06/11/2015 13h21 - Actualizado 6/11/2015 13h21

La cocina italiana es sencilla, pero rico y agradable

foto: colección personal
foto: colección personal

Este sencillo cocinar, pero rico y agradable, elaborada con ingredientes naturales, Tiene como uno de sus principales ingredientes de la masa, muy presente también en nuestro menú, por no hablar de la pizza, que cayeron al gusto de Brasil.

La gastronomía es uno de los iconos de la cultura italiana, siempre estrechamente ligada a la familia y el placer de conocerla. La cocina es un espacio sagrado que manda mediante la introducción de un toque personal a las recetas, o Amor. Tal vez por eso, no hay nada mejor que la comida italiana de las mamas o Nonnas.

La deliciosa cocina italiana es una gran motivación para otro aspecto sorprendente de la cultura italiana, la “estar en la mesa” – reunirse en la mesa durante las comidas, convertirlas en verdaderas celebraciones de la reconciliación, una etapa de discusiones y alegría.

Pizza

El más famoso, y uno de los primeros que se inventaron, Es la pizza Margarita, elaborado estrictamente con tomate, mozzarella, albahaca y aceite de oliva. La pizza se consume en Italia es algo diferente de la ronda que comemos aquí, a partir de la masa, puesto que el trigo europeo es más rico y más fuerte. Hay una larga fermentación hecho, que dura de 24 un 48 horas, que hace que el peso más ligero, porque cuando se trata de que el cuerpo ya leudado. En los países europeos, la pizza se consume como entrada y no como un plato principal.

pastas

La masa no es de origen italiano, pero se extendió por napolitanos, que creó otra forma de preparación del producto. Hay dos versiones de la masa. Se dice que vino de China, otros países árabes, que los utilicen para viajes largos, como una especie de lámina rígida y se secó, similar a la lasaña.
Brasil es el tercer país del mundo en la producción de pasta. El país que consume más es Italia - 26 kg por habitante y año, entonces los Estados Unidos y Brasil, con 6 kg por habitante y año. aquí, Lo hacemos a través de 30 tipos de pasta, en Italia son 600. En verdad, la masa es la misma, cambiar formatos. Algunos ejemplos son los penne, farfalhe, concha, moldeado, espaghetti y cabello de ángel. "La masa se popularizó por tener un sabor agradable que no interfiere con el sabor del plato. La masa se hace de latón más porosa que en el acero. La porosa absorbe más de salsa, plana proporciona una apariencia más bella, pero la salsa no se pegue.

salsa blanca espaguetis con gambas

foto: colección personal

foto: colección personal

Ingredientes

• 300g de espaguetis

• 300 g de camarones

• Sal y pimienta

• 1 cuchara (sopa) aceite

• 2 dientes de ajo

• 1/2 cebolla

• ½ manojo de cebollino

• 100 ml de vino blanco

• 200 ml Bechamel

Modo de preparo

1. Tome los espaguetis a cocinar en agua tibia con sal.

2. Sin embargo tomar una sartén al fuego con aceite de oliva y dorar la cebolla previamente picada y dientes de ajo machacados.

3. A continuación, agregue los camarones y se sazona con sal y pimienta.

4. Cuando los camarones son de color rosa, añadir el vino blanco y la salsa bechamel y cocine a fuego lento hasta que la salsa reducir, cerca de 5 minutos.

5. Una vez que la masa esté “al dente” escurrir y enjuagar bien con agua fría para detener la cocción.

6. Poner la masa en la sartén donde se cocinan y añadir la salsa de camarones y cebollino.

7. Envolver bien para mezclar y, Si es necesario, Puede volver a calentar la masa a fuego lento antes de servir.

*** Si usted está a favor de una prensa totalmente libre e imparcial, colaborar disfrutando de nuestra página en Facebook y visitar a menudo el AM Mensaje.

