28/06/2016 07h48 - Actualizado 28/06/2016 07h48

Con la ayuda de CMM, la reforma Manaus Prefectura Mini Villa Olímpica en el barrio de Santo Antonio

Por más de diez años, el complejo era sólo una renovación.
foto: Tiago Correa / MMC
foto: Tiago Correa / MMC

El sueño esperó durante más de una década de los residentes del barrio de Santo Antonio, Zona Oeste de Manaus, Se hizo realidad en la noche del lunes (27), con la entrega de los Juegos Olímpicos Minivila Jair Sampaio completamente revisado, gracias a una asociación única entre la ciudad de Manaus (CMM) y la Ciudad.

Acompañado por los consejeros, secretarios y subsecretarios, Presidente del Poder Legislativo, El concejal de Wilker Barreto (PHS) y el alcalde de Manaus, Arthur Virgilio Neto (PSDB) Ellos hicieron la entrega oficial del complejo de los residentes del barrio y adyacentes, la marcada presencia masiva en el evento.

"Es la sensación de logro y hoy camina a través de Minivila se dan cuenta de que la Casa golpeó la sensibilidad para hacer una parada esfuerzo, incluso en tiempos de crisis que enfrenta Brasil, para este trabajo una realidad. Entiendo que todos los bienes de permanencia en este complejo era importante volver a los residentes una mejor calidad de vida. El Ayuntamiento hizo el trabajo muy bien en esta asociación única entre las dos potencias ", dijo Wilker Barreto durante el espacio de la entrega.

Por otra parte, el jefe del Ejecutivo también destacó la relación madura con el parlamento municipal y el ejemplo de esto son los trabajos derivados de enmiendas parlamentarias sintonía con la sociedad, generadora de empleo, Que cuestan poco y significativo retorno social. en ocasión, la edil ha señalado que el Ayuntamiento ha entregado dos Olímpico Minivilas revitalizado la ciudad de Manaus, Una de ellas, el barrio complejo deportivo Coronada, zona este, y ahora Minivila de San Antonio.

"Todavía hay cuatro de los seis que fueron entregados a los traficantes y bandidos, pero le garantizo que este espacio, así como otra, Usted tendrá la mejor Guardia Municipal, con la ayuda de los mejores bases que será familias que disfrutarán el espacio ", dijo Arthur Neto.

El presidente de la Liga Santo Antonio Deportes, Cristiano de Souza, la revitalización de Minivila es un sueño hecho realidad. Según él, espacio para más de diez años sirvió como escondite para los bandidos y los usuarios de drogas. "Hoy nuestra comunidad hace un gran sueño, gracias a la colaboración de la Casa de la Ciudad ", dijo Cristiano.

resida en él 40 El sitio de años, ama de casa Aldeíde Ramos, 50, Reconoció que el complejo vivió abandonado. "Ahora el espacio de nuevo a la vida. A partir de hoy yo y mi familia a volver a practicar deporte sano. Estaba contando los días para esta apertura y ahora yo y mis amigos tienen un lugar para nuestro placer ", Observó el habitante.

Acostumbrado a jugar al fútbol todas las tardes en el campo de fútbol Minivila, el industrial, Juan Bautista, 45, dijo que con la revitalización del complejo, puede traer a la familia. "Estoy muy feliz de participar en este gran evento que el Ayuntamiento nos ha dado", dijo.

Sobre a Minivila Olímpica

El Minivila Olímpico de San Antonio es un importante espacio deportivo y de ocio de la ciudad, consecuencia de las obras de rehabilitación y reforma, financiado con recursos de CMM por valor de más de R $ 3 millón, mediante la asociación pionera con Manaos Prefectura, realizado por la infraestructura municipal (Seminf).

revitalización

Por más de diez años, el complejo era sólo una renovación. Con el trabajo de renovación y reforma, el espacio estaba cubierto de mantenimiento general en el parque, incluyendo desde el campo de fútbol, con nuevas cercas tanto los jugadores, como tribuna cubierta, mantenimiento de edificios, que fueron objeto de vandalismo, tejados, pintura, nuevas instalaciones, piscinas, guardarropas, además de aparcamiento 84 nuevos puestos de trabajo y rampa de acceso para personas con discapacidad.

