27/10/2015 10h04 - Actualizado 27/10/2015 10h04

complejo de plata Sports Village será renovado dentro de 90 días

Las obras son el resultado de la enmienda parlamentaria.
foto: Mario Oliveira
foto: Mario Oliveira

O Complexo Esportivo da Vila da Prata, la Región Occidental, vai passar por reforma e estará concluído dentro de 90 días. As obras no local são resultado de emenda parlamentar e foram lançadas na noite desta segunda-feira, 26. No complexo, o prefeito Arthur Virgílio Neto destacou a importância desta e outras reformas em execução dentro dos bairros.

Localizado entre as ruas Ajuricaba e Voluntários da Pátria, na Vila da Prata, o complexo foi inaugurado em 1998 e não recebia reformas desde então.

Arthur Neto explicou que a reforma é resultado de uma emenda parlamentar proposta pelo vereador Rosivaldo Cordovil (PTN). “Aqui vamos fazer uma obra muito boa, com pouco dinheiro e a partir de uma ideia muito boa do vereador Cordovil. A prefeitura dá o dinheiro, ellos (os vereadores) dão prioridade para algumas obras” salientou o prefeito.

A ideia é que revitalizado, o espaço atraia ainda mais adeptos do esporte e também receba competições oficiais do calendário esportivo da cidade. “Nós vamos fazer uma reforma que representa a omissão de 17 años. Vamos fazer com o padrão da nossa gestão”, acrescentou Arthur.

A reforma foi orçada em cerca de R$ 300 mil e possui o prazo de 90 dias para ser concluída. De acordo com o vereador Rosivaldo Cordovil, o complexo esportivo atente toda a comunidade da Vila da Prata e também do São Jorge. Ele destacou que o local recebe um dos maiores campeonatos de futebol de rua da cidade e também o festival folclórico do bairro.

Além da reforma do campo de futebol e da quadra, as grades de proteção e a iluminação também serão reforçadas. A sede e as salas também vão receber pinturas, os vestiários serão recuperados, banheiros serão instalados, além de outros itens que vão ajudar a proporcionar maior conforto aos frequentadores. Ficamos muito felizes em entregarmos, dentro de 90 días, um complexo todo revitalizado para a nossa comunidade”, dijo el concejal.

Para a presidente da liga desportiva do bairro, Tia Dora, a reforma chegou em boa hora. de acuerdo con su, quando necessário, era a comunidade que fazia os reparos no complexo, que recebe em média três mil pessoas por mês. “Depois da reforma, poderemos trazer os nossos projetos de basquete, vôlei e muito mais porque esse aqui é o coração do bairro Vila da Prata”, destacado.

*** Si usted está a favor de una prensa totalmente libre e imparcial, colaborar disfrutando de nuestra página en Facebook y visitar a menudo el AM Mensaje.

