Netflix ofrece oportunidades de empleo para trabajo a domicilio brasileña

La remuneración ofrecida por Series y películas aplicación es de R $ 27 por minuto.
16/01/2018 14H51 - Actualizado 16/01/2018 18h44
foto: reproducción

El líder mundial en servicio de suscripción de películas y series de televisión de aplicaciones, Netflix, vacantes abiertas para el trabajo a distancia de Brasil, en casa y conseguir cientos de dólares por él. Las vacantes están disponibles para trabajar con la traducción de películas y series, la cantidad pagada en el caso de la traducción de audio para los subtítulos en portugués es $ 27 por minuto del título, llegando a R $ 71 para la traducción y subtitulación de audio japonesa.

Los interesados ​​en la oportunidad de Netflix debe realizar inscripciones a través de la plataforma de Hermes, donde se llevará a cabo el proceso de selección y la prueba. Los candidatos deberán registrarse indicando los idiomas que deseen. A partir de eso, el solicitante pasa a través de una prueba de cinco fases para cada idioma seleccionado.

la prueba, hay contenido en la gramática, significado de las palabras, identificación y lingüísticas errores, todavía, un proceso de prueba de subtitulación, a través de la traducción de un vídeo de corta duración. para competir, se debe establecer, no mínimo, 80% cuestiones. dentro de 10 días se darán a conocer los resultados.

Desde el lanzamiento de la herramienta de Hermes, miles de candidatos han completado la prueba en todos los idiomas disponibles. "Esto es increíble, porque nuestros esfuerzos para ofrecer cada vez mejores subtítulos tendrán un impacto importante en nuestros suscriptores. Nos estamos moviendo rápidamente hacia el momento en que el Inglés será el idioma más visto en Netflix ", anunció la compañía en un comunicado.

Para obtener más información y acceder a la prueba, visita: aquí


*** Si usted está a favor de una prensa totalmente libre e imparcial, colaborar disfrutando de nuestra página en Facebook y visitar a menudo el AM Mensaje.


contacto Condiciones de uso