04/04/2016 14h42 - Actualizado 4/04/2016 15h56

NYT: Teia de corrupção enredou o Brasil

Para o Jornal Americano, o enredo político nacional se parece com a violenta “Game of Thrones”.
foto: reproducción
foto: reproducción

O jornal The New York Times (NYT) traz em sua manchete nesta segunda-feira uma reportagem especial sobre a crise política brasileira. Os textos, assinados pelo correspondente Simon Romero, descrevem a Operação Lava Jato e relacionam os escândalos de corrupção envolvendo a Petrobras e figuras centrais do governo com a crise política que afeta a governabilidade. Abaixo da chamada principal (Como a teia de corrupção enredou o Brasil, em tradução literal), ilustrada com uma grande foto da presidente Dilma Rousseff, há ainda imagens do senador Delcídio do Amaral (sem partido – SRA) e do ex-presidente Lula.

O jornal americano entrevistou o senador e explicou seu papel como um dos protagonistas da crise política. Delcídio, ex-líder do governo no Senado, foi preso acusado de obstrução da Justiça e fez um acordo de delação premiada para diminuir sua pena. En su testimonio, ele implicou a presidente Dilma e outros políticos do PT nos desmandos na Petrobras. O texto do NYT cita que as delações de Delcídio atingiram não apenas figuras do PT como também de outros partidos, como o vice-presidente Michel Meter (PMDB) y el senador Aécio Neves (PSDB-MG).

Uma das reportagens relata a sensação depânico no Partido dos Trabalhadores”, mencionando gravações de políticos da legenda, como o ministro da Educação, Mercadante, e o ministro-chefe do gabinete pessoal de Dilma, Jaques Wagner. Os casos envolvendo o ex-presidente Lula, como as reformas pagas por empreiteiras em um sítio em Atibaia e a compra de um tríplex no Guarujá também são citados.

SeriadoO jornal americano levou a crise política brasileira a um passo além nas comparações com seriados. O atual quadro político brasileiro é frequentemente comparado às tramas do seriado House of Cards, que narra os bastidores sórdidos de Washington. Para o NYT, sin embargo, o enredo político nacional se parece mais com Game of Thronessérie que narra a violenta disputa pelo poder em um mundo fictício.

fuente: Veja.com

*** Si usted está a favor de una prensa totalmente libre e imparcial, colaborar disfrutando de nuestra página en Facebook y visitar a menudo el AM Mensaje.

Ultimas Noticias

contacto Condiciones de uso wp: (92) 99344-0505
| 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internacional' and lang = 'es' 344 | 0.0002 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornal' and lang = 'es' 345 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'nyt' and lang = 'es' 346 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'es' 347 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 348 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'es-ES' and lang = 'es' 349 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 350 | 0 | enabled | cached | 961 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2016/04/nyt-teia-de-corrupcao-enredou-o-brasil/' and lang = 'es' 351 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'brasil' and lang = 'es' 352 | 0 | enabled | cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corrupção' and lang = 'es' 353 | 0 | enabled | cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internacional' and lang = 'es' 354 | 0 | enabled | cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornal' and lang = 'es' 355 | 0 | enabled | cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'nyt' and lang = 'es' 356 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'es' 357 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T18' and lang = 'es' 358 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T21' and lang = 'es' 359 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'es' 360 | 0.0001 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sara Matos Rodrigues' and lang = 'es' 361 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'es' 362 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 363 | 0.0001 | enabled | cached | 953 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2016/04/nyt-Copy.jpg' and lang = 'es' Served from: ampost.com.br @ 2016-12-04 00:02:59 by W3 Total Cache -->