Ultimas Noticias

contacto Condiciones de uso wp: (92) 99344-0505
8 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h04' and lang = 'es' 139 | 0.0001 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atualizado em' and lang = 'es' 140 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h04' and lang = 'es' 141 | 0 | enabled | cached | 1090 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Complexo Esportivo da Vila da Prata estará renovado dentro de' and lang = 'es' 142 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dias' and lang = 'es' 143 | 0.0002 | enabled | not cached | 1071 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'As obras são resultado de emenda parlamentar' and lang = 'es' 144 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 145 | 0.0002 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mário Oliveira' and lang = 'es' 146 | 0.0001 | enabled | not cached | 937 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O Complexo Esportivo da Vila da Prata' and lang = 'es' 147 | 0.0002 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'na zona Oeste' and lang = 'es' 148 | 0.0001 | enabled | not cached | 953 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vai passar por reforma e estará concluído dentro de' and lang = 'es' 149 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dias' and lang = 'es' 150 | 0.0002 | enabled | not cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'As obras no local são resultado de emenda parlamentar e foram lançadas na noite desta segunda-feira' and lang = 'es' 151 | 0.0002 | enabled | not cached | 910 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'No complexo' and lang = 'es' 152 | 0.0002 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o prefeito Arthur Virgílio Neto destacou a importância desta e outras reformas em execução dentro dos bairros' and lang = 'es' 153 | 0.0002 | enabled | not cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Localizado entre as ruas Ajuricaba e Voluntários da Pátria' and lang = 'es' 154 | 0.0001 | enabled | not cached | 915 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'na Vila da Prata' and lang = 'es' 155 | 0.0002 | enabled | not cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o complexo foi inaugurado em' and lang = 'es' 156 | 0.0002 | enabled | not cached | 936 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e não recebia reformas desde então' and lang = 'es' 157 | 0.0003 | enabled | not cached | 1015 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Arthur Neto explicou que a reforma é resultado de uma emenda parlamentar proposta pelo vereador Rosivaldo Cordovil' and lang = 'es' 158 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'PTN' and lang = 'es' 159 | 0.0002 | enabled | not cached | 938 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Aqui vamos fazer uma obra muito boa' and lang = 'es' 160 | 0.0002 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com pouco dinheiro e a partir de uma ideia muito boa do vereador Cordovil' and lang = 'es' 161 | 0.0002 | enabled | not cached | 927 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A prefeitura dá o dinheiro' and lang = 'es' 162 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'eles' and lang = 'es' 163 | 0.0002 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'os vereadores' and lang = 'es' 164 | 0.0001 | enabled | not cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dão prioridade para algumas obras” salientou o prefeito' and lang = 'es' 165 | 0.0002 | enabled | not cached | 927 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A ideia é que revitalizado' and lang = 'es' 166 | 0.0002 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o espaço atraia ainda mais adeptos do esporte e também receba competições oficiais do calendário esportivo da cidade' and lang = 'es' 167 | 0.0002 | enabled | not cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Nós vamos fazer uma reforma que representa a omissão de' and lang = 'es' 168 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'anos' and lang = 'es' 169 | 0.0003 | enabled | not cached | 945 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vamos fazer com o padrão da nossa gestão”' and lang = 'es' 170 | 0.0002 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'acrescentou Arthur' and lang = 'es' 171 | 0.0002 | enabled | not cached | 936 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A reforma foi orçada em cerca de R$' and lang = 'es' 172 | 0.0002 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mil e possui o prazo de' and lang = 'es' 173 | 0.0003 | enabled | not cached | 924 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dias para ser concluída' and lang = 'es' 174 | 0.0012 | enabled | not cached | 943 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'De acordo com o vereador Rosivaldo Cordovil' and lang = 'es' 175 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o complexo esportivo atente toda a comunidade da Vila da Prata e também do São Jorge' and lang = 'es' 176 | 0.0002 | enabled | not cached | 1029 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ele destacou que o local recebe um dos maiores campeonatos de futebol de rua da cidade e também o festival folclórico do bairro' and lang = 'es' 177 | 0.0006 | enabled | not cached | 948 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Além da reforma do campo de futebol e da quadra' and lang = 'es' 178 | 0.0002 | enabled | not cached | 967 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'as grades de proteção e a iluminação também serão reforçadas' and lang = 'es' 179 | 0.0002 | enabled | not cached | 947 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A sede e as salas também vão receber pinturas' and lang = 'es' 180 | 0.0001 | enabled | not cached | 933 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'os vestiários serão recuperados' and lang = 'es' 181 | 0.0001 | enabled | not cached | 927 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'banheiros serão instalados' and lang = 'es' 182 | 0.0011 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'além de outros itens que vão ajudar a proporcionar maior conforto aos frequentadores' and lang = 'es' 183 | 0.0002 | enabled | not cached | 936 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ficamos muito felizes em entregarmos' and lang = 'es' 184 | 0.0002 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dentro de' and lang = 'es' 185 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dias' and lang = 'es' 186 | 0.0002 | enabled | not cached | 956 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'um complexo todo revitalizado para a nossa comunidade”' and lang = 'es' 187 | 0.0007 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'afirmou o vereador' and lang = 'es' 188 | 0.0004 | enabled | not cached | 946 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para a presidente da liga desportiva do bairro' and lang = 'es' 189 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tia Dora' and lang = 'es' 190 | 0.0002 | enabled | not cached | 928 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a reforma chegou em boa hora' and lang = 'es' 191 | 0.0014 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Segundo ela' and lang = 'es' 192 | 0.0008 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'quando necessário' and lang = 'es' 193 | 0.0001 | enabled | not cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'era a comunidade que fazia os reparos no complexo' and lang = 'es' 194 | 0.0004 | enabled | not cached | 947 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que recebe em média três mil pessoas por mês' and lang = 'es' 195 | 0.0002 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Depois da reforma' and lang = 'es' 196 | 0.0002 | enabled | not cached | 947 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'poderemos trazer os nossos projetos de basquete' and lang = 'es' 197 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vôlei e muito mais porque esse aqui é o coração do bairro Vila da Prata”' and lang = 'es' 198 | 0.0005 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'destacou' and lang = 'es' 199 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'es' 200 | 0.0002 | enabled | not cached | 1088 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Parceria entre Prefeitura e Exército deve continuar' and lang = 'es' 201 | 0.0002 | enabled | not cached | 945 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Bairros