Ultimas Noticias

contacto Condiciones de uso wp: (92) 99344-0505
enabled | not cached | 1065 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que criaram outra forma de preparo do produto' and lang = 'es' 182 | 0.0001 | enabled | not cached | 1029 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Há duas versões para a massa' and lang = 'es' 183 | 0.0001 | enabled | not cached | 1025 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Uma diz que ela veio da China' and lang = 'es' 184 | 0.0002 | enabled | not cached | 1011 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a outra dos árabes' and lang = 'es' 185 | 0.0002 | enabled | not cached | 1043 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que as usavam para as grandes viagens' and lang = 'es' 186 | 0.0002 | enabled | not cached | 1055 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'como uma espécie de folha dura e seca' and lang = 'es' 187 | 0.0001 | enabled | not cached | 1015 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'semelhante à de lasanha' and lang = 'es' 188 | 0.0002 | enabled | not cached | 1098 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O Brasil ocupa terceiro lugar no mundo na produção de macarrão' and lang = 'es' 189 | 0.0001 | enabled | not cached | 1049 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O País que mais consome é a Itália –' and lang = 'es' 190 | 0.0002 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'kg por habitante ao ano' and lang = 'es' 191 | 0.0002 | enabled | not cached | 1042 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'seguida dos Estados Unidos e Brasil' and lang = 'es' 192 | 0.0001 | enabled | not cached | 1028 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com 6kg por habitante ao ano' and lang = 'es' 193 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Aqui' and lang = 'es' 194 | 0.0001 | enabled | not cached | 1008 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fazemos mais de' and lang = 'es' 195 | 0.0001 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tipos de massas' and lang = 'es' 196 | 0.0001 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'na Itália são' and lang = 'es' 197 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Na verdade' and lang = 'es' 198 | 0.0002 | enabled | not cached | 1008 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a massa é a mesma' and lang = 'es' 199 | 0.0001 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mudam os formatos' and lang = 'es' 200 | 0.0002 | enabled | not cached | 1029 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Alguns exemplos são a penne' and lang = 'es' 201 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'farfalhe' and lang = 'es' 202 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'conchiglia' and lang = 'es' 203 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fusili' and lang = 'es' 204 | 0.0001 | enabled | not cached | 1028 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'espaghetti e cabelo de anjo' and lang = 'es' 205 | 0.0001 | enabled | not cached | 1159 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“A massa se popularizou por ter um sabor agradável que não interfere no sabor do prato' and lang = 'es' 206 | 0.0001 | enabled | not cached | 1074 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A massa feita do bronze é mais porosa que no aço' and lang = 'es' 207 | 0.0001 | enabled | not cached | 1031 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A porosa absorve mais o molho' and lang = 'es' 208 | 0.0002 | enabled | not cached | 1059 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a lisa proporciona uma aparência mais bonita' and lang = 'es' 209 | 0.0003 | enabled | not cached | 1018 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas o molho não adere' and lang = 'es' 210 | 0.0002 | enabled | not cached | 1043 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaguete ao molho branco com camarão' and lang = 'es' 211 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 212 | 0.0001 | enabled | not cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Acervo pessoal' and lang = 'es' 213 | 0.0001 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ingredientes' and lang = 'es' 214 | 0.0001 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '• 300g de espaguete' and lang = 'es' 215 | 0.0001 | enabled | not cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '• 300g de camarão' and lang = 'es' 216 | 0.0001 | enabled | not cached | 1006 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '• Sal e pimenta' and lang = 'es' 217 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '•' and lang = 'es' 218 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colher' and lang = 'es' 219 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'sopa' and lang = 'es' 220 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'de azeite' and lang = 'es' 221 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '•' and lang = 'es' 222 | 0.0001 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dentes de alho' and lang = 'es' 223 | 0 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '•' and lang = 'es' 224 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cebola' and lang = 'es' 225 | 0.0001 | enabled | not cached | 1022 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '• ½ maço de cebolinha' and lang = 'es' 226 | 0.0001 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '• 100ml de vinho branco' and lang = 'es' 227 | 0.0002 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '• 200ml de Molho Bechamel' and lang = 'es' 228 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Modo de preparo' and lang = 'es' 229 | 0.0001 | enabled | not cached | 1075 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leve o espaguete a cozinhar em água temperada de sal' and lang = 'es' 230 | 0.0001 | enabled | not cached | 1214 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Entretanto leve uma frigideira ao fogo com o azeite e doure a cebola previamente picada e os dentes de alho esmagados' and lang = 'es' 231 | 0.0001 | enabled | not cached | 1093 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Junte depois os camarões e tempere com sal e pimenta' and lang = 'es' 232 | 0.0004 | enabled | not cached | 1046 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Quando os camarões estiverem rosados' and lang = 'es' 233 | 0.0001 | enabled | not cached | 1138 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'junte o vinho branco e o molho bechamel e deixe ferver até reduzir o molho' and lang = 'es' 234 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cerca de' and lang = 'es' 235 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'minutos' and lang = 'es' 236 | 0.0002 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assim que a massa estiver' and lang = 'es' 237 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'al dente' and lang = 'es' 238 | 0.0002 | enabled | not cached | 1089 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'escorra e passe-a por água fria para parar a cozinhar' and lang = 'es' 239 | 0.0001 | enabled | not cached | 1148 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Volte a colocar a massa na panela onde cozinhou e junte o molho de camarão e a cebolinha' and lang = 'es' 240 | 0.0002 | enabled | not cached | 1026 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Envolva bem para misturar e' and lang = 'es' 241 | 0.0002 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'se necessário' and lang = 'es' 242 | 0.0002 | enabled | not cached | 1091 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pode voltar a aquecer a massa em fogo baixo antes de servir' and lang = 'es' 243 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'es' 244 | 0.0001 | enabled | not cached | 1114 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mise en place é uma prática que facilita a vida dos cozinheiros' and lang = 'es' 245 | 0.0001 | enabled | not cached | 1047 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Quem resiste a um cachorro-quente' and lang = 'es' 246 | 0.0003 | enabled | not cached | 1018 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Confira as dicas de Low' and lang = 'es' 247 | 0.0001 | enabled | not cached | 1052 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Food trucks fazem sucesso em Manaus' and lang = 'es' 248 | 0.0001 | enabled | not cached | 1033 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O requinte da mostarda dijon' and