20/10/2015 10H52 - Actualizado 20/10/2015 10H52

Semsa realiza curso para atenção humanizada à vítima de violência sexual

O curso acontecerá dia 23 de outubro no auditório da Maternidade Mora Tapajóz.
foto: Manaus Prefectura
foto: Manaus Prefectura

El Municipal de Salud (sems), por meio do Serviço de Atendimento à Vítima de Violência Sexual (Savvis), realiza até sexta-feira, 23, de 8h a 18h, no auditório da Maternidade Moura Tapajóz, zona Oeste, o Curso de Multiplicador para Atenção Humanizada à Vítima de Violência Sexual.

Participam do curso, profissionais que atuam em instituições como delegacias da Criança e Adolescente e da Mulher, Cuerpo de Bomberos, Instituto da Mulher, Pronto-Socorro da Criança e Instituto Médico Legal, en Manaus, e nos municípios Novo Airão, Careiro, Manacapuru y Itacoatiara.

Na abertura do curso, que aconteceu nesta segunda, 19, el secretario municipal de Salud, Homero de Miranda Neto León, destacou o trabalho exemplar desenvolvido pelo Savvis. “A violência sexual é um tema muito sério, que precisamos debater, para ajudar quem passa por isso. O trabalho desenvolvido aqui é exemplo para outros Estados, que felizmente vêm copiando este modelo. Esse é um tipo de violência que não só machuca o físico, mas o emocional. Machuca a sociedade toda”, lamentó.

“O prefeito Arthur Neto também se sensibiliza muito com esta situação. Temos a informação de que a cada três minutos, um caso de violência sexual em crianças é registrado. Es absurdo. Estamos nos empenhando para oferecer melhores condições de trabalho à equipe do Savvis, que é valiosa. A estrutura física é importante, mas paredes não são suficientes para um atendimento humanizado. Sem envolvimento não conseguiríamos fazer a diferença nas vidas das vítimas. E os recursos humanos envolvidos com o que fazem, a Semsa tem”, dijo el secretario.

De acordo com a coordenadora do Savvis, a médica Zélia Campos, o evento visa expandir e qualificar o atendimento. “Vamos abordar diversos assuntos, entre eles as medicações, o acolhimento, a abordagem humana, aspectos históricos, a pedofilia, como reconhecer o pedófilo”, adiantou a coordenadora, reforçando que o objetivo do curso, que terá uma carga horária de 70h, é formar multiplicadores para atendimento humanizado às vítimas de violência sexual e doméstica aonde elas chegarem.

Participando do curso pela primeira vez, a enfermeira Iris Geissner, que trabalha na Unidade Hospitalar de Novo Airão, fala da decisão de participar do curso. “Recebemos casos muito difíceis na unidade, por isso precisamos estar preparadas para lidar com essas situações, que são extremamente tristes. Violência intrafamiliar, violência doméstica contra mulher, violência sexual contra crianças”, reportado, esperançosa com a abertura de um Savvis no município, tiene control remoto 115 kilómetros de Manaus.

programación
Segundo a coordenadora do Savvis, esta é a nona edição deste curso. Ao longo desses anos, os temas abordados foram se adequando de acordo com o amadurecimento da equipe e a ampliação dos serviços oferecidos às vítimas.

Uma novidade deste ano será a oficina técnica, exclusiva para médicos, que irá abordar a avaliação e descrição dos achados no exame de conjunção carnal, que ocorrerá na quarta-feira, 21, 21:00-24:00. “Temos uma deficiência na formação para atendimento às vítimas de violência sexual, por isso vamos reunir residentes da Maternidade Ana Braga e Hospital Getúlio Vargas neste treinamento”, informou Zélia Campos, que também é médica e irá conduzir a oficina.

A coordenadora reforça que o atendimento médico nas primeiras 72 horas é fundamental, pois nesse período é possível evitar uma gravidez e patologias como sífilis, gonorreia, cancro mole, contaminação pelo HIV, além de doenças de fundo emocional.

Ainda no dia 21, pela parte da tarde, será abordada a questão da pedofilia. A programação inicia com a abordagem conceitual e forma de tratamento, feita pelo psiquiatra Domingos Ferreira, membro da rede de atendimento do Savvis. En seguida, o presidente da Frente Parlamentar de Enfrentamento à Violência Sexual contra Criança e o Adolescente (Frenpac), deputado Luiz Castro, apresenta esta iniciativa, lançada recentemente, e o andamento das investigações em relação à Comissão Parlamentar de Inquérito (IPC) da Pedofilia.

Para finalizar, a psicóloga Lígia Duque irá trazer para discussão a necessidade de tratamento terapêutico para os agressores de violência sexual, uma realidade não muito comum em Manaus, que ainda é feita de forma voluntária, en algunos casos.

Outra novidade dentro da programação será a realização de uma mesa-redonda com comunicadores para debater sobre a mídia e os aspectos éticos em casos de violência sexual, que será realizada na quinta-feira, 22, a las 10 horas.