da zona sul recebem mutirão de obras' and lang = 'es' 202 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Obras do Prourbis beneficiarão mais três mil famílias na zona Leste de Manaus' and lang = 'es' 203 | 0.0001 | enabled | not cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Trecho da Avenida Rodrigo Otávio recebe drenagem profunda' and lang = 'es' 204 | 0.0002 | enabled | not cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'es' 205 | 0.0002 | enabled | not cached | 1050 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'es' 206 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 207 | 0.0002 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'es' 208 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 209 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'es' 210 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'complexo' and lang = 'es' 211 | 0.0005 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Emendas' and lang = 'es' 212 | 0.0003 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'obras' and lang = 'es' 213 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'renovado' and lang = 'es' 214 | 0.0002 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vila da Prata' and lang = 'es' 215 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'es' 216 | 0.0002 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'es' 217 | 0.0001 | enabled | cached | 1111 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Laudo constata que choque com queda de avião matou Teori Zavascki' and lang = 'es' 218 | 0.0002 | enabled | not cached | 1172 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O avião em que estava Zavascki e mais quatro pessoas caiu no litoral de Paraty na tarde de quinta-feira' and lang = 'es' 219 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h50' and lang = 'es' 220 | 0.0001 | enabled | cached | 1036 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do AM vai disponibilizar R$' and lang = 'es' 221 | 0 | enabled | cached | 1093 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'milhões em crédito para investimentos nas atividades rurais' and lang = 'es' 222 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para este ano' and lang = 'es' 223 | 0.0002 | enabled | not cached | 1181 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o serviço de crédito rural traz algumas novidades como a ampliação das linhas de crédito' and lang = 'es' 224 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h42' and lang = 'es' 225 | 0.0001 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Deputados destinam' and lang = 'es' 226 | 0 | enabled | cached | 1052 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ambulanchas para municípios do Amazonas' and lang = 'es' 227 | 0.0002 | enabled | not cached | 1195 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A compra desses veículos será possível em função das emendas apresentadas pelos deputados estaduais' and lang = 'es' 228 | 0.0007 | enabled | not cached | 1036 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'por meio do Orçamento Impositivo' and lang = 'es' 229 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h37' and lang = 'es' 230 | 0.0001 | enabled | cached | 1158 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cadastro de familiares dos presos mortos neste início de ano continua neste sábado' and lang = 'es' 231 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mais de' and lang = 'es' 232 | 0.0002 | enabled | not cached | 1175 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'familiares de detentosjá foram atendidas no procedimento de cadastro de pleiteantes a indenizações' and lang = 'es' 233 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h31' and lang = 'es' 234 | 0.0001 | enabled | cached | 1130 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governador ressalta importância das Forças Armadas durante passagem de comando do Cigs' and lang = 'es' 235 | 0.0003 | enabled | not cached | 1126 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'José Melo participou da solenidade de posse do novo comandante do Cigs' and lang = 'es' 236 | 0.0002 | enabled | not cached | 1043 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'coronel Nilton de Figueiredo Lampert' and lang = 'es' 237 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h25' and lang = 'es' 238 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'es' 239 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'es' 240 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'es' 241 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'es' 242 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'es' 243 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'es' 244 | 0.0001 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'es' 245 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'es' 246 | 0 | enabled | cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'es' 247 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'es' 248 | 0.0001 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'es' 249 | 0.0001 | enabled | cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'es' 250 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'es' 251 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'es' 252 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'es' 253 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'es' 254 | 0 | enabled | cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'es' 255 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'es' 256 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'es' 257 | 0.0001 | enabled | cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'es' 258 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'es' 259 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'es' 260 | 0.0004 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'es' 261 | 0.0003 | enabled | not cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'es' 262 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'es' 263 | 0.0002 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'es' 264 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'es' 265 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'es' 266 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'es' 267 | 0.0001 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 268 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'es' 269 | 0.0001 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'es' 270 | 0.0001 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'es' 271 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'es' 272 | 0 | enabled | cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'es' 273 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'es' 274 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 275 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 276 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 277 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 278 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'es' 279 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'es' 280 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 281 | 0.0001 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'es' 282 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'es' 283 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'es' 284 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 285 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'es' 286 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 287 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'es' 288 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'es' 289 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 290 | 0.0002 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'es' 291 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'es' 292 | 0.0001 | enabled | cached | 1088 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Parceria entre Prefeitura e Exército deve continuar' and lang = 'es' 293 | 0.0001 | enabled | cached | 945 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Bairros da zona sul recebem mutirão de obras' and lang = 'es' 294 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Obras do Prourbis beneficiarão mais três mil famílias na zona Leste de Manaus' and lang = 'es' 295 | 0 | enabled | cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Trecho da Avenida Rodrigo Otávio recebe drenagem profunda' and lang = 'es' 296 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 