lang = 'es' 249 | 0.0002 | enabled | not cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'es' 250 | 0.0002 | enabled | not cached | 1050 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'es' 251 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 252 | 0.0001 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'es' 253 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 254 | 0.0002 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'es' 255 | 0.0001 | enabled | not cached | 975 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Low' and lang = 'es' 256 | 0.0002 | enabled | not cached | 1015 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Universo Gastronômico' and lang = 'es' 257 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'es' 258 | 0.0001 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'es' 259 | 0.0001 | enabled | cached | 1009 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'José Melo articula' and lang = 'es' 260 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'em Brasília' and lang = 'es' 261 | 0 | enabled | cached | 1155 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'recursos para recomposição de áreas afetadas pela chuva e para nova Matriz Econômica' and lang = 'es' 262 | 0.0002 | enabled | not cached | 954 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A diretoria do Banco Interamericano de Desenvolvimento' and lang = 'es' 263 | 0.0001 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'BID' and lang = 'es' 264 | 0.0002 | enabled | not cached | 963 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'foi convidada pelo governador a vir a Manaus nos próximos dias' and lang = 'es' 265 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h18' and lang = 'es' 266 | 0.0001 | enabled | cached | 1072 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Justiça determina fim de greve e retorno imediato de' and lang = 'es' 267 | 0.0001 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'da frota' and lang = 'es' 268 | 0.0001 | enabled | not cached | 1049 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se o Sindicato descumprir a decisão' and lang = 'es' 269 | 0.0002 | enabled | not cached | 1033 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a multa terá um aumento de R$' and lang = 'es' 270 | 0.0002 | enabled | not cached | 1047 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mil por cada hora de paralisação' and lang = 'es' 271 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h24' and lang = 'es' 272 | 0.0001 | enabled | cached | 1167 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Defensoria Pública e Procon Amazonas pedem prisão da diretoria do Sindicato dos Rodoviários' and lang = 'es' 273 | 0.0002 | enabled | not cached | 1191 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A Ação judicial foi apresentada em função de descumprimento de ordem judicial do TRT que proibia paralisação de' and lang = 'es' 274 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'da frota' and lang = 'es' 275 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h10' and lang = 'es' 276 | 0.0001 | enabled | cached | 1089 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Trump toma posse sexta-feira em meio a festas e protestos' and lang = 'es' 277 | 0.0002 | enabled | not cached | 1029 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A previsão é de que cerca de' and lang = 'es' 278 | 0.0003 | enabled | not cached | 1078 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'milhão de pessoas estarão nas ruas de Washington' and lang = 'es' 279 | 0.0002 | enabled | not cached | 1017 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'capital norte-americana' and lang = 'es' 280 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h30' and lang = 'es' 281 | 0.0001 | enabled | cached | 1085 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Temer convoca reunião para discutir segurança pública' and lang = 'es' 282 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mais de' and lang = 'es' 283 | 0.0002 | enabled | not cached | 1127 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mortes são registradas após rebeliões em presídios em várias cidades' and lang = 'es' 284 | 0.0003 | enabled | not cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'incluindo Manaus' and lang = 'es' 285 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h26' and lang = 'es' 286 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'es' 287 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'es' 288 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'es' 289 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'es' 290 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'es' 291 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'es' 292 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'es' 293 | 0 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'es' 294 | 0 | enabled | cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'es' 295 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'es' 296 | 0.0001 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'es' 297 | 0 | enabled | cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'es' 298 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'es' 299 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'es' 300 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'es' 301 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'es' 302 | 0 | enabled | cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'es' 303 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'es' 304 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'es' 305 | 0 | enabled | cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'es' 306 | 0 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'es' 307 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'es' 308 | 0.0004 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'es' 309 | 0.0003 | enabled | not cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'es' 310 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'es' 311 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'es' 312 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'es' 313 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'es' 314 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'es' 315 | 0.0001 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 316 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'es' 317 | 0.0001 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'es' 318 | 0.0001 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'es' 319 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'es' 320 | 0.0001 | enabled | cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'es' 321 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'es' 322 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 323 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 324 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 325 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 326 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'es' 327 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'es' 328 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 329 | 0.0001 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'es' 330 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'es' 331 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'es' 332 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 333 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'es' 334 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 335 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'es' 336 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'es' 337 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 338 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'es' 339 | 0.0001 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'es' 340 | 0.0001 | enabled | cached | 1114 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mise en place é uma prática que facilita a vida dos cozinheiros' and lang = 'es' 341 | 0.0001 | enabled | cached | 1047 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Quem resiste a um cachorro-quente' and lang = 'es' 342 | 0 | enabled | cached | 1018 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Confira as dicas de Low' and lang = 'es' 343 | 0 | enabled | cached | 1052 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Food trucks fazem sucesso em Manaus' and lang = 'es' 344 | 0 | enabled | cached | 1033 