Además, los visitantes de la Minivila Jair Sampaio se han lanzado a Internet de 18h a 6h, y también pueden utilizar el aparcamiento de 14h.

*** Si usted está a favor de una prensa totalmente libre e imparcial, colaborar disfrutando de nuestra página en Facebook y visitar a menudo el AM Mensaje.

Ultimas Noticias

contacto Condiciones de uso wp: (92) 99344-0505
and lang = 'es' 194 | 0.0001 | enabled | not cached | 1033 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mas garanto que este espaço' and lang = 'es' 195 | 0.0003 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'assim como outros' and lang = 'es' 196 | 0.0002 | enabled | not cached | 1042 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'terá a melhor Guarda Municipal' and lang = 'es' 197 | 0.0002 | enabled | not cached | 1147 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com ajuda dos melhores guardas que serão as famílias que virão desfrutar do espaço”' and lang = 'es' 198 | 0.0011 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'disse Arthur Neto' and lang = 'es' 199 | 0.0005 | enabled | not cached | 1070 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para o presidente da Liga Esportiva do Santo Antonio' and lang = 'es' 200 | 0.0002 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cristiano de Souza' and lang = 'es' 201 | 0.0002 | enabled | not cached | 1080 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a revitalização da Minivila é um sonho realizado' and lang = 'es' 202 | 0.0013 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Segundo ele' and lang = 'es' 203 | 0.0002 | enabled | not cached | 1153 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o espaço há mais de dez anos servia de esconderijo de bandidos e usuários de droga' and lang = 'es' 204 | 0.0002 | enabled | not cached | 1068 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Hoje a nossa comunidade realiza um grande sonho' and lang = 'es' 205 | 0.0002 | enabled | not cached | 1078 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'graças à parceria da Câmara com a Prefeitura”' and lang = 'es' 206 | 0.0009 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'disse Cristiano' and lang = 'es' 207 | 0.0002 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Moradora há' and lang = 'es' 208 | 0.0003 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'anos do local' and lang = 'es' 209 | 0.0001 | enabled | not cached | 1026 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a dona de casa Aldeíde Ramos' and lang = 'es' 210 | 0.0002 | enabled | not cached | 1057 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'reconheceu que o complexo vivia abandonado' and lang = 'es' 211 | 0.0002 | enabled | not cached | 1048 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Agora o espaço voltou a ter vida' and lang = 'es' 212 | 0.0003 | enabled | not cached | 1112 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A partir de hoje eu e minha família voltaremos a praticar esporte saudável' and lang = 'es' 213 | 0.0002 | enabled | not cached | 1197 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Estava contando os dias para essa inauguração e agora eu e minhas amigas teremos um local para o nosso lazer”' and lang = 'es' 214 | 0.0002 | enabled | not cached | 1011 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'observou a moradora' and lang = 'es' 215 | 0.0002 | enabled | not cached | 1117 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Acostumado a jogar futebol todas as noites no campinho da Minivila' and lang = 'es' 216 | 0.0001 | enabled | not cached | 998 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o industriário' and lang = 'es' 217 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'João Batista' and lang = 'es' 218 | 0.0008 | enabled | not cached | 1058 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'disse que com a revitalização do complexo' and lang = 'es' 219 | 0.0002 | enabled | not cached | 1025 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'poderá trazer até a família' and lang = 'es' 220 | 0.0002 | enabled | not cached | 1161 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = '“Estou muito feliz em poder participar desse grande evento que a Prefeitura nos proporcionou”' and lang = 'es' 221 | 0.0008 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'disse ele' and lang = 'es' 222 | 0.0003 | enabled | not cached | 1023 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sobre a Minivila Olímpica' and lang = 'es' 223 | 0.0001 | enabled | not cached | 1157 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A Minivila Olímpica do Santo Antônio é um importante espaço de esporte e lazer da cidade' and lang = 'es' 224 | 0.0002 | enabled | not cached | 1074 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'resultado das obras de requalificação e reforma' and lang = 'es' 225 | 0.0002 | enabled | not cached | 1080 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'financiadas com recursos da CMM no valor de mais de R$' and lang = 'es' 226 | 0.0011 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'milhões' and lang = 'es' 227 | 0.0006 | enabled | not cached | 1080 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'por meio da parceria pioneira com a Prefeitura de Manaus' and lang = 'es' 228 | 0.0002 | enabled | not