Representantes de veículos de comunicação de Manaus irão debater sobre o tema, conduzidos pelo psicólogo Eduardo Honorato, especialistas em mídias e cybercultura. “Este debate será de grande relevância. Os casos de violência sexual não se tratam de mais uma notícia. Traumatizam muito, deixam marcas, porém são divulgadas fotos da vítima, de familiares e até da casa onde moram, obrigando a mudança de endereço. Isto fere muito a imagem de todos os envolvidos”, ressaltou a coordenadora do Savvis.

Sobre o Savvis
O Savvis da Maternidade Moura Tapajós, localizado na avenida Brasil, n°1.335, bairro da Compensa I, funciona em plantão de 24h, realizando o atendimento emergencial. Faz ainda o acompanhamento dos pacientes atendidos pelo serviço durante um período mínimo de seis meses.

O atendimento é feito por uma equipe multiprofissional, que inclui médico, enfermera, psicólogo, assistente social e farmacêutico, preparada para esse tipo de atendimento. Os pacientes têm atendimento prioritário e reservado, inclusive com leitos em enfermaria específica, nos casos de internação.

*** Si usted está a favor de una prensa totalmente libre e imparcial, colaborar disfrutando de nuestra página en Facebook y visitar a menudo el AM Mensaje.

Ultimas Noticias

contacto Condiciones de uso wp: (92) 99344-0505
imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'es' 263 | 0.0001 | enabled | not cached | 1050 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'es' 264 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 265 | 0.0001 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'es' 266 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 267 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'es' 268 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curso' and lang = 'es' 269 | 0.0002 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Moura' and lang = 'es' 270 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sexual' and lang = 'es' 271 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'violência' and lang = 'es' 272 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vítima' and lang = 'es' 273 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'es' 274 | 0.0001 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'es' 275 | 0.0001 | enabled | cached | 1081 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ministro da Fazenda diz que economia saiu da UTI' and lang = 'es' 276 | 0 | enabled | cached | 1039 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas ainda está em recuperação' and lang = 'es' 277 | 0.0001 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Meirelles disse que um dos “remédios” que ajudarão na recuperação da economia é a reforma da Previdência' and lang = 'es' 278 | 0.0001 | enabled | not cached | 949 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cuja proposta deve ser apresentada hoje por Temer' and lang = 'es' 279 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h03' and lang = 'es' 280 | 0.0001 | enabled | cached | 1091 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Rede de Controle realiza encontro com a sociedade no TCE-AM' and lang = 'es' 281 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'nesta quarta' and lang = 'es' 282 | 0.0001 | enabled | not cached | 1024 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A Rede é composta por diversos órgãos e tem o objetivo de apresentar à sociedade os mecanismos e ferramentas de controle' and lang = 'es' 283 | 0.0001 | enabled | not cached | 947 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'como a correta aplicação do dinheiro público' and lang = 'es' 284 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h49' and lang = 'es' 285 | 0.0001 | enabled | cached | 1108 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Receita deve liberar esta semana consulta ao último lote do IR' and lang = 'es' 286 | 0.0001 | enabled | not cached | 1251 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Os contribuintes que não forem relacionados no último lote terão que aguardar a liberação de lotes residuais no próximo ano' and lang = 'es' 287 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h57' and lang = 'es' 288 | 0.0001 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Jovem de' and lang = 'es' 289 | 0 | enabled | cached | 1008 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'anos é o primeiro' and lang = 'es' 290 | 0 | enabled | cached | 1008 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'sem os dois braços' and lang = 'es' 291 | 0 | enabled | cached | 1050 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a adquirir CNH Especial no Norte do país' and lang = 'es' 292 | 0.0001 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'No último sábado' and lang = 'es' 293 | 0.0001 | enabled | not cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leonardo passou pelo teste de direção e mostrou muita habilidade nos pés' and lang = 'es' 294 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h44' and lang = 'es' 295 | 0.0001 | enabled | cached | 1088 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Justiça determina novo afastamento do prefeito de Beruri' and lang = 'es' 296 | 0.0001 | enabled | not cached | 973 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Odemilson Lima Magalhães é réu em ação de improbidade administrativa' and lang = 'es' 297 | 0.0001 | enabled | not cached | 913 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'movida pelo MP' and lang = 'es' 298 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h26' and lang = 'es' 299 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'es' 300 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'es' 301 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'es' 302 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'es' 303 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'es' 304 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'es' 305 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'es' 306 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'es' 307 | 0 | enabled | cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'es' 308 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'es' 309 | 0 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'es' 310 | 0 | enabled | cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'es' 311 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'es' 312 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'es' 313 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'es' 314 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'es' 315 | 0 | enabled | cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'es' 316 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'es' 317 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'es' 318 | 0 | enabled | cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'es' 319 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'es' 320 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'es' 321 | 0.0004 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'es' 322 | 0.0003 | enabled | not cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'es' 323 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'es' 324 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'es' 325 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'es' 326 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'es' 327 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'es' 328 | 0.0001 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 329 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'es' 330 | 0.0001 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'es' 331 | 0.0001 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'es' 332 | 0.0001 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'es' 333 | 0 | enabled | cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'es' 334 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'es' 335 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 336 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 337 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 338 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 339 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'es' 340 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'es' 341 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 342 | 0.0001 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'es' 343 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'es' 344 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'es' 345 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 346 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'es' 347 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 348 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'es' 349 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'es' 350 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 351 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'es' 352 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'es' 353 | 0.0001 | enabled | cached | 951 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ronda Escolar realiza trabalho social na zona leste' and lang = 'es' 354 | 0 | enabled | cached | 1083 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Conpej realiza cursos de perícia judicial