang = 'es' 280 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h e 16h30 –' and lang = 'es' 281 | 0.0001 | enabled | cached | 901 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Pe' and lang = 'es' 282 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'João' and lang = 'es' 283 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'es' 284 | 0.0003 | enabled | not cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura intensifica limpeza nos cemitérios da cidade' and lang = 'es' 285 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ações de educação e cultura são colocados em evidência na zona Leste' and lang = 'es' 286 | 0.0002 | enabled | not cached | 1080 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Escola da Semed recebe Ecoteca para incentivar a leitura' and lang = 'es' 287 | 0.0002 | enabled | not cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Implurb ultrapassa número de demolições realizadas em' and lang = 'es' 288 | 0.0001 | enabled | not cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'es' 289 | 0.0001 | enabled | not cached | 1050 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'es' 290 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 291 | 0.0001 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'es' 292 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 293 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'es' 294 | 0.0002 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cemitérios' and lang = 'es' 295 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'finados' and lang = 'es' 296 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'limpeza' and lang = 'es' 297 | 0.0003 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura' and lang = 'es' 298 | 0.0002 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'preparação' and lang = 'es' 299 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'es' 300 | 0.0001 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'es' 301 | 0.0001 | enabled | cached | 1106 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governador determina obras emergenciais para conter alagações' and lang = 'es' 302 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Melo afirmou que este ano dará continuidade ao projeto do Prosamim da Cachoeira Grande' and lang = 'es' 303 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no São Jorge' and lang = 'es' 304 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h00' and lang = 'es' 305 | 0.0001 | enabled | cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Estão abertas inscrições para cursos de idiomas no Ifam' and lang = 'es' 306 | 0.0001 | enabled | not cached | 1048 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'As inscrições seguem até o dia' and lang = 'es' 307 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de janeiro' and lang = 'es' 308 | 0.0001 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no Campus Manaus Centro' and lang = 'es' 309 | 0.0001 | enabled | not cached | 1022 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'na Avenida Sete de Setembro' and lang = 'es' 310 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h51' and lang = 'es' 311 | 0.0001 | enabled | cached | 1067 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil vai vender o 1º remédio à base de maconha' and lang = 'es' 312 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Medicamento é usado no tratamento de sintomas relacionados à esclerose múltipla' and lang = 'es' 313 | 0.0001 | enabled | not cached | 947 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas é contraindicado para usuários de maconha' and lang = 'es' 314 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h39' and lang = 'es' 315 | 0.0001 | enabled | cached | 1139 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Recompensa em dinheiro e até jantar romântico por pistas sobre Brayan Bremer' and lang = 'es' 316 | 0.0001 | enabled | not cached | 971 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Capitão da PM está oferecendo a recompensa em sua página no Facebook' and lang = 'es' 317 | 0.0001 | enabled | not cached | 955 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brayan ficou conhecido após postar foto depois de fuga' and lang = 'es' 318 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h10' and lang = 'es' 319 | 0.0001 | enabled | cached | 1106 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook começa a implementar ferramenta contra notícias falsas' and lang = 'es' 320 | 0.0001 | enabled | not cached | 1133 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A nova ferramenta permite aos usuários denunciarem possíveis notícias falsas' and lang = 'es' 321 | 0.0001 | enabled | not cached | 1056 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que passarão por uma equipe de checagem' and lang = 'es' 322 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h36' and lang = 'es' 323 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'es' 324 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'es' 325 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'es' 326 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'es' 327 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'es' 328 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'es' 329 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'es' 330 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'es' 331 | 0 | enabled | cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'es' 332 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'es' 333 | 0.0001 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'es' 334 | 0 | enabled | cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'es' 335 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'es' 336 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'es' 337 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'es' 338 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'es' 339 | 0 | enabled | cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'es' 340 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'es' 341 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'es' 342 | 0 | enabled | cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'es' 343 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'es' 344 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'es' 345 | 0.0001 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'es' 346 | 0.0001 | enabled | not cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'es' 347 | 0.0001 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'es' 348 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'es' 349 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'es' 350 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'es' 351 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'es' 352 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 353 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'es' 354 | 0.0001 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'es' 355 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'es' 356 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'es' 357 | 0 | enabled | cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'es' 358 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'es' 359 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 360 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 361 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 362 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 363 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'es' 364 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'es' 365 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 366 | 0.0001 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'es' 367 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'es' 368 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'es' 369 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 370 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'es' 371 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 372 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'es' 373 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'es' 374 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 375 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'es' 376 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'es' 377 | 0.0001 | enabled | cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura intensifica limpeza nos cemitérios da cidade' and lang = 'es' 378 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ações de educação e cultura são colocados em evidência na zona Leste' and lang = 'es' 379 | 0.0001 | enabled | cached | 1080 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Escola da Semed recebe Ecoteca para incentivar a leitura' and lang = 'es' 380 | 0 | enabled | cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Implurb ultrapassa número de demolições realizadas em' and lang = 'es' 381 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 382 | 0 | enabled | cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Altemar Alcântar/Semcom' and lang = 'es' 383 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 384 | 0.0002 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Arlesson Sicsú' and lang = 'es' 385 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 386 | 0.0002 | enabled | not cached | 917 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Lton Santos/Semed' and lang = 'es' 387 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 388 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Lton Santos' and lang = 'es' 389 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 390 | 0.0002 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assessoria/Implurb' and lang = 'es' 391 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'es' 392 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 393 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'es' 394 | 0.0001 | enabled | not cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'es' 395 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'es' 396 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'es' 397 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'es' 398 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'es' 399 | 0.0001 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'es' 400 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'es' 401 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'es' 402 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'es' 403 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'es' 404 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'es' 405 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'es' 406 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'es' 407 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'es' 408 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'es' 409 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'es' 410 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'es' 411 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'es' 412 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 413 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'es' 414 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'es' 415 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'es' 416 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'es' 417 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'es' 418 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'es' 419 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'es' 420 | 0.0001 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'es' 421 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'es' 422 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'es' 423 | 0.0001 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'es' 424 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'es' 425 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'es' 426 | 0.0001 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'es' 427 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'es' 428 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'es' 429 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'es' 430 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 431 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'es' 432 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'es' 433 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'es' 434 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'es' 435 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'es' 436 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'es' 437 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'es' 438 | 0.0001 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'es' 439 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'es' 440 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'es' 441 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'es' 442 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'es' 443 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'es' 444 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'es' 445 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'es' 446 | 0.0001 | enabled | cached | 1127 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cemitérios entram na reta final dos preparativos para o Dia dos Finados' and lang = 'es' 447 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 448 | 0.0001 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/cemiterios-entram-na-reta-final-dos-preparativos-para-o-dia-dos-finados/' and lang = 'es' 449 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 450 | 0.0001 | enabled | not cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/cemiterios-Copy.jpg' and lang = 'es' 451 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'es' 452 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 453 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'es' 454 | 0 | enabled | cached | 1127 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cemitérios entram na reta final dos preparativos para o Dia dos Finados' and lang = 'es' 455 | 0 | enabled | cached | 1192 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A Prefeitura de Manaus está finalizando a preparação dos cemitérios da cidade para o Dia dos Finados' and lang = 'es' 456 | 0.0001 | enabled | cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de novembro' and lang = 'es' 457 | 0 | enabled | cached | 1084 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Além das equipes da Secretaria Municipal de Limpeza Urbana' and lang = 'es' 458 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Semulsp' and lang = 'es' 459 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'outras..' and lang = 'es' 460 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 461 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/cemiterios-entram-na-reta-final-dos-preparativos-para-o-dia-dos-finados/' and lang = 'es' 462 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 463 | 0 | enabled | cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/cemiterios-Copy.jpg' and lang = 'es' 464 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 465 | 0 | enabled | cached | 941 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A operação limpeza conta com efetivo de' and lang = 'es' 466 | 0 | enabled | cached | 924 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'funcionários da Semulsp' and lang = 'es' 467 | 0 | enabled | cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cemitérios' and lang = 'es' 468 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'finados' and lang = 'es' 469 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'limpeza' and lang = 'es' 470 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'prefeitura' and lang = 'es' 471 | 0 | enabled | cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'preparação' and lang = 'es' 472 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'es' 473 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 474 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 475 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'es-ES' and lang = 'es' 476 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 477 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/cemiterios-entram-na-reta-final-dos-preparativos-para-o-dia-dos-finados/' and lang = 'es' 478 | 0 | enabled | cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cemitérios' and lang = 'es' 479 | 0.0001 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'finados' and lang = 'es' 480 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'limpeza' and lang = 'es' 481 | 0 | enabled | cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'prefeitura' and lang = 'es' 482 | 0 | enabled | cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'preparação' and lang = 'es' 483 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'es' 484 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 485 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T16' and lang = 'es' 486 | 0 | enabled | cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T16' and lang = 'es' 487 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'es' 488 | 0.0001 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sara Matos Rodrigues' and lang = 'es' 489 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'es' 490 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 491 | 0 | enabled | cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/cemiterios-Copy.jpg' and lang = 'es' Served from: ampost.com.br @ 2017-01-16 13:29:58 by W3 Total Cache -->