cached | 1066 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'executada pela Secretaria Municipal de Infraestrutura' and lang = 'es' 229 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Seminf' and lang = 'es' 230 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Revitalização' and lang = 'es' 231 | 0.0001 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Há mais de dez anos' and lang = 'es' 232 | 0 | enabled | cached | 1047 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o complexo não passava por uma reforma' and lang = 'es' 233 | 0.0003 | enabled | not cached | 1050 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Com a obra de requalificação e reforma' and lang = 'es' 234 | 0.0002 | enabled | not cached | 1095 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o espaço foi contemplado com a manutenção geral no parque' and lang = 'es' 235 | 0.0003 | enabled | not cached | 1042 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que inclui desde o campo de futebol' and lang = 'es' 236 | 0.0002 | enabled | not cached | 1055 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com alambrado novo tanto na parte dos jogadores' and lang = 'es' 237 | 0.0002 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'quanto arquibancada coberta' and lang = 'es' 238 | 0.0002 | enabled | not cached | 1022 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'manutenção dos prédios' and lang = 'es' 239 | 0.0005 | enabled | not cached | 1024 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'que estavam depredados' and lang = 'es' 240 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'telhados' and lang = 'es' 241 | 0.0001 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pintura' and lang = 'es' 242 | 0.0002 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'instalações novas' and lang = 'es' 243 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'piscinas' and lang = 'es' 244 | 0.0001 | enabled | not cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestiários' and lang = 'es' 245 | 0.0011 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'além do estacionamento com' and lang = 'es' 246 | 0.0002 | enabled | not cached | 1104 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novas vagas e rampa de acesso para pessoas com deficiência' and lang = 'es' 247 | 0.0006 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Além disso' and lang = 'es' 248 | 0.0001 | enabled | not cached | 1129 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'os visitantes da Minivila Jair Sampaio terão internet liberada das 18h às 6h' and lang = 'es' 249 | 0.0002 | enabled | not cached | 1075 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e ainda poderão usar o estacionamento a partir das 14h' and lang = 'es' 250 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Leia mais' and lang = 'es' 251 | 0.0002 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Começa a tramitar na CMM projeto que viabiliza reforma da Mini Vila Olímpica' and lang = 'es' 252 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Projeto que reajusta em' and lang = 'es' 253 | 0.0002 | enabled | not cached | 1110 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'salários de servidores da SMTU é aprovado na CMM e vai à sanção' and lang = 'es' 254 | 0.0001 | enabled | not cached | 1156 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Subsecretário de Finanças se diz despreparado para detalhar contas da Prefeitura' and lang = 'es' 255 | 0.0002 | enabled | not cached | 964 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Câmara discute exclusivamente Lei de Diretrizes Orçamentárias' and lang = 'es' 256 | 0.0002 | enabled | not cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'nesta quarta-feira' and lang = 'es' 257 | 0.0002 | enabled | not cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Se você é a favor de uma imprensa totalmente livre e imparcial' and lang = 'es' 258 | 0.0002 | enabled | not cached | 1050 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'colabore curtindo a nossa página no' and lang = 'es' 259 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 260 | 0.0001 | enabled | not cached | 1021 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'e visitando com frequência o' and lang = 'es' 261 | 0.0001 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 262 | 0.0001 | enabled | not cached | 1000 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Página inicial' and lang = 'es' 263 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'es' 264 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Minivila' and lang = 'es' 265 | 0.0002 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moradores' and lang = 'es' 266 | 0.0001 | enabled | not cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'parceria' and lang = 'es' 267 | 0.0003 | enabled | not cached | 992 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura' and lang = 'es' 268 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Reforma' and lang = 'es' 269 | 0.0001 | enabled | not cached | 995 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Santo Antônio' and lang = 'es' 270 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM Post' and lang = 'es' 271 | 0.0001 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Ultimas notícias' and lang = 'es' 272 | 0.0001 | enabled | cached | 1073 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Seap libera banho de sol e visitas para presos' and lang = 'es' 273 | 0.0001 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O benefício' and lang = 'es' 274 | 0.0002 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'porém' and lang = 'es' 275 | 0.0002 | enabled | not cached | 1091 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vale apenas para três das dez unidades existentes em Manaus' and lang = 'es' 276 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h59' and lang = 'es' 277 | 0.0001 | enabled | cached | 1100 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Defensoria Pública acompanha inspeção em presídio de Parintins' and lang = 'es' 278 | 0.0002 | enabled | not cached | 1159 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'A presença da DPE-AM teve como objetivo assegurar a regularidade do procedimento da inspeção' and lang = 'es' 279 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h43' and lang = 'es' 280 | 0.0001 | enabled | cached | 1156 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeito de Autazes decreta emergência administrativa nos primeiros dias de sua nova gestão' and lang = 'es' 281 | 0.0013 | enabled | not cached | 1227 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Segundo ele a prefeitura foi entregue sem condições de trabalho e ausência de equipamentos e documentos importantes para o órgão' and lang = 'es' 282 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h31' and lang = 'es' 283 | 0.0001 | enabled | cached | 1129 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Duputado oficializará atas de promoções dos Praças da Polícia Militar' and lang = 'es' 284 | 0.001 | enabled | not cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Segundo o parlamentar' and lang = 'es' 285 | 0.0002 | enabled | not cached | 1075 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'a formação da Comissão de Promoção de Praças' and lang = 'es' 286 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CPP' and lang = 'es' 287 | 0.0002 | enabled | not cached | 1176 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'é indispensável para evitar que o Comando cometa novamente os erros encontrados nas atas anteriores' and lang = 'es' 288 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h21' and lang = 'es' 289 | 0.0001 | enabled | cached | 1040 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Para agilizar recaptura de fugitivos' and lang = 'es' 290 | 0 | enabled | cached | 1066 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'SSP-AM disponibiliza número de WhatsApp para denúncias' and lang = 'es' 291 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O número' and lang = 'es' 292 | 0.0002 | enabled | not cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'está disponível' and lang = 'es' 293 | 0.0003 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'horas' and lang = 'es' 294 | 0.0001 | enabled | not cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'h34' and lang = 'es' 295 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'editorias' and lang = 'es' 296 | 0.0001 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Fatos e Versões' and lang = 'es' 297 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Cidades' and lang = 'es' 298 | 0 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Amazonas' and lang = 'es' 299 | 0 | enabled | cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Brasil' and lang = 'es' 300 | 0 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Mundo' and lang = 'es' 301 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Política' and lang = 'es' 302 | 0.0001 | enabled | cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Famosos' and lang = 'es' 303 | 0 | enabled | cached | 997 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Policial' and lang = 'es' 304 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Esportes' and lang = 'es' 305 | 0 | enabled | cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tecnologia' and lang = 'es' 306 | 0 | enabled | cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Economia' and lang = 'es' 307 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Concursos' and lang = 'es' 308 | 0 | enabled | cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Saúde' and lang = 'es' 309 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Educação' and lang = 'es' 310 | 0 | enabled | cached | 993 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Gastronomia' and lang = 'es' 311 | 0 | enabled | cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Espaço Cultural' and lang = 'es' 312 | 0 | enabled | cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Curiosidades' and lang = 'es' 313 | 0 | enabled | cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Abre Aspas' and lang = 'es' 314 | 0 | enabled | cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Desaparecidos' and lang = 'es' 315 | 0.0001 | enabled | cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Vídeos' and lang = 'es' 316 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'utilidades' and lang = 'es' 317 | 0.0004 | enabled | not cached | 1010 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Governo do Amazonas' and lang = 'es' 318 | 0.0003 | enabled | not cached | 1020 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura Municipal de Manaus' and lang = 'es' 319 | 0.0002 | enabled | not cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Assembléia Legislativa do AM' and lang = 'es' 320 | 0.0001 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'es' 321 | 0.0002 | enabled | not cached | 977 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Detran' and lang = 'es' 322 | 0.0001 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sinetram' and lang = 'es' 323 | 0.0001 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato' and lang = 'es' 324 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 325 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'redacao@ampost.com.br' and lang = 'es' 326 | 0.0001 | enabled | not cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'facebook/ampostbr' and lang = 'es' 327 | 0 | enabled | cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comercial' and lang = 'es' 328 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'contato@ampost.com.br' and lang = 'es' 329 | 0 | enabled | cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Links' and lang = 'es' 330 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Anuncie' and lang = 'es' 331 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 332 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 333 | 0 | enabled | cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Contato' and lang = 'es' 334 | 0 | enabled | cached | 1001 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Termos de uso' and lang = 'es' 335 | 0.0002 | enabled | not cached | 972 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Wp' and lang = 'es' 336 | 0.0001 | enabled | not cached | 996 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Copyright' and lang = 'es' 337 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 338 | 0.0001 | enabled | not cached | 1019 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'All rights reserved' and lang = 'es' 339 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSS' and lang = 'es' 340 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Atom' and lang = 'es' 341 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 342 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Feed' and lang = 'es' 343 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 344 | 0.0002 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Comments Feed' and lang = 'es' 345 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'RSD' and lang = 'es' 346 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Facebook' and lang = 'es' 347 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Twitter' and lang = 'es' 348 | 0.0002 | enabled | not cached | 986 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Instagram' and lang = 'es' 349 | 0.0001 | enabled | cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Começa a tramitar na CMM projeto que viabiliza reforma da Mini Vila Olímpica' and lang = 'es' 350 | 0 | enabled | cached | 1014 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Projeto que reajusta em' and lang = 'es' 351 | 0 | enabled | cached | 1110 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'salários de servidores da SMTU é aprovado na CMM e vai à sanção' and lang = 'es' 352 | 0 | enabled | cached | 1156 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Subsecretário de Finanças se diz despreparado para detalhar contas da Prefeitura' and lang = 'es' 353 | 0.0001 | enabled | cached | 964 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Câmara discute exclusivamente Lei de Diretrizes Orçamentárias' and lang = 'es' 354 | 0 | enabled | cached | 1002 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'nesta quarta-feira' and lang = 'es' 355 | 0.0001 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 356 | 0 | enabled | cached | 1004 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tiago Correa/CMM' and lang = 'es' 357 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 358 | 0 | enabled | cached | 974 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'CMM' and lang = 'es' 359 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 360 | 0.0002 | enabled | not cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Tacio Melo/Semcom' and lang = 'es' 361 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 362 | 0.0001 | enabled | not cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Robervaldo Rocha/CMM' and lang = 'es' 363 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Foto' and lang = 'es' 364 | 0 | enabled | cached | 1012 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Robervaldo Rocha/CMM' and lang = 'es' 365 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'f9e30ce7abfc8bb8d2a0452920e3e1' and lang = 'es' 366 | 0 | enabled | cached | 1007 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Redação AM POST' and lang = 'es' 367 | 0.0001 | enabled | not cached | 923 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'webmaster@ampost.com.br' and lang = 'es' 368 | 0.0002 | enabled | not cached | 962 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O AM POST é o maior portal de notícias do estado do Amazonas' and lang = 'es' 369 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'esporte' and lang = 'es' 370 | 0.0001 | enabled | not cached | 988 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornais' and lang = 'es' 371 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'revistas' and lang = 'es' 372 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'biblioteca' and lang = 'es' 373 | 0.0002 | enabled | not cached | 994 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'classificados' and lang = 'es' 374 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'compras' and lang = 'es' 375 | 0.0001 | enabled | not cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'computador' and lang = 'es' 376 | 0.0002 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'corpo' and lang = 'es' 377 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'saúde' and lang = 'es' 378 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moda' and lang = 'es' 379 | 0.0002 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'carros' and lang = 'es' 380 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cinema' and lang = 'es' 381 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'crianças' and lang = 'es' 382 | 0.0002 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'diversão' and lang = 'es' 383 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'arte' and lang = 'es' 384 | 0.0002 | enabled | not cached | 985 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'economia' and lang = 'es' 385 | 0.0002 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'educação' and lang = 'es' 386 | 0.0002 | enabled | not cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 387 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jogos' and lang = 'es' 388 | 0.0001 | enabled | not cached | 981 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'novelas' and lang = 'es' 389 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'rádio' and lang = 'es' 390 | 0.0001 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tv' and lang = 'es' 391 | 0.0002 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tempo' and lang = 'es' 392 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'mapas' and lang = 'es' 393 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'trânsito' and lang = 'es' 394 | 0.0001 | enabled | not cached | 918 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'últimas notícias' and lang = 'es' 395 | 0.0001 | enabled | not cached | 905 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'viagem' and lang = 'es' 396 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'jornalismo' and lang = 'es' 397 | 0.0005 | enabled | not cached | 911 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'informação' and lang = 'es' 398 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'notícia' and lang = 'es' 399 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cultura' and lang = 'es' 400 | 0.0001 | enabled | not cached | 999 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'entretenimento' and lang = 'es' 401 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'lazer' and lang = 'es' 402 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'opinião' and lang = 'es' 403 | 0.0002 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'análise' and lang = 'es' 404 | 0.0001 | enabled | cached | 984 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'internet' and lang = 'es' 405 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'televisão' and lang = 'es' 406 | 0.0001 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotografia' and lang = 'es' 407 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'imagem' and lang = 'es' 408 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'som' and lang = 'es' 409 | 0.0001 | enabled | not cached | 979 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'áudio' and lang = 'es' 410 | 0.0001 | enabled | not cached | 980 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vídeo' and lang = 'es' 411 | 0.0001 | enabled | not cached | 978 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'fotos' and lang = 'es' 412 | 0.0002 | enabled | not cached | 991 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'tecnologia' and lang = 'es' 413 | 0.0001 | enabled | not cached | 990 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'vestibular' and lang = 'es' 414 | 0.0002 | enabled | not cached | 983 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'empregos' and lang = 'es' 415 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'humor' and lang = 'es' 416 | 0.0002 | enabled | not cached | 982 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'música' and lang = 'es' 417 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'pt-br' and lang = 'es' 418 | 0.0001 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'text/html' and lang = 'es' 419 | 0.0001 | enabled | not cached | 912 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'charset=UTF-8' and lang = 'es' 420 | 0 | enabled | cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Com ajuda da CMM' and lang = 'es' 421 | 0 | enabled | cached | 1123 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura de Manaus reforma Mini Vila Olímpica no bairro Santo Antônio' and lang = 'es' 422 | 0.0001 | enabled | not cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 423 | 0.0001 | enabled | not cached | 1011 