em Manaus' and lang = 'es' 355 | 0 | enabled | cached | 961 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura abre inscrições para curso de cuidador de idosos' and lang = 'es' 356 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'UEA terá' and lang = 'es' 357 | 0 | enabled | cached | 1077 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cursos de graduação estrelados no Guia do Estudante' and lang = 'es' 358 | 0 | enabled | cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'da Editora Abril' and lang = 'es' 359 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 360 | 0.0001 | enabled | cached | 1008 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura de Manaus' and lang = 'es' 361 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 362 | 0.0001 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'es' 363 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 364 | 0.0001 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reprodução' and lang = 'es' 365 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 366 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reprodução' and lang = 'es' 367 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 368 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Divulgação' and lang = 'es' 369 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'es' 370 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 371 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'es' 372 | 0.0001 | enabled | not cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'es' 373 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'es' 374 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'es' 375 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'es' 376 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'es' 377 | 0.0001 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'es' 378 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'es' 379 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'es' 380 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'es' 381 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'es' 382 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'es' 383 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'es' 384 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'es' 385 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'es' 386 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'es' 387 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'es' 388 | 0.0001 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'es' 389 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'es' 390 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 391 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'es' 392 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'es' 393 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'es' 394 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'es' 395 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'es' 396 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'es' 397 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'es' 398 | 0.0001 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'es' 399 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'es' 400 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'es' 401 | 0.0001 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'es' 402 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'es' 403 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'es' 404 | 0.0001 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'es' 405 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'es' 406 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'es' 407 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'es' 408 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 409 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'es' 410 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'es' 411 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'es' 412 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'es' 413 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'es' 414 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'es' 415 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'es' 416 | 0.0001 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'es' 417 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'es' 418 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'es' 419 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'es' 420 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'es' 421 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'es' 422 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'es' 423 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'es' 424 | 0.0001 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Semsa realiza curso para atenção humanizada à vítima de violência sexual' and lang = 'es' 425 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 426 | 0.0002 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/semsa-realiza-curso-para-atencao-humanizada-a-vitima-de-violencia-sexual/' and lang = 'es' 427 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 428 | 0.0001 | enabled | not cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/prefeitura-Copy.jpg' and lang = 'es' 429 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'es' 430 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 431 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'es' 432 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Semsa realiza curso para atenção humanizada à vítima de violência sexual' and lang = 'es' 433 | 0 | enabled | cached | 1024 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A Secretaria Municipal de Saúde' and lang = 'es' 434 | 0 | enabled | cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Semsa' and lang = 'es' 435 | 0 | enabled | cached | 967 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'por meio do Serviço de Atendimento à Vítima de Violência Sexual' and lang = 'es' 436 | 0 | enabled | cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Savvis' and lang = 'es' 437 | 0 | enabled | cached | 924 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'realiza até sexta-feira' and lang = 'es' 438 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'das 8h às 18h' and lang = 'es' 439 | 0.0002 | enabled | not cached | 936 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'no auditório da Maternidade Moura..' and lang = 'es' 440 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 441 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/semsa-realiza-curso-para-atencao-humanizada-a-vitima-de-violencia-sexual/' and lang = 'es' 442 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 443 | 0 | enabled | cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/prefeitura-Copy.jpg' and lang = 'es' 444 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 445 | 0 | enabled | cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O curso acontecerá dia' and lang = 'es' 446 | 0 | enabled | cached | 953 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de outubro no auditório da Maternidade Mora Tapajóz' and lang = 'es' 447 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'curso' and lang = 'es' 448 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moura' and lang = 'es' 449 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'sexual' and lang = 'es' 450 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'violência' and lang = 'es' 451 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vítima' and lang = 'es' 452 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'es' 453 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 454 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 455 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'es-ES' and lang = 'es' 456 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 457 | 0 | enabled | cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/10/semsa-realiza-curso-para-atencao-humanizada-a-vitima-de-violencia-sexual/' and lang = 'es' 458 | 0 | enabled | cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'curso' and lang = 'es' 459 | 0 | enabled | cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moura' and lang = 'es' 460 | 0 | enabled | cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'sexual' and lang = 'es' 461 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'violência' and lang = 'es' 462 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vítima' and lang = 'es' 463 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'amazonas' and lang = 'es' 464 | 0.0001 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 465 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T14' and lang = 'es' 466 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T16' and lang = 'es' 467 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'es' 468 | 0.0001 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sara Matos Rodrigues' and lang = 'es' 469 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'es' 470 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 471 | 0.0001 | enabled | cached | 960 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/10/prefeitura-Copy.jpg' and lang = 'es' Served from: ampost.com.br @ 2016-12-05 12:48:18 by W3 Total Cache -->