297 | 0.0001 | enabled | cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mário Oliveira' and lang = 'es' 298 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 299 | 0.0002 | enabled | not cached | 1016 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reprodução/Internet' and lang = 'es' 300 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 301 | 0.0002 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Alex Pazuello' and lang = 'es' 302 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 303 | 0.0003 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'es' 304 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'es' 305 | 0.0001 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 306 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'es' 307 | 0.0002 | enabled | not cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'es' 308 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'es' 309 | 0.0002 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'es' 310 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'es' 311 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'es' 312 | 0.0002 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'es' 313 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'es' 314 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'es' 315 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'es' 316 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'es' 317 | 0.0002 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'es' 318 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'es' 319 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'es' 320 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'es' 321 | 0.0002 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'es' 322 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'es' 323 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'es' 324 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'es' 325 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 326 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'es' 327 | 0.0002 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'es' 328 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'es' 329 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'es' 330 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'es' 331 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'es' 332 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'es' 333 | 0.0001 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'es' 334 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'es' 335 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'es' 336 | 0.0005 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'es' 337 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'es' 338 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'es' 339 | 0.0002 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'es' 340 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'es' 341 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'es' 342 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'es' 343 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 344 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'es' 345 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'es' 346 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'es' 347 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'es' 348 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'es' 349 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'es' 350 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'es' 351 | 0.0002 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'es' 352 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'es' 353 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'es' 354 | 0.0002 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'es' 355 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'es' 356 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'es' 357 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'es' 358 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'es' 359 | 0.0001 | enabled | cached | 1090 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Complexo Esportivo da Vila da Prata estará renovado dentro de' and lang = 'es' 360 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dias' and lang = 'es' 361 | 0.0002 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 362 | 0.0001 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/complexo-esportivo-da-vila-da-prata-estara-renovado-dentro-de-90-dias/' and lang = 'es' 363 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 364 | 0.0001 | enabled | not cached | 963 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/vila-da-prata-Copy.jpg' and lang = 'es' 365 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'es' 366 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 367 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'es' 368 | 0 | enabled | cached | 1090 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Complexo Esportivo da Vila da Prata estará renovado dentro de' and lang = 'es' 369 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dias' and lang = 'es' 370 | 0 | enabled | cached | 937 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O Complexo Esportivo da Vila da Prata' and lang = 'es' 371 | 0 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'na zona Oeste' and lang = 'es' 372 | 0 | enabled | cached | 953 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vai passar por reforma e estará concluído dentro de' and lang = 'es' 373 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dias' and lang = 'es' 374 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'As obras no local são resultado de emenda parlamentar e foram lançadas na noite d..' and lang = 'es' 375 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 376 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/complexo-esportivo-da-vila-da-prata-estara-renovado-dentro-de-90-dias/' and lang = 'es' 377 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 378 | 0 | enabled | cached | 963 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/vila-da-prata-Copy.jpg' and lang = 'es' 379 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 380 | 0 | enabled | cached | 1071 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'As obras são resultado de emenda parlamentar' and lang = 'es' 381 | 0 | enabled | cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'complexo' and lang = 'es' 382 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'emendas' and lang = 'es' 383 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'obras' and lang = 'es' 384 | 0 | enabled | cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'renovado' and lang = 'es' 385 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vila da prata' and lang = 'es' 386 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'es' 387 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 388 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 389 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'es-ES' and lang = 'es' 390 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 391 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/complexo-esportivo-da-vila-da-prata-estara-renovado-dentro-de-90-dias/' and lang = 'es' 392 | 0 | enabled | cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'complexo' and lang = 'es' 393 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'emendas' and lang = 'es' 394 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'obras' and lang = 'es' 395 | 0 | enabled | cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'renovado' and lang = 'es' 396 | 0 | enabled | cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vila da prata' and lang = 'es' 397 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'es' 398 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 399 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T14' and lang = 'es' 400 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T20' and lang = 'es' 401 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'es' 402 | 0.0001 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sara Matos Rodrigues' and lang = 'es' 403 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'es' 404 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 405 | 0 | enabled | cached | 963 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/vila-da-prata-Copy.jpg' and lang = 'es' Served from: ampost.com.br @ 2017-01-22 04:23:40 by W3 Total Cache -->