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2016/06/com-ajuda-da-cmm-prefeitura-de-manaus-reforma-mini-vila-olimpica-no-bairro-santo-antonio/' and lang = 'es' 424 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 425 | 0.0001 | enabled | not cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2016/06/minivila-Copy.jpg' and lang = 'es' 426 | 0.0001 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'article' and lang = 'es' 427 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 428 | 0.0001 | enabled | not cached | 919 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'summary_large_image' and lang = 'es' 429 | 0 | enabled | cached | 1005 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Com ajuda da CMM' and lang = 'es' 430 | 0 | enabled | cached | 1123 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Prefeitura de Manaus reforma Mini Vila Olímpica no bairro Santo Antônio' and lang = 'es' 431 | 0.0001 | enabled | cached | 1140 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'O sonho esperado por mais de uma década dos moradores do bairro Santo Antonio' and lang = 'es' 432 | 0 | enabled | cached | 1011 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Zona Oeste de Manaus' and lang = 'es' 433 | 0 | enabled | cached | 1054 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'se tornou realidade na noite da segunda-feira' and lang = 'es' 434 | 0.0005 | enabled | not cached | 948 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'com a entrega da Minivila Olímpica Jair Sampa..' and lang = 'es' 435 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 436 | 0 | enabled | cached | 1011 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2016/06/com-ajuda-da-cmm-prefeitura-de-manaus-reforma-mini-vila-olimpica-no-bairro-santo-antonio/' and lang = 'es' 437 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 438 | 0 | enabled | cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2016/06/minivila-Copy.jpg' and lang = 'es' 439 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 440 | 0 | enabled | cached | 1013 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Há mais de dez anos' and lang = 'es' 441 | 0 | enabled | cached | 1047 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'o complexo não passava por uma reforma' and lang = 'es' 442 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cmm' and lang = 'es' 443 | 0.0001 | enabled | not cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'minivila' and lang = 'es' 444 | 0.0001 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moradores' and lang = 'es' 445 | 0 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'parceria' and lang = 'es' 446 | 0.0002 | enabled | not cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'prefeitura' and lang = 'es' 447 | 0.0002 | enabled | not cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'reforma' and lang = 'es' 448 | 0.0002 | enabled | not cached | 913 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'santo antônio' and lang = 'es' 449 | 0.0002 | enabled | not cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'es' 450 | 0 | enabled | cached | 987 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'AM POST' and lang = 'es' 451 | 0.0001 | enabled | not cached | 904 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'es-ES' and lang = 'es' 452 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 453 | 0 | enabled | cached | 1011 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/2016/06/com-ajuda-da-cmm-prefeitura-de-manaus-reforma-mini-vila-olimpica-no-bairro-santo-antonio/' and lang = 'es' 454 | 0 | enabled | cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'cmm' and lang = 'es' 455 | 0 | enabled | cached | 907 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'minivila' and lang = 'es' 456 | 0 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'moradores' and lang = 'es' 457 | 0 | enabled | cached | 989 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'parceria' and lang = 'es' 458 | 0 | enabled | cached | 909 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'prefeitura' and lang = 'es' 459 | 0 | enabled | cached | 906 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'reforma' and lang = 'es' 460 | 0 | enabled | cached | 913 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'santo antônio' and lang = 'es' 461 | 0 | enabled | cached | 908 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'política' and lang = 'es' 462 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T11' and lang = 'es' 463 | 0.0001 | enabled | not cached | 902 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'T20' and lang = 'es' 464 | 0.0001 | enabled | not cached | 903 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'true' and lang = 'es' 465 | 0.0001 | enabled | not cached | 920 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'Sara Matos Rodrigues' and lang = 'es' 466 | 0.0001 | enabled | not cached | 930 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'd2ecbbd931786040cceb1b0d2481c1' and lang = 'es' 467 | 0 | enabled | cached | 976 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'http' and lang = 'es' 468 | 0 | enabled | cached | 958 | SELECT translated, source FROM wp_translations WHERE original = 'ampost.com.br/wp-content/uploads/2016/06/minivila-Copy.jpg' and lang = 'es' Served from: ampost.com.br @ 2017-01-21 09:20:08 by W3 Total Cache -->