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O requinte da mostarda dijon' and lang = 'es' 345 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 346 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Acervo Pessoal' and lang = 'es' 347 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 348 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Acervo pessoal' and lang = 'es' 349 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 350 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Acervo Pessoal' and lang = 'es' 351 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 352 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Acervo Pessoal' and lang = 'es' 353 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 354 | 0 | enabled | cached | 1003 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Acervo Pessoal' and lang = 'es' 355 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 356 | 0.0002 | enabled | not cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Arquivo Pessoal' and lang = 'es' 357 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'es' 358 | 0.0001 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 359 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'es' 360 | 0.0002 | enabled | not cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'es' 361 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'es' 362 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'es' 363 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'es' 364 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'es' 365 | 0.0002 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'es' 366 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'es' 367 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'es' 368 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'es' 369 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'es' 370 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'es' 371 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'es' 372 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'es' 373 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'es' 374 | 0.0002 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'es' 375 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'es' 376 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'es' 377 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'es' 378 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 379 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'es' 380 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'es' 381 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'es' 382 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'es' 383 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'es' 384 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'es' 385 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'es' 386 | 0.0001 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'es' 387 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'es' 388 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'es' 389 | 0.0005 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'es' 390 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'es' 391 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'es' 392 | 0.0002 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'es' 393 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'es' 394 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'es' 395 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'es' 396 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 397 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'es' 398 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'es' 399 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'es' 400 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'es' 401 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'es' 402 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'es' 403 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'es' 404 | 0.0002 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'es' 405 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'es' 406 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'es' 407 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'es' 408 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'es' 409 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'es' 410 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'es' 411 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'es' 412 | 0.0001 | enabled | cached | 1031 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Culinária italiana é simples' and lang = 'es' 413 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas rica e agradável' and lang = 'es' 414 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 415 | 0.0001 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/11/culinaria-italiana-e-simples-mas-rica-e-agradavel/' and lang = 'es' 416 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 417 | 0.0001 | enabled | not cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/11/IMG_5459-Copy.jpg' and lang = 'es' 418 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'es' 419 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 420 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'es' 421 | 0 | enabled | cached | 1031 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Culinária italiana é simples' and lang = 'es' 422 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas rica e agradável' and lang = 'es' 423 | 0.0001 | enabled | cached | 1015 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Essa culinária simples' and lang = 'es' 424 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas rica e agradável' and lang = 'es' 425 | 0 | enabled | cached | 1038 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'feita com ingredientes naturais' and lang = 'es' 426 | 0 | enabled | cached | 1079 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tem como um de seus principais ingredientes a massa' and lang = 'es' 427 | 0 | enabled | cached | 1050 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'muito presente também em nosso cardápio' and lang = 'es' 428 | 0 | enabled | cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'sem contar a pizza' and lang = 'es' 429 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que..' and lang = 'es' 430 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 431 | 0 | enabled | cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/11/culinaria-italiana-e-simples-mas-rica-e-agradavel/' and lang = 'es' 432 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 433 | 0 | enabled | cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/11/IMG_5459-Copy.jpg' and lang = 'es' 434 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 435 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'low' and lang = 'es' 436 | 0.0002 | enabled | not cached | 922 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'universo gastronômico' and lang = 'es' 437 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 438 | 0.0001 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'low przybysz' and lang = 'es' 439 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 440 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'es-ES' and lang = 'es' 441 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 442 | 0 | enabled | cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2015/11/culinaria-italiana-e-simples-mas-rica-e-agradavel/' and lang = 'es' 443 | 0.0001 | enabled | cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'low' and lang = 'es' 444 | 0 | enabled | cached | 922 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'universo gastronômico' and lang = 'es' 445 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'dontuseme' and lang = 'es' 446 | 0 | enabled | cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'low przybysz' and lang = 'es' 447 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T17' and lang = 'es' 448 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T19' and lang = 'es' 449 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'es' 450 | 0.0001 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Alik Menezes' and lang = 'es' 451 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'es' 452 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 453 | 0 | enabled | cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2015/11/IMG_5459-Copy.jpg' and lang = 'es' Served from: ampost.com.br @ 2017-01-17 15:20:33 by W3 Total Cache -->